Abstract
The authors define experience as an intersubjective medium of microcultural and infrapolitical processes in which something is at stake for participants in local worlds. Experience so defined mediates (and transforms) the relationship between context and person, meaning and psychobiology in health and illness and in healing. Building on this theoretical background, an approach to ethnography is illustrated through an analysis of suffering in Chinese society. The embodied memory of a survivor of serious trauma during the Cultural Revolution provides an example. From there, the authors go on to describe a framework of indigenous Chinese categories for the analysis of experience — mianzi (face), quanxi (connections), renqing (situated emotion), bao (reciprocity). The paper concludes with a discussion of the existential limits of this and other anthropological approaches to the study of experience as moral process.
Article PDF
Similar content being viewed by others
Avoid common mistakes on your manuscript.
References
Aries, P. 1981 The Hour of Our Death. New York: Knopf.
Basu, E. ms. Individualism, Holism and the Market Mentality: Notes on the Recollections of a Chinese Entrepreneur.
Bergson, H. 1889 Les Données Immédiates de La Conscience. Paris: Alcan.
Bourdieu, P. 1989 Social Space and Symbolic Power. Sociological Theory 7(1):14–24.
Cassel, J. In press Expected Miracles: Surgeons at Work. Philadelphia: Temple University Press.
Cassirer, E. 1962 An Essay on Man. New Haven: Yale University Press.
Chernoff, J.M. 1979 African Rhythm and African Sensibility: Aesthetics and Social Action in African Musical Idioms. Chicago: University of Chicago Press.
Das, V. In press Moral Orientations to Suffering. In Health and Social Change. L.C. Chen et al., eds.
Dewey, J. 1957 [1922] Human Nature and Conduct. New York: The Modern Library.
Dreuilhe, E. 1988 Mortal Embrace: Living with AIDS. New York: Hill and Wang.
Feld, S. 1981 Sound and Sentiment. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Frankl, V. 1967 [1946] The Doctor and the Soul. New York: Bantam.
Geertz, C. 1988 Works and Lives: The Anthropologist as Author. Stanford, CA: Stanford University Press.
Guarnaccia, P. et al. 1989 The Multiple Meanings of Ataques de Nervios in the Latino Community. Medical Anthropology 11:47–62.
Hsu, F. 1985 Field Work, Cultural Differences and Interpretation. In The Chinese Family and Its Ritual Behavior. J.C. Hsieh and Y.C. Chuang, eds. Pp. 19–29. Taipei: Institute of Ethnology, Academic Sinica.
Hwang, K.K. 1987 Face and Favor: The Chinese Power Game. American Journal of Sociology 92(4):944–974.
Jackson, M. 1989 Paths Toward a Clearing. Bloomington: University of Indiana Press.
Jakubowska, L. 1990 Political Drama in Poland: The Use of National Symbols. Anthropology Today 6(4):10–13.
James, W. 1981 [1890] The Consciousness of Self. In The Principles of Psychology. Pp. 279–379. Cambridge: Harvard University Press.
Kleinman, A. 1986 Social Origins of Distress and Disease: Neurasthenia, Pain and Depression in Modern China. New Haven: Yale University Press.
Kleiman, A. 1988 The Illness Narratives: Suffering, Healing and the Human Condition. New York: Basic Books.
Kleinman, A. In press Pain and Resistance: The Delegitimation and Relegitimation of Local Worlds. In Pain as Human Experience: Anthropological Perspectives. M.J. Good et al., eds. Berkeley: University of California Press.
Latour, B. 1988 The Pasteurization of France. Cambridge: Harvard University Press.
Legge, J., ed. 1960 [1935] The Chinese Classics. Volume 4. Oxford: Oxford University Press.
Lewis, G. 1976 Knowledge of Illness in a Sepik Society. London: Athlone Press.
Lin, N. 1988 Chinese Family Structure and Chinese Society. Bulletin of Institute of Ethnology. Academica Sinica (Taiwan) 65:59–129.
Liu, B.Y. 1990 A Higher Kind of Loyalty. New York: Pantheon.
Lu, Hsun 1963 Selected Stories. Translated by H.Y and Gladys Yang. Peking: Foreign Languages Press.
