Background

Pancreatic duct disruption may arise following an acute episode or exacerbation of chronic pancreatitis, surgical procedures, or trauma. Depending on its duration, this disruption can lead to the formation of fistulas, pleural effusion, pseudocysts, and ascites [1, 2]. Typically, middle-aged men are affected, with approximately half of patients having a history of chronic pancreatitis [3]. Up to 40% will develop fluid collections, such as pseudocysts after pancreatitis, which can lead to a pancreaticopleural fistula with recurrent left-sided pleural effusion [4, 5]. In contrast to smaller fluid collections, which are common within the first 4 weeks after pancreatitis onset and often resolve spontaneously [6, 7], there are no specific symptoms directly indicative of a Wirsung duct rupture. Many patients may lack a history of pancreatic disease, typically manifesting with abdominal pain, which may radiate to the back, along with nausea and bloating. However, predominant pulmonary symptoms such as chest pain, dyspnea, and cough can initially obscure an abdominal issue [8]. We underline that surgery remains a valid option if therapeutic endoscopic retrograde cholangiopancreaticography (ERCP) as primary treatment choice is not feasible. This rare case highlights a complication-free minimally invasive thoracic and abdominal surgical approach, as failure in endoscopic management of patients with pancreaticopleural fistula often necessitates more invasive interventions such as open surgery.

Case presentation

A 62-year-old Caucasian man presented in a rural hospital with sudden onset of severe burning pain in the left hemithorax, prompted by his fear of a potential heart attack, given his father’s history. The patient had been suffering from night sweats and weakness over the last weeks. Physical examination showed no tenderness on abdominal pressure, but decreased breath sounds on the left side. Vital parameters were normal, temperature 36.6 °C. Escitalopram (10 mg daily) was the only long-term medication. There was no family history of abdominal illness. Around 5 years ago the patient received a dental crown. He had already contacted his family doctor a year ago because of similar symptoms and a feeling of pressure in the upper abdomen but he did not receive any serious examinations. This time the patient was admitted to hospital.

An immediately performed electrocardiogram showed no abnormalities; heart enzymes were within normal limits. Cardiac origin of pain was thus excluded. Intravenous analgesia relieved the pain significantly. Blood samples yielded slightly elevated inflammatory markers and pancreatic enzymes [leukocytes 13.9 G/L (4.4–11.3G/L), C-reactive protein 2.9 mg/dL (< 0.5 mg/dL), amylase 157 U/L (13–53 U/L), lipase 232 U/L (13–60 U/L)]. Renal and liver parameters were in range. Urinary status was unremarkable. A chest X-ray showed extensive pulmonary infiltrates with accompanying effusion on the left hemithorax. Additionally, an ultrasound of the abdomen and pleura was performed. There was no free fluid in the abdominal cavity but a pleural effusion in the left hemithorax measuring a volume of 400 ml. The provisional diagnosis was pneumonia with accompanying effusion on the left side. Therefore, antibiotic treatment with intravenous penicillin was initiated.

Diagnostic pleural puncture was performed 2 days later, which macroscopically showed a hemorrhagic pleural effusion with high levels of lipase (3000 U/L) and amylase (4800 U/L). On the same day, a computed tomography (CT) of the thorax revealed a 7 × 10 cm (craniocaudal) cystoid fluid collection emanating from the pancreas along the left diaphragmatic crus to the chest with leaking pleural effusion on the left hemithorax of approximately 700 ml and an atelectasis of the lower lobe on the left (Fig. 1).

Fig. 1
figure 1

Computed tomography of the abdomen showing the pseudocyst emanating from the tail of the pancreas and left-sided pleural effusion; pancreas (arrow 1), pseudocyst (arrow 2), pseudocyst via hiatus (arrow 3), and pleural effusion (arrow 4)

According to the radiological imaging, the fluid had an intrathoracic origin with a penetration into the abdomen. Thus, malignancy could not be excluded. On the basis of the present findings, antibiotic treatment was escalated with metronidazole 2 days later. After an additional pulmonological assessment at our university clinic, the patient was transferred to our clinic the next day.

We completed the diagnostic workup performing an endosonography (Fig. 2). This showed an encapsulated pleural retention extending from the hiatus retrogastrically toward the pancreatic tail with a visible junction into the tail. Assuming it might be a pancreatic pseudocyst, the fluid collection was punctured in the same session. Amber-colored clear liquid with increased amylase and lipase without bacterial detection was extracted, carcinoembryonic antigen was not elevated.

