Skip to main content

Das Fernsehen der Anderen

Transkulturelle Adaption von Fernsehformaten am Beispiel der Reality Show „Teufels Küche“

  • Chapter
Handbuch Unterhaltungsproduktion
  • 2991 Accesses

Zusammenfassung

Das Phänomen der zunehmenden Globalisierung des Fernsehens ist ein relevantes Thema unserer Zeit. Seit dem großen Erfolg der Reality Show „Big Brother“ im Jahr 2000 hat der Handel mit internationalen Fernsehformaten, die als wichtiger Teil des globalisierten Fernsehens verstanden werden, einen enormen Zuwachs erfahren. Die größte Bedeutung hat das Formatfernsehen im Bereich der non-fiktionalen Unterhaltung, überwiegend bei Quiz- und Game Shows sowie verschiedenen Formen des Reality TV und im Bereich der fiktionalen Serie (vgl. Bentele, Brosius und Jarren 2006: 74). Gegenstand des Formathandels sind in erster Linie Unterhaltungssendungen, da diese global einen nahezu universellen Zuspruch finden (vgl. Hafez 2005: 115). Die Entwicklung des internationalen Formathandels geht mit einer zunehmenden Verflechtung von Medienkonzernen, Sendern und Produktionsgesellschaften auf globaler Ebene einher und macht Fernsehinhalte zu „transnationalen Markenartikeln“: Konzepte, die verschiedenen Fernsehsendungen zugrunde liegen, werden zu gefragten Handelsobjekten, die Fernsehinhalte über nationale Grenzen hinweg vermitteln (vgl. Hallenberger 2005: 171).

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Subscribe and save

Springer+ Basic
$34.99 /Month
  • Get 10 units per month
  • Download Article/Chapter or eBook
  • 1 Unit = 1 Article or 1 Chapter
  • Cancel anytime
Subscribe now

Buy Now

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 59.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Hardcover Book
USD 119.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Similar content being viewed by others

Literatur

  • ALM Programmbericht (2005): Fernsehen in Deutschland 2005. Berlin.

    Google Scholar 

  • Bentele, Günter, Brosius, Hans-Bernd und Jarren, Otfried (2006) (Hrsg.): Lexikon der Kommunikations-und Medienwissenschaft. Wiesbaden.

    Google Scholar 

  • Gerhards, Maria und Klingler, Walter (2006): Programmangebote und Spartennutzung im Fernsehen 2005. Kontinuität oder Brüche durch den medialen Wettbewerb? In: Media Perspektiven 11: 572–584.

    Google Scholar 

  • Göttlich, Udo (2004): Produzierte Wirklichkeiten. Zur Entwicklung der Fernsehproduktion am Beispiel von Factual Entertainment Angeboten. In: Friedrichsen, Mike. (Hrsg.): Diversifikation in der Unterhaltungsproduktion. Köln: 124–141.

    Google Scholar 

  • Hafez, Kai (2005): Mythos Globalisierung: Warum die Medien nicht grenzenlos sind. Wiesbaden.

    Google Scholar 

  • Hallenberger, Gerd (1995) (Hrsg.): Neue Sendeformen im Fernsehen: ästhetische, juristische und ökonomische Aspekte. (DFG-Sonderforschungsbereich 240. Ästhetik, Pragmatik und Geschichte der Bildschirmmedien). Siegen.

    Google Scholar 

  • Hallenberger, Gerd (2004): Fernsehformate und internationaler Formathandel. In: Internationales Handbuch Medien 2004/2005, hrsg. vom Hans-Bredow-Institut für Medienforschung an der Universität Hamburg. Baden-Baden: 159–167.

    Google Scholar 

  • Hallenberger, Gerd (2005): Vergleichende Fernsehprodukt- und Programmforschung. In: Hepp, Andreas. (Hrsg.): Globalisierung der Medienkommunikation. Eine Einführung. Wiesbaden: 165–185.

    Google Scholar 

  • Hepp, Andreas und Löffelholz, Martin (2002): Grundlagentexte zur transkulturellen Kommunikation. Konstanz.

    Google Scholar 

  • Huff, Richard M. (2006): Reality television. Westport.

    Google Scholar 

  • Koch-Gombert, Dominik (2005): Fernsehformate und Formatfernsehen: TV-Angebotsentwicklung in Deutschland zwischen Programmgeschichte und Marketingstrategie. München.

    Google Scholar 

  • Krüger, Udo Michael und Zapf-Schramm, Thomas (2006): Sparten, Sendungsformen und Inhalte im deutschen Fernsehangebot. Programmanalyse 2005 von ARD/Das Erste, ZDF, RTL, SAT.1 und ProSieben. In: Media Perspektiven 4: 201–221.

    Google Scholar 

  • Moran, Albert (1998): Copycat Television. Globalisation, Program Formats and Cultural Identity. Luton.

    Google Scholar 

  • Müller, Eggo (2002): Unterhaltungsshows transkulturell. In: Hepp, Andreas und Löffelholz, Martin. (Hrsg.): Grundlagentexte zur transkulturellen Kommunikation. Konstanz: 456–473.

    Google Scholar 

  • Nieland, Jörg-Uwe (2004): Deutschland findet einen Superstar – Neue Perspektiven für die Fernsehproduktion und das Kulturmarketing? In: Friedrichsen, Mike. (Hrsg.): Diversifikation in der Unterhaltungsproduktion. Köln: 204–222.

    Google Scholar 

  • Niggemeier, Stefan (2002): Deutschland ist Weltmeister! Keiner kopiert so viele Fernsehsendungen aus dem In- und Ausland. In: Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung 16.06. 2002.

    Google Scholar 

  • Price, Monroe Edwin (2002): Media and Sovereignty: The global Information Revolution and its Challenge to State Power. Cambridge, Mass.

    Google Scholar 

  • Spacek, Dirk (2005): Schutz von TV-Formaten: eine rechtliche und ökonomische Betrachtung. Zürich.

    Google Scholar 

Download references

Authors

Editor information

Katja Lantzsch Klaus-Dieter Altmeppen Andreas Will

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2010 VS Verlag für Sozialwissenschaften | GWV Fachverlage Gmbh

About this chapter

Cite this chapter

Ebert, S. (2010). Das Fernsehen der Anderen. In: Lantzsch, K., Altmeppen, KD., Will, A. (eds) Handbuch Unterhaltungsproduktion. VS Verlag für Sozialwissenschaften. https://doi.org/10.1007/978-3-531-92252-2_9

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-531-92252-2_9

  • Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften

  • Print ISBN: 978-3-531-16001-6

  • Online ISBN: 978-3-531-92252-2

  • eBook Packages: Humanities, Social Science (German Language)

Publish with us

Policies and ethics