Abstract
The study of grape ( Vitis vinifera L.) pressing remains recovered archaeologically has been the focus of research in some areas of the Mediterranean. In Egypt , however, such remains are only seldom reported. The first substantial find of grape pressing remains in Egypt has been uncovered in the Yale Monastic Archaeology Project’s excavations at the late ninth-century AD monastic settlement of John the Little in Wady al-Natrun in Egypt ’s Western Desert. The remains consist of pressed fruits and fruit fragments, pips, and stalks. Although grape juice can be made into a variety of products, this paper will argue that wine was a very probable end product of these grape remains. Given the history and importance of wine production in the Coptic Church, these archaeobotanical remains of grapes from John the Little provide a new and unique opportunity to investigate wine production in the Coptic Church from a different perspective. In addition to the archaeological context and the archaeobotanical remains, the textual and ethnographic records related to the manufacture and trade of wine in Egyptian monasteries will be considered.
Access provided by CONRICYT-eBooks. Download chapter PDF
Similar content being viewed by others
Keywords
Introduction
The by-products of pressed grapes ( Vitis vinifera L.) have been recovered archaeobotanically in several regions of the Mediterranean basin (for example: Mangafa and Kotsakis 1996; Cartwright 2003; Margaritis and Jones 2006; Sarpaki 2012). After grapes are pressed to extract their juice, the grape-pressing by-products include pips, skins and stalks, all of which can be found archaeologically. These types of remains can have their own uses, or can be discarded as rubbish. The remains presented here were recovered and identified during excavations undertaken by the Yale Monastic Archaeology Project in Egypt ’s Western Desert. This assemblage presents the largest corpus of grape pressing residues recovered from archaeological sites in Egypt .
Prior to this find from John the Little, few grape pressing remains were recorded from Egypt . An example of similar material was found in the Dynasty Zero Tomb of U-j in Abydos inside imported wine jars (McGovern 2003). However, the possibility that these specimens were grape-pressing remains was deemed unlikely (Feindt 2001). Additionally, similar material has been found at Tell al-Borg (C. Malleson, pers. comm.), Middle Kingdom Saqqara Valley of the Kings (A. Fahmy, pers. comm.), and Persian/Roman Ayn-Ziyada Hill (C. Newton, pers. comm.). From monastic contexts, a reference is made in Monneret de Villard’s publication of his excavations at the monastery of Anba Hadra in Aswan during the 1920s, informing us that squashed grapes were found dried between mats placed at a wine-pressing installation (Monneret de Villard 1927). Recent work at the site of Anba Hadra did in fact reveal a large corpus of some 1000 items of grape pressing remains from probably seventh century contexts in the monastery, identified and studied by the author.
The Monastic Settlement of Saint John the Little
Yale’s archaeological investigations began at John the Little in 2007 and continued until 2012. The fieldwork aimed to understand monastic spaces and their use. The excavations have focused on a late ninth-century AD monastic residence that is part of the larger monastic settlement of Saint John the Little in the Wady al-Natrun area (Fig. 1) (Davis 2008; Brooks Hedstrom et al. 2010; Pyke and Brooks Hedstrom 2012). Wady al-Natrun is an approximately 60 × 30 km depression that lies 23 m below sea level at its lowest point (Zahran and Willis 2009). It is one of Egypt ’s most extensive centers for Coptic monasticism , where the earliest Coptic habitation dates to the early days of Christianity in Egypt . The excavated residential structure measures 20 × 20 m and contains 25 rooms or spaces; and it is one of the few excavated parts of the entire monastic site. The building has been cleared out of most of its mobile contents (though exactly when this happened is still not understood), leaving very little material culture that could help elucidate the lives of its residents. Remains of built platforms that could have been used for seating and/or sleeping, glass architectural elements, fragments of ceramic vessels, a few small finds (such as animal horns or a ceramic stamp), as well as both faunal and floral remains make up the corpus of finds from the residence. Additionally, 17 cooking installations have been uncovered in the residence divided over five rooms (or spaces), including bread ovens and kanoons, which are open-topped stove-like structures with an opening for their fuel at the bottom (Pyke and Brooks Hedstrom 2012). While several of these ovens and kanoons were probably used simultaneously, they are situated in different phases of use that are currently undated and are still being investigated by the team, in order to better understand their various stages of use.
