Abstract
In Japan, we are now using the clinical diagnostic criteria for chronic pancreatitis (CP) that were revised in 2001 to add the findings of magnetic resonance cholangiopancreatography to the criteria compiled by the Japan Pancreas Society (JPS) in 1995. Because the current criteria are set for diagnosing advanced CP, they are unlikely to improve patients’ prognoses. In addition, they seem unsuitable for current clinical practice because exocrine pancreatic function tests, which have become obsolete in Japan, are included in the diagnostic factors. For these reasons, the Research Committee on Intractable Pancreatic Diseases supported by the Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan, the JPS and the Japanese Society of Gastroenterology have revised the criteria. The revised criteria are unique in that they contain an introduction to the concept of early CP. It is a challenge aimed at improvement of the long-term prognosis of CP patients by early diagnosis and therapeutic intervention in this disease. We need to determine and clarify the clinico-pathological outcome of early CP by a prospective long-term follow-up of the patients in this category.
Similar content being viewed by others
Explore related subjects
Discover the latest articles, news and stories from top researchers in related subjects.Avoid common mistakes on your manuscript.
Introduction
Since the establishment of the landmark classification of pancreatitis at the Marseille symposium in 1963 [1], many classifications and diagnostic criteria have been proposed for chronic pancreatitis (CP), chiefly from Western countries [2–9]. According to Uomo [10], the ideal classification for CP would be simple, objective, and accurate using non-invasive procedures, and it should include etiology, pathogenesis, structure, function, and clinical status in one overall scheme. In spite of continuous efforts, however, no ideal criteria completely satisfying all of the requirements have been established.
The history of diagnostic criteria for CP in Japan began with “The clinical diagnostic criteria for CP” proposed by the Japanese Society of Pancreatic Disease in 1971 [11]. Those criteria were revised by the Japanese Society of Gastroenterology (JSGE) in 1983, addressing the development of various imaging modalities [12]. The JSGE criteria contributed to gathering detailed data on CP from imaging and exocrine function tests, and analyses of the accumulated data paved the way to the establishment of the criteria proposed by the Japan Pancreas Society (JPS) working committee for the clinical diagnostic criteria for CP in 1995 [7, 13]. In Japan, we are now using the 2001 criteria proposed by the JPS [14], which include a modification of the 1995 JPS criteria by the addition of magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) findings. This is the fourth revision of the diagnostic criteria for CP in Japan. We provide here an outline, and describe the characteristics, of the revised diagnostic criteria with reference to the process of preparation.
Necessity of revision
Since the current diagnostic criteria adopted the findings highly specific to CP for the definite and probable categories, they have turned out to be criteria for the diagnosis of the advanced CP, making them unlikely to be useful for the improvement of CP patients’ prognoses. The criteria have numerous diagnostic items that make them complicated to use and, in addition, they do not refer to the pathogenesis and clinical stages of the disease; thus they have been criticized because they give a diagnosis of definite CP solely by the results of pancreatic exocrine function tests, which are not specific to CP [8, 9]. In addition, the secretin test, which is the centerpiece of the pancreatic exocrine function tests, has become unavailable because of the suspension of domestic production of secretin. Additionally, the fecal chymotrypsin test, which was adopted as the exocrine function test for the diagnosis of probable CP, cannot be used because the chemicals for the test are no longer distributed in Japan. Although partially revised in 2001, the current diagnostic criteria are based largely on the 1995 JPS criteria [7, 13] and therefore require revision as they are becoming unsuitable for present clinical practice.
