Résumé
Nous avons étudié 107 patients polytransfusés (59 adultes et 48 enfants) et 160 témoins (100 donneurs de sang et 60 enfants n’ayant jamais été transfusés). Des tests immunoenzymatiques ont été utilisés pour la détection de l’antigène HBs (Ag HBs), des anticorps dirigés contre le virus de l’hépatite C (anti-VHC) et le virus de l’immunodéficience humaine (anti-VIH) et des anticorps de type IgG dirigés contre le cytomégalovirus (IgG anti-CMV), le parvovirus B19 (IgG anti-PB19) et le virus de l’hépatite E (IgG anti-VHE). Les anticorps de type IgG dirigés contre l’herpèsvirus humain de type 8 (IgG anti-HHV8) ont été détectés par immunofluorescence. Les prévalences de l’Ag HBs, des anti-VHC, des anti-VIH, des IgG anti-CMV, des IgG anti-PB19, des IgG anti-VHE et des anti-HHV8 dans le groupe polytransfusé étaient respectivement de 8,4, 4,7, 0, 86,9, 60,7, 28,9 et 47,6%; dans le groupe témoin ces mêmes prévalences étaient respectivement de 1,8, 0,6, 0, 86,2, 53,1, 10 et 12,5 %. La différence entre les deux groupes était statistiquement significative pour l’Ag HBs (p = 0,01), l’anti-VHC (p = 0,03), les IgG anti-VHE (p < 10−4) et les IgG anti-HHV8 (p < 10−4). L’analyse de ces prévalences en fonction de l’âge a montré que l’association entre marqueurs sérologiques des hépatites B et C avec la polytransfusion était limitée au groupe des adultes. Dans le groupe des polytransfusés, l’infection par le HHV8 était significativement plus importante chez les sujets nés avant la date de l’instauration de l’utilisation de produits sanguins déleucocytés chez les polytransfusés. Nos résultats corroborent les données de la littérature sur le risque de transmission transfusionnelle du VHE et du HHV8. La vaccination contre l’hépatite B et l’amélioration des tests de dépistage ont un rôle important dans la réduction du risque de transmission des hépatites B et C chez les jeunes polytransfusés. Le risque résiduel de transmission virale persiste pour plusieurs virus et nécessite des efforts supplémentaires en matière de sécurité transfusionnelle.
Abstract
The aim of this study is to evaluate the prevalence of seven transfusion-transmitted viruses in polytransfused adults and children comparatively with a group of healthy control subjects. We studied 107 polytransfused patients (59 adults and 48 children) and 160 control subjects (100 blood donors and 60 children). Immunoenzymatic tests were used for detection of HBs antigen (HBs Ag), antibodies against hepatitis C Virus (anti-HCV), and human immunodeficiency virus (anti-HIV), and IgG antibodies against human cytomegalovirus (IgG anti-CMV), human parvovirus B19 (IgG anti-PB19), and hepatitis E virus (IgG anti-HEV). An immunofluorescent assay was performed for the detection of human herpesvirus 8 antibodies (anti-HHV8). Prevalence of HBs Ag, anti-HCV, anti-HIV, IgG anti-CMV, IgG anti-PB19, IgG anti-HEV, and anti-HHV8 in polytransfused group was 8.4, 4.7, 0, 86.9, 60.7, 28.9, and 47.6%, respectively, and 1.8, 0.6, 0, 86.2, 53.1, 10, and 12.5%, respectively, in the control group. The difference in prevalence between the two groups was statistically significant for HBs Ag (P = 0.01), anti-HCV (P = 0.03), IgG anti-HEV (P < 10−4), and IgG anti-HHV8 (P < 10−4). Categorization according to age showed that hepatitis B and C risk was limited in adult polytransfused group. HHV8 infection was higher in polytransfused subjects born before the use of leucocyte-depleted blood components. Our results corroborate literature data on the risk of HEV and HHV8 infection by blood transfusion. Hepatitis B vaccination and improvement in screening tests have an important role in reduction of hepatitis B and C risk in transfusion, especially in young polytransfused persons. However, a residual risk of transmitting viral infections persists, and efforts are needed to improve transfusion safety.
Article PDF
Avoid common mistakes on your manuscript.
