A 56-year-old man with a history of recurrent epididymitis presented with a mass of the right paratesticular region. Ultrasonography showed a 2.5 × 2.0 cm heterogeneous extratesticular mass with ill-defined margins. Tumor markers were negative. Radical orchiectomy was performed.

Macroscopically, the specimen consisted in a 5.0 × 3.5 cm testicle with a 4.0-cm spermatic cord. Incision revealed a 2.5 × 2.0 cm whitish nodule of the upper pole, with lobulated margins and of fibrous consistency (Fig. 1). The testicular parenchyma was noticeably deformed, but not infiltrated, by the mass; the epididymis was not infiltrated by the mass either.

Fig. 1
figure 1

The upper pole paratesticular mass is shown compressing and deforming, but not infiltrating, the testicular parenchyma

Microscopically, the mass showed a massive chronic inflammatory infiltrate composed mostly of plasma cells and lymphocytes, surrounded by a fibrous stroma with interweaved collagen bundles and plump spindle cells without atypia or mitoses (Fig. 2). Immunohistochemical analysis showed diffuse polyclonal positivity for kappa and lambda light chains in the plasma cell population (Fig. 2, inset), while lymphocytes were mostly of T phenotype (CD3+). There was no reactivity for ALK in the spindle cells. Immunohistochemistry for IgG/IgG4 revealed a normal IgG4 ratio. The patient was discharged without complications.

Fig. 2
figure 2

The lesion shows a dense lymphoplasmacytic infiltrate surrounded by a proliferation of plump spindle cells in collagenous stroma. Hematoxylin and eosin, × 200. Inset: plasma cells were diffusely positive for kappa (not shown) and lambda light chains (pictured). 3,3′-diaminobenzidine, × 200

Inflammatory pseudotumor constitutes a diagnostic challenge for the urologist because the ultrasonographic appearance can mimic various malignant entities. The pathologic diagnosis is also made difficult by the abundance of differential diagnoses, such as inflammatory myofibroblastic tumor, IgG4-related lesions and, in spindle cell–rich cases, some sarcomas. Immunohistochemical study for ALK, kappa, and lambda light chains and the IgG/IgG4 ratio can help in making the correct diagnosis, and consequently in adopting the best therapeutic approach.

The term inflammatory pseudotumor encloses a heterogeneous group of both neoplastic and non-neoplastic lesions, likely of reactive nature and with disparate etiologies [1, 2]. Inflammatory pseudotumors can arise at any site, and in the paratesticular region, they are an uncommon finding (6% of paratesticular masses) [3, 4].

Inflammatory pseudotumors are benign and surgical resection of the lesion is considered curative [3]. However, ultrasonographic appearance can be alarming, and intraoperative frozen section might sometimes be unhelpful in ruling out malignancy [5]. For these reasons, given that a definite diagnosis can only be obtained on the surgical specimen, it is sometimes necessary to proceed with a radical orchiectomy.