Revision process
The Research Committee on Intractable Pancreatic Diseases (RCIPD), supported by the Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan, prepared for the revision of the criteria by (1) promoting research on the clinical features of early CP [15] and examining the usefulness of endoscopic ultrasonography (EUS) in the diagnosis of CP [16] in 2002; (2) developing new diagnostic criteria for alcoholic pancreatic injury [17] in 2003; and (3) establishing the diagnostic criteria for early CP and the guidelines for therapy [18] as well as determining the initial findings of alcoholic pancreatic injury [19] in 2007. In a related action, the JPS set up a committee for the preparation of the clinical diagnostic criteria for CP in 2005 to begin the actual work for the revision. In starting the compilation of the “Clinical practical guidelines for CP” by the JSGE in 2006, in the first committee meeting for revision of the criteria, the RCIPD, JPS, and JSGE met on July 28, 2006, and the process of revision actually began. The committee consisted of 13 members: Tooru Shimosegawa (Chairman, Tohoku University), Keisho Kataoka (Kyoto Prefectural University of Medicine), Terumi Kamisawa (Tokyo Metropolitan Komagome Hospital), Hiroyuki Miyakawa (Sapporo-Kosei General Hospital), Hirotaka Ohara (Nagoya City University), Satoru Naruse (Miyoshi Municipal Hospital), Tetsuhide Ito (Kyushu University), Koichi Suda (Juntendo University), Naohiro Sata (Jichi Medical School), Yoshifumi Takeyama (Kinki University School of Medicine), Keiko Shiratori (Tokyo Women’s Medical University), Takashi Hatori (Tokyo Women’s Medical University), and Makoto Otsuki (University of Occupational and Environmental Health). In the process of revision, the committee asked for advice from experts on pancreatic diseases, including Kazuichi Okazaki (Kansai Medical University), Kenji Notohara (Kurashiki Central Hospital), Kazuo Inui (Fujita Health University School of Medicine), Atsushi Irisawa (Fukushima Medical University), and Tetsuo Hayakawa (Meijo Hospital). Basically, the revised new criteria have been established according to a consensus of these experts in pancreatic inflammatory diseases—physicians, endoscopists, surgeons, and pathologists.
After the first committee meeting in 2006, four committee meetings and three RCIPD meetings, a public hearing titled “Proposal of the revised clinical diagnostic criteria for CP” was held on May 9, 2009, as an adjunct to the 95th annual meeting of the JSGE in Sapporo, and opinions given at the public hearing were taken into consideration for further corrections to complete the final revision. At nearly the same time, the diagnostic criteria of CP based on EUS findings, the Rosemont classification [20], were published in June 2009. Considering that this classification will continue to be used and to unify the terminology of the revised criteria, we made adjustments in the relative weight of the EUS findings and in the nomenclature as well. We ultimately adopted five features of pancreatic parenchymal factors and two features of pancreatic ductal factors for the EUS findings of early CP. The final version was uploaded to the JPS home page together with a solicitation for public comments from August 19 to September 12, 2009, after having confirmed the final proposal at the RCIPD meeting on July 14, 2009, and through a discussion at the special session of the 40th annual meeting of the JPS, titled “Revised clinical diagnostic criteria for CP—comparison with the current criteria” on July 31. Through these processes, the new diagnostic criteria finally appeared as a result of the joint efforts of the RCIPD, JPS, and JSGE.
Characteristics of the revised criteria
The revised criteria basically incorporate the concept of CP that was defined in the current diagnostic criteria. On the other hand, considering the cause of the disease, which is not included in the current criteria, the revised criteria classify CP into alcoholic and nonalcoholic types, two categories with distinct clinico-pathological characteristics. In addition, to make application of the criteria simple and convenient, they were designed to enable a diagnosis of CP when definite or probable findings in the imaging or histological factors are found. At the same time, the criteria were devised to detect alcoholic pancreatic injury in the early stages by including clinical signs related to heavy drinking. The most prominent feature of the revised criteria is the introduction and definition of the concept of early CP by employing EUS findings, which are reportedly most sensitive to early morphological changes in the pancreas [21–24]. We aimed to incorporate clinical stages in the criteria based on the judgment that diagnostic criteria for advanced CP like the current criteria cannot provide active therapies that can benefit the long-term prognosis of CP patients, in agreement with the view suggested by Forsmark [25]. Assuming the difficulty of histological diagnosis by biopsy specimens of the pancreas even in the future [26], we depend on clinical trials to clarify the real nature of early CP by defining it and by pursuing prospectively the clinical course of patients in this category. Considering the current inability to perform secretin tests and to examine fecal chymotrypsin activity, the revised criteria place great importance on imaging findings for the determination of a diagnosis. Although several recent reports have introduced new pancreatic function testing such as secretagogue-stimulated endoscopic pancreatic function tests [27, 28] and secretin-enhanced MRCP [29] or the 13C-dipeptide breath test [30], the usefulness of these tests has not yet been established for general practice.