Références
Allain JP, Stramer SL, Carneiro-Proietti AB, et al (2009) Transfusion-transmitted infectious diseases. Biologicals 37(2):71–77 (Epub 2009 Feb 20)
Ben Halima M, Arrouji Z, Slim A, et al (1998) Épidémiologie de l’hépatite E en Tunisie. Tunis Med 76(5):129–133
Ben Othman S, Bouzgarrou N, Achour A, et al (2004) Prévalence et incidence élevées de l’infection par le virus de l’hépatite C chez les hémodialysés dans la région Centre-Est de la Tunisie. Pathol Biol 52(6):323–327
Calderón GM, González-Velázquez F, González-Bonilla CR, et al (2009) Prevalence and risk factors of hepatitis C virus, hepatitis B virus, and human immunodeficiency virus in multiply transfused recipients in Mexico. Transfusion 49(10):2200–2207 (Epub 2009 Jun 15)
Candotti D, Allain JP (2009) Transfusion-transmitted hepatitis B virus infection. J Hepatol 51(4):798–809 (Epub 2009 Jun 10)
Candotti D, Sarkodie F, Allain JP (2001) Residual risk of transfusion in Ghana. Br J Haematol 113(1):37–39
Cannon MJ, Operskalski EA, Mosley JW, et al (2009) Lack of evidence for human herpesvirus 8 transmission via blood transfusion in a historical US cohort. J Infect Dis, 199(11):1592–1598
Challine D, Roudot-Thoraval F, Sarah T, et al (2001) Seroprevalence of human herpesvirus 8 antibody in populations at high or low risk of transfusion, graft, or sexual transmission of viruses. Transfusion 41(9):1120–1125
Coste J (2000) Le dépistage de génomes viraux en transfusion sanguine. Transfus Clin Biol 7:11s–17s
Cottoni F, Santarelli R, Gentile G, et al (2004) High rate of human herpesvirus 8 seroprevalence in thalassemic patients in Italy. J Clin Virol 30(1) 106–109
Dodd R, Kurt Roth W, Ashford P et al (2009) Transfusion medicine and safety. Biologicals 37(2):62–70 (Epub 2009 Feb 20)
Dollard SC, Nelson KE, Ness PM, et al (2005) Possible transmission of human herpesvirus 8 by blood transfusion in a historical United States cohort. Transfusion 45(4):500–503
Dzik S, Aubuchon J, Jeffries L, et al (2000) Leukocyte reduction of blood components: public policy and new technology. Transfus Med Rev 14(1):34–52
Gargouri J, Elleuch H, Karray H, et al (2000) Prevalence of anti-CMV antibodies in blood donors in the Sfax region (value in blood transfusion). Tunis Med 78(8–9):512–517
Guertler L (2002) Virus safety of human blood, plasma, and derived products. Thromb Res 107(Suppl 1):S39–S45
Hannachi N, Hidar S, Harrabi I, et al (2010) Séroprévalence et facteurs de risque de l’hépatite virale E chez la femme enceinte dans le centre tunisien. Pathol Biol (Paris) (in press)
Hladik W, Dollard SC, Mermin J, et al (2006) Transmission of human herpesvirus 8 by blood transfusion. N Engl J Med 355(13):1331–1338
Hmaied F, Ben Mamou M, Saune-Sandres K, et al (2006) Hepatitis C virus infection among dialysis patients in Tunisia: incidence and molecular evidence for nosocomial transmission. J Med Virol 78(2):185–191
Jlizi A, Azzouzi A, Bouzayen I, et al (2009) Effets de l’exposition prolongée au traitement chez des patients tunisiens, évalués par le test génotypique de résistance du VIH-1. Med Mal Infect 39(9):707–713 (Epub 2008 novembre 22)
Khuroo MS, Kamili S, Yattoo GN (2004) Hepatitis E virus infection may be transmitted through blood transfusions in an endemic area. J Gastroenterol Hepatol 19(7):778–784
Langar H, Triki H, Gouider E, et al (2005) Infections par des virus transmissibles par le sang chez des hémophiles en Tunisie. Transfus Clin Biol 12(4):301–305 (Epub 2005 Aug 11)
Laub R, Strengers P (2002) Parvoviruses and blood products. Pathol Biol 50(5):339–348
Letaïef M, Vanham G, Boukef K, et al (1997) Higher prevalence of parvovirus B19 in Belgian as compared to Tunisian blood donors: differential implications for prevention of transfusional transmission. Transfus Sci 18(4):523–530
Loua A, Sow EM, Magassouba FB, et al (2004) Évaluation du risque infectieux résiduel chez les donneurs de sang au Centre national de transfusion sanguine de Conakry. Transfus Clin Biol 11(2):98–100
Matsubayashi K, Nagaoka Y, Sakata H, et al (2004) Transfusion-transmitted hepatitis E caused by apparently indigenous hepatitis E virus strain in Hokkaido, Japan. Transfusion 44(6):934–940
Nicand E, Bigaillon C, Tessé S (2009) Hépatite E: maladie émergente ? 57(2):203–211 (Epub 2008 Jun 6)
Ocak S, Kaya H, Cetin M (2006) Seroprevalence of hepatitis B and hepatitis C in patients with thalassemia and sickle cell anemia in a long-term follow-up. Arch Med Res 37(7):895–898
Rezig D, Ouneissa R, Mhiri L, et al (2008) Séroprévalences des infections aux hépatites A et E en Tunisie. Pathol Biol (Paris) 56(3):148–153 (Epub 2008 Feb 21)
Touré-Fall AO, Dièye TN, Sall A, et al (2009) Risque résiduel de transmission du VIH et du VHB par transfusion sanguine entre 2003 et 2005 au Centre national de transfusion sanguine de Dakar (Sénégal). Transfus Clin Biol 16(5–6):439–443
Triki H, Said N, Ben Salah A, et al (1997) Seroepidemiology of hepatitis B, C and delta viruses in Tunisia. Trans R Soc Trop Med Hyg 91(1):11–14
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Hannachi, N., Boughammoura, L., Marzouk, M. et al. Le risque infectieux viral chez le polytransfusé : séroprévalence de sept agents viraux dans le centre tunisien. Bull. Soc. Pathol. Exot. 104, 220–225 (2011). https://doi.org/10.1007/s13149-010-0103-7
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13149-010-0103-7