Charred Grape-Pressing Remains
Archaeobotanical remains studied from the site are almost exclusively related to the use of the ovens and kanoons. Large ash deposits were found in and around the ovens and kanoons, and were sampled in full; samples ranged from 2 to 16 l. The material, connected with activities in/around the ovens and kanoons, is charred. The remains are concentrated in two particular ovens, which are the richest in archaeobotanical material on site. Targeted sampling was employed, where archaeologists sampled ash contexts or contexts with organic material. Samples were first sieved (with a minimum of 0.25 mm mesh) and then processed by bucket flotation. A Stereo Dissecting Microscope with 15–50× magnification range was used for sorting and identifying the macroremains.
Of the total assemblage of archaeobotanical material from the excavated residence (N = 12058/31 samples), a large proportion are Vitis vinifera remains (N = 1955), which are present in all 31 samples. The corpus of grapes is made up of mature pips (N = 1546), immature pips (N = 59), fruits (N = 154),Footnote 1 and pedicels (N = 150) (Fig. 2). The material is dispersed in different ovens and kanoons, but the largest quantity of the remains comes from one single oven. This oven provides the largest amount of items per liter, in addition to being rich in a wider variety of species.
In addition to these remains, exposed and separated grape endosperms (N = 46) were also found (Fig. 3). In some cases the pips were cracked, revealing what seems to be uncharred endosperm, thus allowing for identification. In order to check the occurrence of these remains in the samples, several intact grape pips from the samples were mechanically broken; yet none of these specimens contained such an ‘endosperm’. Images of similar grape items were published by Valamoti (2015), which she identified as ‘malformed’ pips; however, these were desiccated. Margaritis and Jones (2006) have also recovered similar material from Hellenistic Greece, which they identified as endosperms. The Hellenistic specimens were charred. As part of Margaritis and Jones’ extensive experimental charring, it was revealed that endosperms did survive in grape pips that were charred in reduced conditions at 250–300 °C. Margaritis and Jones explained that the endosperm is preserved in such a manner when a pip’s outer coat is fractured during charring, but is not completely dislodged, which would later occur during the excavation and handling of the samples.
Comparing the present remains with published images enabled the identification of the Saint John the Little grape remains as most likely remains of grapes that were pressed to extract their juice (Margaritis and Jones 2006; Valamoti et al. 2007).Footnote 2 The pressed grapes in both publications have a shriveled appearance, where the skins are closely warped around the pips. This is identical to the remains from the residence at St John the Little. However, cereal processing byproducts (Triticum durum Desf. and Hordeum vulgare L. chaff) and cereal field weeds (including Rumex cf. dentatus, Lolium sp. and Phalaris sp.) dominated the corpus of macroremains. Identified foodstuffs include Triticum aestivum/durum grains, Lens culinaris Medick, Vicia faba L., Cicer arietinum L. and Phoenix dactylifera L.
Grape Pressing Remains: Evidence of Wine Production?
The presence of grape pressing remains should not automatically be regarded as evidence for wine production. Grape juice can be processed into a variety of products, including syrup, must, liquor, or vinegar (Halenko 2004; Valamoti et al. 2007). In order to argue for wine production, other data from the excavations of John the Little need to be considered, and complemented by textual, historical, and ethnographic information.
First, it is important to consider the archaeological data from John the Little that can be related to wine production. So far, no wine pressing installations were found in the excavated areas of the settlement. It could be that such pressing installations have yet to be revealed, or that grapes were pressed piecemeal by hand or using small mobile presses that were moved out of the residence after abandonment. Pressing grapes by hand to make wine is known in Egypt , with special reference to wine made for the liturgy of the Coptic Church. Observations of Coptic churches in the nineteenth and twentieth centuries tell us that Abarka (Greek aparxh, meaning first fruits or offering), the thick red wine served in the liturgy of the Coptic Church, must not be tred by foot, but rather pressed by hand or small presses; and it was usually made of rehydrated raisins (Khs-Burmester 1967; Butler 1970a). Today, a Cairo-based family that makes its own Abarka and donates it to different churches and monasteries squeezes the grapes by hand (Nassef Family, pers. comm.). Mobile presses that are easily transported are also known (Butler 1970b). The absence of wine pressing installations is therefore not detrimental to the argument against wine production, where hand pressing or small mobile presses could have been used.
As for the ceramic evidence from the excavated residence at John the Little, all the material that has been studied so far could not be linked to wine production. Several liquid-holding type vessels were present, but none are necessarily indicative of having held wine in the past. However, the pottery from the site is still under analysis, so the above comments are preliminary. Abarka can be made on an as-needed basis (especially if raisins, rather than fresh grapes, were used), so that no large-scale wine pressing installations, or masses of vessels and storage space were necessary for Abarka production.