Outline of the revised diagnostic criteria
In the revised diagnostic criteria, CP is recognized as a pathological state defined by chronic inflammatory changes in the pancreas resulting in the decline of pancreatic exocrine and endocrine function, with severe fibrosis in the advanced stage. The pathological changes show an irregular and patchy distribution in the entire pancreas and are generally considered to progress irreversibly after exceeding a certain threshold. Typical cases of CP are associated with clinical symptoms and signs such as abdominal pain, tenderness and/or pancreatic exocrine and endocrine insufficiency. In the revised criteria, CP is classified into two distinct categories according to etiology, namely, alcoholic and non-alcoholic; the latter includes idiopathic, hereditary, and familial factors [31]. In contrast with the previous classifications by others [8, 9], the revised Japanese criteria do not include autoimmune pancreatitis (AIP) and obstructive pancreatitis in the concept of CP but categorize them as chronic inflammation of the pancreas owing to their apparently reversible characteristics. However, there is a possibility that AIP can be included in CP in the future, because some recent studies of long-term follow-up observation of AIP patients revealed that some of them develop pancreatic atrophy or even pancreatic duct stones [32–34] (Table 1). As the definition and clinical criteria for AIP [35–39] and obstructive pancreatitis [40] have been proposed and described in detail elsewhere, the current revised criteria for CP do not deal with those.
The criteria comprise six items: ① characteristic imaging findings, ② characteristic histological findings, ③ repeated upper abdominal pain, ④ abnormal pancreatic enzyme levels in the serum or urine, ⑤ abnormal pancreatic exocrine function, and ⑥ continuous heavy drinking of alcohol equivalent to or more than 80 g/day of pure ethanol, which was determined in accordance with the criteria for alcoholic CP by Ammann [6] (Table 2). Definite and probable findings are set for items ① and ②, and the standards are specified for ④ and ⑤. Because the revised criteria place importance on the imaging examinations owing to a lack of useful pancreatic exocrine function tests in Japan, the findings of the respective imaging modalities are defined more strictly than those of the current criteria (Table 3).
According to the revised criteria, definite CP is diagnosed by the presence of definite findings in items ① or ②, or the presence of probable findings in ① or ② together with more than two items among ③, ④, and ⑤. Patients with probable findings in ① or ② are diagnosed as probable CP. Practically speaking, specimens large enough for thorough histological examination are required to make a diagnosis of CP according to item ②, so that it may be limited to specific examples such as surgically resected specimens or autopsy specimens. Patients with more than two items among ③, ④, ⑤, and ⑥ who show EUS [21, 22] or endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) [2, 41] findings of early CP as well are diagnosed as early CP. The involvement of clinical factors and drinking habits in the criteria was based on the view by Kahl et al. [42] that EUS abnormalities must be interpreted only against the background of clinical history in the diagnosis of early CP. On the other hand, patients who show more than two items among ③, ④, ⑤, and ⑥, but lack imaging findings of early CP are diagnosed as possible CP (Table 2). For the EUS findings of early CP, the following seven features (five parenchymal and two ductal features) are adopted: (1) lobularity with honeycombing, (2) lobularity without honeycombing, (3) hyperechoic foci without shadowing, (4) stranding, (5) cysts, (6) dilated side branches, and (7) hyperechoic main pancreatic duct (MPD) margin [20]. More than two among the seven features including any of (1)–(4), which are most likely to reflect fibrous changes in pancreatic parenchyma (Fig. 1a–d), are judged to be sufficient for the EUS findings of early CP [43–47]. For the ERCP findings of early CP, irregular dilatation of more than three side branches is defined in accordance with the “mild changes” defined in the Cambridge classification of 1983 [2, 41] (Table 4).