Manning, O. 1981 [1960] The Balkan Trilogy. New York: Penguin.
Melzack, R. 1989 Phantom Limbs, the Self and the Brain. Canadian Psychology 30:1–16.
Merleau-Ponty, M. 1962 The Phenomenology of Perception. Translated by C. Smith. London: Routledge and Keagan Paul.
Moore, B. 1978 Injustice: The Social Basis of Obedience and Revolt. London: Macmillan.
Nations, M., and L.A. Rebhun 1988 Angels with Wet Wings Won't Fly: Maternal Sentiment in Brazil and the Image of Neglect. Culture, Medicine and Psychiatry 12(2):141–200.
Oakeshott, M. 1985 [1933] Experience and Its Modes. Cambridge: Cambridge University Press.
Pick, D. 1989 Faces of Degeneration: A European Disorder, 1848–1918. Cambridge: Cambridge University Press.
Plessner, H. 1970 Laughing and Crying: A Study of the Limits of Human Behavior. Evanston, Ill.: Northwestern University Press.
Potter, S.H. 1988 The Cultural Construction of Emotion in Rural Chinese Social Life. Ethos 16(2):181–208.
Rosaldo, R. 1984 Grief and a Headhunter's Rage: On the Cultural Force of Emotions. In Text, Play and Story: The Construction and Reconstruction of Self and Society. S. Plattner and E. Bruner, eds. Washington, D.C.: American Ethnological Society.
Roseman, M. 1990 Head, Heart, Odor and Shadow: The Structure of the Self, the Emotional World and Ritual Performance Among Senoir Temiar. Ethos 18(3):227–250.
Said, E. 1978 Orientalism. New York: Pantheon.
Sartre, J.P. 1956 Being and Nothingness: An Essay on Phenomenological Ontology. Translated by H.E. Barnes. New York: Philosophical Library.
Scott, J.C. 1976 The Moral Economy of the Peasant. New Haven: Yale University Press.
Scott, J.C. 1985 The Weapons of the Weak. New Haven: Yale University Press.
Scott, J.C. 1990 Domination and the Arts of Resistance: Hidden Transcripts. New Haven: Yale University Press.
Scheler, M. 1971 [1928] Man's Place in Nature. Translated by H. Meyerhoff. New York: Noonday Press.
Schutz, A. 1968 On Phenomenology and Social Relations. Chicago: University of Chicago Press.
Schwarcz, V. ms. Mnemosyne Abroad: Reflections on the Chinese and Jewish Commitment to Remembrance.
Sontag, S. 1989 AIDS and Its Metaphors. New York: Farrar, Straus and Giroux.
Sperber, D., and D. Wilson 1986 Relevance: Communication and Cognition. Oxford: Basil Blackwell.
Stoller, P. 1989 The Taste of Ethnographic Things: The. Senses in Anthropology. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Tambiah, S. 1990 Magic, Science, Religion and the Scope of Rationality. Cambridge: Cambridge University Press.
Taussig, M. 1987 Shamanism, Colonialism and the Wild Man. Chicago: University of Chicago Press.
Waley, A. 1940 [1919] Translations from the Chinese. P. 75. New York: Knopf.
Wikan, U. 1987 Public Grace and Private Fears: Gaiety, Offense and Sorcery in Northern Bali. Ethos 15:337–365.
Yang, K.S. 1987 The Chinese People in Change. Volume 3 in the series, Collected Works on The Chinese People. Taipei: Kuei Kuan Book Co. (In Chinese)
Young, A. 1990 Moral Conflicts in a Psychiatric Hospital Setting: Combat-related Posttraumatic Stress Disorder. In Social Science Perspectives on Medical Ethics. G. Weisz, ed. Pp. 65–82. Dordrecht, The Netherlands: Kluwer.
Zhang, J.B. 1710 [1624] Qing Yue quan shu (Qing Yue's Complete Works). Guiji: Guiji Lushi Ranben.
Zimmermann, F. 1989 Le Discours des Remedes au Pays des Epices. Paris: Editions Payot.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kleinman, A., Kleinman, J. Suffering and its professional transformation: toward an ethnography of interpersonal experience. Cult Med Psych 15, 275 (1991). https://doi.org/10.1007/BF00046540
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00046540