With the archeological data from John the Little leaving us with little to go on, historical and textual evidence can supplement the botanical and archaeological remains. Wine was a very common product of Coptic monasteries, as is attested by the large corpuses of texts related to the trade and exchange of wine, such as wine receipts and requests for wine written by or to nuns or monks (Crum and Bell 1922; Bacot 1998; Cromwell 2013). A further example of wine as a prime product of monasteries comes from the tenth century “Book of Monasteries” by Muslim writer al-Shabushty, who mentions multiple monasteries in Egypt that were popular wine drinking destinations for visitors (Atiya 1939).
The grapes at Saint John the Little could have been cultivated in Wady al-Natrun itself. There is a single mention from the ninth century AD of vineyards belonging to the neighboring Monastery of Saint Macarius in honor of the patron saint (Evelyn White 1926). The grapes could have also been sourced from the Nile Valley or Delta, which could have been transported in 24 h to Wady al-Natrun (Bagnall 1993). The grapes, whether locally sourced or imported, could have also arrived to the site as raisins, which were also used for wine production (see below).
With the popularity—and importance—of wine in Coptic monasteries, small-scale wine production seems a very likely reason for pressing the grapes. Future excavations in other parts of the monastery may furnish further evidence supporting this interpretation, or perhaps even point to large-scale wine production.
Grape-Pressing Remains: Uses and Disposal
Grape pressing wastes can be used in a variety of manners, most notably as a preservative for table grapes, as fertilizer, as fodder, and as fuel (e.g. Margaritis and Jones 2006). In the case of Saint John the Little monastery, how were grape processing byproducts used and how did they end up in the residence?
Given their recovery in the ovens and kanoons, the grape-pressing remains could have very well been part of the fuel. However, grape pressings do not have the same value for fuel as olive pressings or dung cakes (Foxhall 1998). In an arid environment like Wady al-Natrun with limited resources, it is a possibility that the inhabitants of the residence at the monastery of John the Little would have used the wastes of grape pressing as fuel to augment the animal dung fuel used (El Dorry 2015a; El Dorry 2015b). Alternatively, they could have been part of the animal-dung fuel due to their consumption by animals (Foxhall 1998; Miller 2008; Hentges et al. 1982). At John the Little, much of the botanical material most likely originates from fodder stuffs surviving in dung. This is a possibility, given that the remains include many species that are typical components of animal fodder during this time period, including barley, Phalaris, Lolium, and others. Additionally, many of the specimens have amorphous bits of dung adhered on to them, and several grains and seeds were found embedded in animal dung deposits. Therefore, the use of the grape wastes as fodder is a very likely suggestion. However, the good state of preservation of many of the pressed grape fruits rules out this material having passed through animal digestive systems. No experimental work has been published about the preservation of grape pressing remains in animal dung. A future element of this research would be experimental feeding of animals to study the effects of animal digestion on the remains of grape-pressing .
Although the grape residues may have had specific uses, the possibility that they were simply discarded into the ovens or kanoons should be entertained. Grape-pressing remains could have simply been discarded in the ovens as wastes with no further use. The frequency of wine or Abarka production should be considered here, but it is difficult to be certain how much wine was produced and how often. Wine for drinking purposes is more conveniently produced as a large-scale endeavor during the grape season, resulting in a large mass of waste. Abarka production can either be an annual large-scale event or piecemeal and made throughout the year made from stored raisins. A piecemeal production would have resulted in fewer remains that are more likely to have been discarded than used.
The larger portion of the grape pressing remains come from the ovens, rather than the kanoons, especially the ovens in one part of the building. This could be attributed to a preferential use in the forms of fuel employed in the kanoons versus the ovens. However, a more likely scenario, based on the frequency and pattern of dispersal of other species, would be that the kanoons were simply more frequently cleaned out than the ovens.
Alternative possibilities can be considered, despite their unlikelihood. For example, in Classical Greece, wine press-cake could have been used for preserving table grapes, by covering the grapes with the pressing remains to create a humid and cool environment (Foxhall 1998). The use of these residues as preservative could have resulted in their disposal in the ovens and kanoons as rubbish. However, such a form of preservation is not known from Egyptian literature. Another possibility is the use of grape pressing residues as fertilizer. Vineyards in both Egypt and Lebanon today use grape pressing wastes as fertilizer (Labib Kallas, Winery Manager/EGYBEV, pers. comm.; Winery Representative/Ksara Winery in the Bekaa Valley, Lebanon pers. comm.). This use seems unlikely for the archaeobotanical grape pressing remains from John the Little, as their use as fertilizers would not have resulted in the material being burned in the ovens.