The revised diagnostic criteria recognize definite, probable, and early CP as confirmative CP but do not classify possible CP as true CP. Considering the problem of potential serious complications of ERCP, EUS is recommended ahead of ERCP for examining patients suspected of early CP, and then ERCP should be tried in symptomatic patients in whom pathological changes of the pancreas are strongly suspected. The diagnostic flow for CP based on the revised criteria is shown schematically in Fig. 2.
Conclusion
The clinical diagnostic criteria for CP in Japan have been thoroughly revised after an 8-year interval. The revised criteria include new items such as involvement of the pathogenesis, introduction of the concept of early CP and incorporation of clinical symptoms, signs, and drinking habits among the diagnostic factors. In addition, taking into account the current situation where useful exocrine function tests are unavailable, the criteria heavily emphasize imaging examinations. The aim of the revision is to improve patients’ prognoses by diagnosing CP at its early and possibly reversible stage. It is necessary to perform a prospective verification study to determine whether the revised new criteria can actually play a role in meeting that goal.
References
Sarles H (ed). Pancreatitis symposium of Marseille, 1963. Karger: Basel;1965.
Sarner M, Cotton PB. Classification of pancreatitis. Gut. 1984;25:756–9.
Singer MV, Gyr K. Revised classification of pancreatitis. Report of the second international symposium on the classification of pancreatitis in Marseille, France, March 28–30, 1984. Gastroenterology. 1985;89:683–90.
Sarles H, Adler G, Dani R, Frey C, Gullo L, Harada H, et al. The pancreatitis classification of Marseilles–Rome. Digestion. 1989;43:234–6.
Chari ST, Singer MV. The problem of classification and staging of chronic pancreatitis: proposals based on current knowledge of its natural history. Scand J Gastroenterol. 1994;29:949–60.
Ammann RW. A clinically based classification system for alcoholic chronic pancreatitis: summary of an international workshop on chronic pancreatitis. Pancreas. 1997;14:215–21.
Homma T, Harada H, Koizumi M. Diagnostic criteria for chronic pancreatitis by the Japan Pancreas Society. Pancreas. 1997;15:14–5.
Etemad B, Whitcomb DC. Chronic pancreatitis: diagnosis, classification and new genetic developments. Gastroenterology. 2001;120:682–707.
Ramesh H. Proposal for a new grading system for chronic pancreatitis: the ABC system. J Clin Gastroenterol. 2002;35:67–70.
Uomo G. How far are we from the most accurate classification system for chronic pancreatitis? J Pancreas. 2002;3:62–5.
The Japanese Society of Pancreatic Disease. Clinical diagnostic criteria for chronic pancreatitis (in Japanese). Jpn J Gastroenterol. 1971;68(11):i–ii.
The Criteria Committee for Chronic Pancreatitis of the Japanese Society of Gastroenterology. Clinical diagnostic criteria of chronic pancreatitis (in Japanese). Jpn J Gastroenterol. 1983;80:1863–6.
The Criteria Committee for Chronic Pancreatitis of the Japan Pancreas Society. Final report of clinical diagnostic criteria of chronic pancreatitis (in Japanese). J Jpn Pancreas Soc (Suizo). 1995;10(4):xxiii–xxvi.
The Criteria Committee for Chronic Pancreatitis of the Japan Pancreas Society. JPS clinical diagnostic criteria of chronic pancreatitis 2001 (in Japanese). J Jpn Pancreas Soc (Suizo). 2001;16(6):560–1.
Koizumi M, Otsuki M, Saisho H, Naruse S, Hirota M, Nagai H et al. The clinical features of early chronic pancreatitis (in Japanese). The 2002 Annual report of the Research Committee of the Intractable Pancreatic Diseases supported by the Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan (RCIPD). 2003, pp 113–5.
Koizumi M, Otsuki M, Saisho H, Hirota M, Sawabu N, Suga T et al. Usefulness of EUS in the diagnosis of chronic pancreatitis (in Japanese). The 2002 Annual report of the Research Committee of the Intractable Pancreatic Diseases supported by the Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan (RCIPD). 2003, pp 116–8.