Fig. 2
figure 2

Endosonography with pancreas and fluid collection and possible fistula from the pancreas (green arrow = pancreatic tail)

After the weekend, we further drained the pleural effusion, extracting 700 ml of amber-colored liquid. A second CT scan of the thorax and abdomen showed a regressive effusion after drainage, with a persisting cyst of 6.5 cm craniocaudal in the thorax and 4 cm intraabdominal.

On day 12, magnetic resonance cholangiopancreatography showed an encapsulated fluid collection as in the CT scan. The pancreatic duct could not be clearly defined in the area of the fluid collection but was regular proximal and distal; a clear connection between the duct structure and the cyst could neither be confirmed nor excluded (Fig. 3).

Fig. 3
figure 3

Magnetic resonance cholangiopancreatography showing the main pancreatic duct with the fluid collection in the distal part; main pancreatic duct (arrow 1) and cyst (arrow 2)

On day 14, an interdisciplinary board of general and visceral surgery, thoracic surgery, and gastroenterology decided upon an imminent surgical approach.

The patient was discharged 18 days after initial presentation with stable low inflammatory parameters and having received prophylactic vaccinations before planned splenectomy, as prior imaging assessed adhesion to splenic vessels. During hospital stay serum lipase and amylase were stable (maximum 196 and 181 U/L).

After recovery from 3 weeks of hospitalization, an elective surgery on day 29 after initial presentation was carried out. A pancreatic specialist and thoracic surgeon performed a left-sided thoracic visceral and parietal decortication via thoracoscopy and laparoscopic distal pancreatectomy combined with laparoscopically assisted splenectomy. Splenectomy was done because of intraoperative unclear borders and adhesion to the vessels as a result of strong inflammation. After dissecting the pancreas retroperitoneally, a tract was detected that reached intrathoracically (Fig. 4). The pancreatic tissue imposed chronically inflamed but the stapled pancreas remained without postoperative leakage. Due to pleural empyema and atelectasis, decortication was necessary. The pancreatic fistula emanating from the pancreatic duct was confirmed histologically. The pancreatic parenchyma showed signs of chronic pancreatitis. The diagnosis of a pancreatic duct rupture with a fistula at the transition from pancreatic body to tail with connection to the thorax on the left and extensive pleural effusion was histologically verified. Somatostatin was initiated for 5 days. Following surgery, the patient experienced an uneventful postoperative course and was discharged on day 10 after surgery; blood sample yielded lipase, amylase, and inflammatory markers in normal range.

Fig. 4
figure 4

Intraoperative image showing the fistula originating from the pancreas; fistula (arrow 1), pancreas (arrow 2), omentum majus (arrow 3)

Discussion

This case of a 62-year-old Caucasian patient with a massive pleural effusion due to atraumatic pancreaticopleural fistula shows a successful minimally invasive distal pancreatectomy as an appealing approach with low morbidity when the duct rupture is located in the distal part and not accessible for an endoscopic procedure.

A pancreaticopleural fistula is a communication between the pancreatic duct and the pleural cavity. Internal fistulas result from pancreatic disruption, in contrast to sympathetic effusions, which are mostly small and self-limiting [4]. In case of an anterior disruption, a PPF or pancreatic ascites will develop. Compared with a posterior disruption, as in our patient, pancreatic juice will enter a compartment with less resistance as the retroperitoneal space [4, 9]. Fluid erupts through the pleura into the pleural cavity and may form a PPF with leakage and fluid collection. As pancreatic enzymes are not activated due to missing digestion in the thorax, there is no immediate pain [10]. Men between 40 and 50 years are mainly affected, with history of chronic alcoholism in 50%. Trauma is seldom [3, 4]. Malignancy may also cause duct rupture [11]. Our patient had no history of abdominal trauma or pancreatitis, but alcohol consumption of 2–4 beers daily and active nicotine abuse (20 packyears). As a rare entity, pleural effusion occurs in chronic pancreatitis in 0.4–7% and with pancreatic pseudocysts in 6–14%. Due to the anatomy, left-sided pleural effusion is more common (76%), followed by right-sided in 19% and bilateral in 14% [3]. As those effusions can be large and recurrent, while the pancreas produces 1 liter of exocrine secret daily, a diagnostic puncture of the collection is useful [12]. High levels of lipase will then confirm the diagnosis of a PPF, and malign or benign entities can be evaluated [9]. We found increased amylase and lipase in the puncture. High levels of amylase can also be related to pancreatitis, lung carcinoma, or pneumonia as differential diagnosis [4].