Wine Production in the Coptic Church
Although the trade of wine in Coptic monasteries has been the topic of previous research, some aspects of the production of wine remains little understood (Crum and Bell 1922; Bacot 1998; Cromwell 2013), such as the use of raisins, rather than fresh grapes, for the production of Abarka for the liturgy (Drower 1956; Khs-Burmester 1967; Butler 1970a; Gabra 2009). While viticulture has a long history in Egypt , not much is known about the use of raisins in wine production . The use of raisins in wine, rather than fresh grapes, is said to have been a result of the repetitive bans set forth by Muslim rulers against the production of wine, the trade of grapes, and even the mere possession of grapes risked the bearer with legal repercussions during the eleventh to twelfth centuries AD (El Dorry 2016). Scholars have argued for raisins replacing fresh grapes for wine production during these prohibitions (Leeder 1918; Butler 1970a). Could archaeobotanical analysis help detect whether the archaeobotanical remains recovered from the excavated residence at John the Little were raisins or fresh grapes? To address this question, future analysis comparing grape-pressing wastes and raisin-pressing wastes will be necessary.
Conclusions
This find of archaeobotanical macroremains of grape pressings from an excavated residence building at the monastic settlement of John the Little is the first of its kind from a monastic context in Egypt . This is further the most substantial find of grape pressing residues from Egypt . The question of whether these remains were meant for wine (or Abarka) or for another grape juice-based product still remains open, but the importance of wine in Coptic liturgy and its importance as an economic commodity from monasteries, makes wine a very probable end product. However, as long as archaeological evidence confirming an economic production is missing, we may have to assume that the production may have been at least for self-supply. In order to be preserved in the ovens, the remains of the grape pressing could have been used in a variety of ways, but they could have very well just been rubbish disposed of in the fire. The grape pressing remains at Little John have brought up many questions about the origins and history of wine production in the Coptic Church; for example, how did the tradition of raisins being used in lieu of fresh grapes for Abarka start and why did it disappear? To answer these questions, future work will focus on experimental charring of more raisin-pressing remains, in addition to the analysis of the modern wastes of Abarka production. A detailed ethnographic and historical exploration of Abarka production is also necessary.
Notes
- 1.
In addition to whole fruits , pip clusters are included under the count for ‘fruits ’. In this case, clusters of fused pips with remnants of skin adhered to them constitute one fruit.
- 2.
I am indebted to Professor Naomi Miller who first alerted me to this kind of remain surviving archeologically and to Professor Soultana-Maria Valamoti for confirming the identification and for further discussions. Dr. Despina Moissidou generously provided me with an English translation of Greek publications I obtained from Professor Kostas Kotsakis.
References
Atiya AS (1939) Some Egyptian monasteries according to the unpublished MS. of Al-Shābushtī’s “Kitāb al-Diyārāt”. B Soc Archéol Copte 5:1–28
Bacot S (1998) La circulation du vin dans les monastères d’Égypte à l’époque copte. In: Grimal N, Menu B (eds) Le commerce en Égypte ancienne. IFAO, Cairo, pp 269–288
Bagnall RS (1993) Egypt in late antiquity. Princeton University Press, Princeton
Brooks Hedstrom DL, Davis SJ, Herbich T et al (2010) New archaeology at ancient scetis: surveys and initial excavations at the Monastery of St. John the Little in Wady al-Natrun. Dumbart Oaks Pap 64:217–227
Butler AJ (1970a) The ancient coptic churches of Egypt II. Clarendon Press, Oxford
Butler AJ (1970b) The ancient coptic churches of Egypt I. Clarendon Press, Oxford
Cartwright CR (2003) Grapes or raisins? An early Bronze Age larder under the microscope. Antiquity 77:345–348
Cromwell J (2013) Wine and monks in Christian Egypt. In: British Museum blog. http://blog.britishmuseum.org/2013/07/10/wine-and-monks-in-christian-egypt/. Accessed 11 Jul 2013
Crum WE, Bell HI (1922) Wadi Sarga: Coptic and Greek texts from the excavations undertaken by the Byzantine Research Account. Gyldendalske Boghandel-Nordisk Forlag, Copenhagen