Nagai H, Sata N, Inui K, Ochi K, Kataoka K, Kamisawa T et al. Re-evaluation of diagnostic criteria of chronic pancreatitis (iii): a proposal of new diagnostic criteria for alcoholic pancreatic injury (in Japanese). The 2003 Annual report of the Research Committee of the Intractable Pancreatic Diseases supported by the Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan (RCIPD). 2004, pp 128–30.
Koizumi M, Otsuki M, Ito T, Inui K, Irisawa A, Ohara H et al. The diagnostic criteria for early chronic pancreatitis and the guidelines for therapy (in Japanese). The 2007 Annual report of the Research Committee of the Intractable Pancreatic Diseases supported by the Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan (RCIPD). 2008, pp 75–9.
Sata N, Otsuki M, Koizumi M, Maruyama K. The initial findings of alcoholic pancreatic injury (in Japanese). The 2007 Annual report of the Research Committee of the Intractable Pancreatic Diseases supported by the Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan (RCIPD). 2008, pp 80–5.
Catalano MF, Sahai A, Levy M, Romagnuolo J, Wiersema M, Brugge W, et al. EUS-based criteria for the diagnosis of chronic pancreatitis: the Rosemont classification. Gastrointest Endosc. 2009;69:1251–61.
Wiersema MJ, Hawes RH, Lehman GA, Kochman ML, Sherman S, Kopecky KK. Prospective evaluation of endoscopic ultrasonography and endoscopic retrograde cholangiopancreatography in patients with chronic abdominal pain of suspected pancreatic origin. Endoscopy. 1993;25:555–64.
Hawes RH, Zaidi S. Endoscopic ultrasonography of the pancreas. Gastrointest Endosc Clin North Am. 1995;5:61–80.
Wirsema MJ, Wiersema LM. Endosonography of the pancreas: normal variation versus changes of early chronic pancreatitis. Gastrointest Endosc Clin North Am. 1995;5:487–96.
Mariani A, Testoni PA. Is acute recurrent pancreatitis a chronic disease? World J Gastroenterol. 2008;21:995–8.
Forsmark CE. The early diagnosis of chronic pancreatitis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2008;6:1291–3.
DeWitt J, McGreevy K, LeBlanc J, McHenry L, Cummings O, Sherman S. EUS-guided Trucut biopsy of suspected nonfocal chronic pancreatitis. Gastrointest Endosc. 2005;62:76–84.
Conwell DL, Zuccaro G Jr, Vargo JJ, Trolli PA, VanLente F, Obuchowski N, et al. An endoscopic pancreatic function test with synthetic porcine secretin for the evaluation of chronic abdominal pain and suspected chronic pancreatitis. Gastrointest Endosc. 2003;57:37–40.
Parsi MA, Conwell DL, Zuccaro G, Stevens T, Lopez R, Dumot JA, et al. Findings on endoscopic retrograde cholangiopancreatography and pancreatic function test in suspected chronic pancreatitis and negative cross-sectional imaging. Clin Gastroenterol Hepatol. 2008;6:1432–6.
Czako L. Diagnosis of early-stage chronic pancreatitis by secretin-enhanced magnetic resonance cholangiopancreatography. J Gastroenterol. 2007; 42 Suppl 27:113–7.
Ishii Y, Kohno T, Ito A, Suzuki S, Kohno T, Takayama Y, et al. Measurement of extra-pancreatic secretory function by 13C-dipeptide breath test. Transl Res. 2007;149:298–303.
Otsuki M, Nishimori I, Hayakawa T, Hirota M, Ogawa M, Shimosegawa T. The Research Committee on Intractable Disease of the Pancreas. Hereditary pancreatitis: clinical characteristics and diagnostic criteria in Japan. Pancreas. 2004;28:200–6.
Kamisawa T, Yoshiike M, Egawa N, Nakajima H, Tsuruta K, Okamoto A. Treating patients with autoimmune pancreatitis: results from a long-term follow-up study. Pancreatology. 2005;5:234–8.