As our patient also presented with thoracic pain, clinical features are often misleading as pulmonary symptoms such as chest pain, dyspnea, cough, fever, or weight loss right up to septicemia [3]. Diagnosing PPF takes around 5 weeks [13]. For this reason, the first hint leading to the diagnosis of a PPF with pleural involvement is an abnormal X-ray of the chest typically showing effusion [8]. A CT of the thorax and abdomen is the best option to assess the pancreas and extension of the pseudocyst and pleural effusion, or even detection of the fistula itself is possible in 33% of cases [5, 8]. This should be followed by an endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration of the effusion for amylase, lipase, carcinoembryonic antigen, and cytology depending on the availability of a gastroenterologist experienced in endoscopic ultrasound and interventions or just by thoracocentesis [5, 14]. Amylase is not always elevated as it is absorbed through the pleural surface [10]. Serum levels may show high amylase and lipase in case of pancreatitis [9]. In our case a disruption in the tail of the pancreatic duct with a tract into the cyst and concomitant large effusion as demonstrated in the previous endosonography justified surgery in a fit and symptomatic patient. The disruption of the distal pancreatic duct rendered an endoscopic retrograde cholangiopancreaticography (ERCP) with stent implantation impossible. In addition, total disruption and distal obstruction of the duct is a limitation for stenting [15]. Therefore, we decided to perform pleural drainage to primarily relieve the symptoms followed by an elective laparoscopically assisted distal pancreatectomy. Conservative treatment contains nil per os in the beginning, parenteral alimentation, therapeutic thoracocentesis, and medical treatment with somatostatin (octreotide), suggesting a period of 2–4 weeks [12, 16]. ERCP and stenting should be the primary option for pancreatic rupture, but a complete duct rupture and pancreatitis can reduce therapeutic success [17]. Stenting is therefore only successful when intraductal pressure can be reduced by occluding the disruption or passing the sphincter Oddi [4]. The major concern is stent migration and the duration of stenting to reduce recurrence [18]. Few cases report stent removal after 4–6 weeks [19, 20]. Additionally, pleural effusion needs to be drained. Conservative or endoscopic therapy should be the treatment of choice, especially in patients with comorbidities or necrotising pancreatitis [16]. A review of literature from 2007 to 2017 including 43 cases showed that surgery was necessary after ERCP in 53% of cases; for the other patients, ERCP was successful [21]. Therapeutic ERCP has become more relevant in recent years as it is less invasive, especially because chronic pancreatitis may complicate surgery [22]. Another treatment option is a surgical or endoscopic cystogastrostomy, whereas surgical approach has a higher primary and overall success rate [23]. Initially an endoscopic cystogastrostomy was intended in our case. However, technically it was not possible because most of the cyst formation was located intrathoracically and therefore the cystogastrostomy would have been too close to the hiatus.

If surgical approach is intended, distal pancreatectomy with splenectomy, longitudinal pancreaticojejunostomy, and Roux-en-Y reconstruction via laparotomy or the Partington Rochelle procedure (laterolateral pancreaticojejunostomy) are adequate techniques for distal duct rupture [15, 24]. If distal pancreatectomy is unfeasible due to vulnerable tissue (chronic pancreatitis) or duct strictures or if the defect is located more proximal, surgical techniques for pancreatic head resection such as partial pancreaticoduodenectomy, Beger or Frey procedure or Bern modification are possible [24]. Another reason to think about immediate surgical treatment is that conservative treatment has a success rate of 30–60%, a recurrence rate of 15%, and mortality rate of 12%, whereas surgery has a success rate of 90%, a recurrence rate of 18%, and mortality rate of 7.7%. Furthermore, patients with attempted conservative therapy have a longer course of treatment and recovery, with higher morbidity and mortality after secondary surgery [3, 8, 25]. However, surgery is indicated after 3–4 weeks if prior treatment fails [13].

PPF with pleural effusion is rare and it may not be possible to compare different therapeutic strategies. The literature only presents a small number and few up-to-date case series and cannot be compared with treatment of pseudocysts, where a lot of research exists. This disease still needs a tailored approach considering the best individual outcome and health condition. Our patient had no further episode of pain or pancreatitis 1 year after minimally invasive surgery.

Conclusion

A pancreaticopleural fistula with massive pleural effusion is difficult to diagnose when presenting with thoracic symptoms atypical for pancreatic diseases. This case demonstrates a reasonable approach by minimally invasive surgery since endoscopic management as a preferred option is not always feasible.