Davis SJ (ed) (2008) The Arabic Life of St. John the Little by Zacharias of Sakhā. Saint Mark Foundation and Saint Shenouda the Archimandrite Coptic Society, Los Angeles, California
Drower ES (1956) Water into wine: a study of ritual idiom in the Middle East. John Murray, London
El Dorry M-A (2015a) Monks and plants: a study of foodways and agricultural practices in Egyptian monastic settlements. Dissertation, Westfälische Wilhelms-Universität Münster
El Dorry M-A (2015b) Monks and plants In: Hawel M, Dopller L, Fischer-Schröter P et al (eds) Work in progress. Work on progress. Beiträge kritischer Doktorand_innen-Jahrbuch 2015 der Rosa-Luxemburg-Stiftung. Rosa-Luxemburg-Stiftung/VSA Verlag, Hamburg, p 218–227
El Dorry M-A (2016) Wine production in medieval Egypt: the case of the coptic church. In: Ayad MF (ed) Studies in coptic culture: transmission and interaction, p 92–106
Evelyn White HG (1926) The monasteries of the Wadi’n Natrûn, part III: the architecture and archaeology. The Metropolitan Museum of Art, New York
Feindt F (2001) Weintrauben-und Feigen in Gefäßen aus dem Grab U-j in Abydos (Umm el-Qaab). In: Hartung U (ed) Umm el-Qaab II: Importkeramik aus dem Friedhof U in Abydos (Umm el-Qaab) und die Beziehungen Ägyptens zu Vorderasien im 4. Jahrtausend v. Chr. Philip von Zabern, Mainz, p 391–398
Foxhall L (1998) Snapping up the unconsidered trifles: the use of agricultural residues in ancient Greek and Roman farming. Environ Archaeol 1:35–40
Gabra G (2009) The A to Z of the coptic church. Scarecrow Press, Lanham, Maryland
Halenko O (2004) Wine production, marketing and consumption in the Ottoman crimea, 1520-154. J Econ Soc Hist Orie 47:507–547
Hentges HF, Bates RP, Wasdin JG (1982) Acceptability of grape winery pomace as a cattle feed. University of Florida Report, Gainesville
Khs-Burmester OHE (1967) The Egyptian or coptic church: a detailed description of her liturgical services and the rites and ceremonies observed in the administration of her sacraments. La Société d’Archéologie Copte, Le Caire
Leeder SH (1918) Modern sons of the pharaohs: a study of the manners and customs of the copts of Egypt. Hodder and Stoughton, London
Mangafa M, Kotsakis K (1996) A new method for the identification of wild and cultivated charred grape seeds. J Archaeol Sci 23:409–418
Margaritis E, Jones M (2006) Beyond cereals: crop processing and Vitis vinifera L. Ethnography, experiment and charred grape remains from Hellenistic Greece. J Archaeol Sci 33:784–805
McGovern PE (2003) Ancient wine: the search for the origins of viniculture
Miller NF (2008) Sweeter than wine. Antiquity 82:937–946
Monneret de Villard U (1927) Il monastero di S. Simeone Presso Aswân. Tipografia E. Libr. Pontificia Arcivescovile S. Giuseppe, Milano
Pyke G, Brooks Hedstrom DL (2012) The afterlife of Sherds: architectural reuse strategies at the Monastery of John the Little, Wadi Natrun. In: Bader B, Ownby M (eds) Aspects of Egyptian ceramics within their archaeological context. Peeters Publishers, Leuven
Sarpaki A (2012) Re-visiting the visibility of the grape, grape products, by-products and some insights of its organization from the Prehistoric Aegean, as guided by New Evidence from Monastiraki, Crete. IANSA 382:211–220
Valamoti SM (2015) Harvesting the “wild”? Exploring the context of fruit and nut exploitation at Neolithic Dikili Tash, with special reference to wine. Veg Hist Archaeobot 24:35–46
Valamoti SM, Mangafa M, Koukouli-Chrysanthaki C et al (2007) Grape-pressings from northern Greece: the earliest wine in the Aegean? Antiquity 81:54–61
Zahran MA, Willis AJ (2009) The vegetation of Egypt. Springer, Berlin
Acknowledgements
I am greatly indebted to Professor Stephen Davis (Yale) for allowing me to study the material. Dr. Gillian Pyke and Professor Darlene Brooks Hedstrom have provided much support during this research. I am grateful to Meredith Brand for proofreading the text. Feedback from the editors and anonymous reviewers has been of immense help in formulating this paper, and I am indebted to their input.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2018 Springer Nature Switzerland AG
About this chapter
Cite this chapter
Dorry, MA.E. (2018). Grapes, Raisins and Wine? Archaeobotanical Finds from an Egyptian Monastery. In: Mercuri, A., D'Andrea, A., Fornaciari, R., Höhn, A. (eds) Plants and People in the African Past. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-89839-1_6
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-89839-1_6
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-89838-4
Online ISBN: 978-3-319-89839-1
eBook Packages: Biomedical and Life SciencesBiomedical and Life Sciences (R0)