Nishino T, Toki F, Oyama H, Shimizu K, Shiratori K. Long-term outcome of autoimmune pancreatitis after oral prednisolone therapy. Intern Med. 2006;45:497–501.
Takayama M, Hamano H, Ochi Y, Saegusa H, Komatsu K, Muraki T, et al. Recurrent attacks of autoimmune pancreatitis result in pancreatic stone formation. Am J Gastroenterol. 2004;99:932–7.
Members of the Criteria Committee for Autoimmune Pancreatitis of the Japan Pancreas Society. Diagnostic criteria for autoimmune pancreatitis by the Japan Pancreas Society. J Jpn Pancreas (Suizou) 2002;17:587.
Okazaki K, Kawa S, Kamisawa T, Naruse S, Tanaka S, Nishimori I, et al. Clinical diagnostic criteria of autoimmune pancreatitis: revised proposal. J Gastroenterol. 2006;41:626–31.
Choi EK, Kim M-H, Kim JC, Han J, Seo DW, Lee SS, et al. The Japanese diagnostic criteria for autoimmune chronic pancreatitis: is it completely satisfactory? Pancreas. 2006;33:13–9.
Chari ST, Smyrk TC, Levy MJ, Topazian MD, Takahashi N, Zhang L, et al. Diagnosis of autoimmune pancreatitis: the Mayo Clinic experience. Clin Gastroenterol Hepatol. 2006;4:1010–6.
Otsuki M, Chung JB, Okazaki K, Kim M-H, Kamisawa T, Kawa S, et al. The Research Committee of Intractable Pancreatic Diseases provided by the Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan and the Korean Society of Pancreatobiliary Diseases. J Gastroenterol. 2008;43:403–8.
Steer ML. Classification and pathogenesis of pancreatitis. Surg Clin North Am. 1989;69:467–80.
Axon AT, Olassen M, Cotton PB, Cremer M, Freeny PC, Lees WR. Pancreatography in chronic pancreatitis: international definitions. Gut. 1984;25:1107–12.
Kahl S, Glasbrenner B, Leodolter A, Pross M, Schulz H-U, Malfertheiner P. EUS in the diagnosis of early chronic pancreatitis: a prospective follow-up study. Gastrointest Endosc. 2002;55:507–11.
Catalano MF, Lahoti S, Geenen JE, Hogan WJ. Prospective evaluation of endoscopic ultrasonography, endoscopic retrograde pancreatography, and secretin test in the diagnosis of chronic pancreatitis. Gastrointest Endosc. 1998;48:11–7.
Sahai AV, Zimmerman M, Aabakken L, Tarnasky PR, Cunningham JT, van Verse A, et al. Prospective assessment of the ability of endoscopic ultrasound to diagnose, exclude, or establish the severity of chronic pancreatitis found by endoscopic retrograde cholangiopancreatography. Gastrointest Endosc. 1998;48:18–25.
Raimondo M, Wallace MB. Diagnosis of early chronic pancreatitis by endoscopic ultrasound. Are we there yet? J Pancreas. 2004;5:1–7.
Chong AKH, Hawes RH, Hoffman BJ, Adams DB, Lewin DN, Romagnuolo J. Diagnostic performance of EUS for chronic pancreatitis: a comparison with histopathology. Gastrointest Endosc. 2007;65:808–14.
Gleeson FC, Topazian M. Endoscopic retrograde chlangiopancreatography and endoscopic ultrasound for diagnosis of chronic pancreatitis. Curr Gastroenterol Rep. 2007;9:123–9.
Acknowledgments
This work was supported in part by a Grant-in-Aid to the Research Committee on Intractable Pancreatic Diseases (Chairman, Tooru Shimosegawa), provided from the Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Shimosegawa, T., Kataoka, K., Kamisawa, T. et al. The revised Japanese clinical diagnostic criteria for chronic pancreatitis. J Gastroenterol 45, 584–591 (2010). https://doi.org/10.1007/s00535-010-0242-4
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00535-010-0242-4