Abstract
Two hundred seventy-three patients with inflammatory bowel disease and permanent conventional ileostomies were surveyed to determine which factors affect the health and quality of life of the ileostomate. Physical and emotional health were considered good or excellent by 79% and 78%, respectively. Only a small number of patients (approximately 20%) felt they were more restricted with the ileostomy with regard to diet, clothing selection, leisure and work activities, and travel than they were preoperatively. Despite these restrictions, 74% stated they led normal, unrestricted lives; 23% experienced some restrictions and had some difficulties psychologically but were glad they had surgery. Only 3% regretted having surgery. Only one factor, function of the ileostomy, affected patients' physical and emotional well-being, ability to perform work and daily activities, and their overall outlook on life. Other factors such as age, sex, duration of the disease preoperatively, duration since surgery, and disease etiology and activity seemed to make no difference. Thus, it appears that the surgeon plays an important role in determining the well-being and quality of life of the conventional ileostomate.
Résumé
Deux cent soixante-treize malades qui avaient présenté une affection inflammatoire intestinale et subi une iléostomie classique définitive ont donné lieu à une étude dont le but fut de déterminer les facteurs susceptibles d'affecter leur santé et la qualité de leur survie. La santé physique et psychologique de ces sujets a pu être considéré comme bonne et excellente dans respectivement 79 et 78% des cas. C'est seulement un petit nombre de patients (environ 20%) qui ont dit éprouver quelques réserves à propos du régime alimentaire, du choix des vêtements, de leurs activités de repos et de travail, de leur capacité de voyager et ce, par rapport à leur vie antérieure. En dépit de ces réserves 74% ont affirmé qu'ils avaient une vie normale, 23% qu'ils éprouvaient quelques inconvénients en particulier des difficultés psychologiques mais qu'ils étaient satisfaits de leur opération. Seulement 3% des malades ont regretté d' avoir été opérés. Un seul facteur, le fonctionnement de l'iléostomie, a paru affecter la vie physique et psychologique, l'aptitude à travailler et à accomplir les activités quotidiennes ainsi que le comportement général dans la vie. Les autres facteurs tels que l'âge, le sexe, la durée de la maladie avant l'intervention, le temps écoulé depuis l'opération, l'étiologie et l'intensité de la maladie n'ont semblé jouer aucun rôle. En conséquence le chirurgien joue un rôle important dans la vie du patient d'où la nécessité d'adopter la meilleure technique pour constituer une iléostomie de bonne qualité fonctionnelle.
Resumen
Doscientos setenta y tres pacientes con enfermedad inflamatoria del intestino e ileostomías convencionales permanentes fueron investigados para determinar qué factores afectan la salud y la calidad de la vida del paciente ileostomizado. La salud física y emocional fueron consideradas buena o excelente en 79% y 78% respectivamente. Sólo un número reducido de pacientes (aproximadamente 20%) consideró que se hallaban más restringidos por la ileostomía en cuanto a dieta, selección de sus ropas, actividades de trabajo, recreación y viajes, en comparación con su estado preoperatorio. A pesar de estas restricciones, 74% opinaron que llevaban vidas normales y no limitadas; 23% experimentaron restricciones y algunas dificultades psicológicas, pero se encontraban a gusto de haberse sometido a la cirugía. sólo 3% lamentaban haber sido operados. Apenas un factor, el funcionamiento de la ileostomía, afectó el bienestar físico y emocional, la capacidad para realizar trabajo, la actividad diaria y la actitud general ante la vida. Otros factores tales como edad, sexo, duración preoperatoria de la enfermedad, duración de la enfermedad desde la cirugía y la etiología y actividad de la enfermedad, no parecieron tener influencia. Por consiguiente, parece evidente que el cirujano juega un papel importante en cuanto a determinar el bienestar y la calidad de la vida del paciente con ileostomía convencional.
Article PDF
Similar content being viewed by others
Avoid common mistakes on your manuscript.
References
Goligher, J.C.: Surgery of the Anus, Rectum and Colon, 3rd edition. London, Bailiiere, Tindall, 1984
Brooke, B.N.: The management of an ileostomy including its complications. Lancet2:102, 1952
Crile, G., Turnbull, R.B.: The mechanism and prevention of ileostomy dysfunction. Ann. Surg.140:459, 1954
Burnham, W.R., Lennard-Jones, J.E., Brooke, B.N.: Sexual problems among married ileostomists. Survey conducted by The Ileostomy Association of Great Britain and Ireland. Gut18:613, 1977
Morowitz, D.A., Kirsner, J.B.: Ileostomy in ulcerative colitis. A questionnaire study of 1,803 patients. Am. J. Surg.141:370, 1981
Roy, P.H., Sauer, W.G., Beahrs, O.H., Farrow, G.M.: Experience with ileostomies. Evaluation of long-term rehabilitation in 497 patients. Am. J. Surg.119:77, 1970
Bone, J., Sorensen, F.H.: Life with a conventional ileostomy. Dis. Colon Rectum17:194, 1974
Taylor, R.L., Rombeau, J.L., Turnbull, R.B.: Transperitoneal relocation of the ileal stoma without formal laparotomy. Surg. Gynecol. Obstet.146:953, 1978
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
McLeod, R.S., Lavery, I.C., Leatherman, J.R. et al. Factors affecting quality of life with a conventional ileostomy. World J. Surg. 10, 474–479 (1986). https://doi.org/10.1007/BF01655313
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01655313