Zusammenfassung
Fragestellung: Die K10-Skala für unspezifischen psychischen Distress von Kessler et al. [9] ist eine sehr leistungsfähige Skala für das Screening nach psychischen Störung. Die teststatistischen Eigenschaften der deutschen Fassung und ihre Diskriminationsfähigkeit werden hier wiedergegeben. Methode: Ausgehend von einer Stichprobe von 600 Patienten und einer Stichprobe von 341 Studenten wurden die Homogenität der Items überprüft, durch den Vergleich mit dem BSI [5] und dem STAI [10] die konvergente Validität bestimmt, eine Receiver Operator Characteristic (ROC) Analyse durchgeführt und Stratum-specific Likelihood Ratios (SSLRs) berechnet. Ergebnisse: Es ergab sich eine gute interne Konsistenz der Skala (Cronbachs Alpha 0,90 bzw. 0,80), zufrieden stellende Zusammenhänge mit inhaltlich verwandten Skalen (Korrelation mit der State-Angst-Skala des STAI 0,68 und mit der Skala GSI des BSI 0,71) und eine sehr gute Diskriminationsfähigkeit (AUC = 0,88). Diskussion: Die deutsche Fassung der K10-Skala weist teststatistische Eigenschaften auf, die mit denen der amerikanischen Originalfassung vergleichbar sind. Damit stellt sie ein zuverlässiges Instrument für die Erfassung von unspezifischem psychischem Distress im klinischen Alltag dar.
Abstract
Objectives The “K-10” [9] represents an internationally accepted self-assessment instrument for psychological distress. A German translation of the questionnaire is presented and its construct properties are evaluated. In addition, the receiver operator characteristic’s are assessed. Methods Psychometric testing was performed in a sample of 600 psychotherapeutic outpatients and 341 medical students. Convergent validity was assessed in relation to the BSI [5] and STAI [10]. Results The internal consistency of the instrument (Cronbachs Alpha 0.90 – 0.80) and the convergent validity were satisfactory. Validity of the K-10 regarding the detection of mental disorders was compared using ROC analysis with areas under the curve (AUC = 0.88). Conclusion We conclude that the German version of the K-10 represents a useful and reliable screening and research instrument for the assessment of psychological distress.
Literatur
Andrich D A (1978a) A binomial latent trait model for the study of Likert-style attitude questionnaires. British Journal of Mathematical and Statistical Psychology 31:84-98
Andrich D A (1978b) A rating formulation for ordered response categories. Psychometrika 43:357-374
Beck A T, Ward C H, Mendelson M, Mock J, Erbaugh J (1961) An inventory for measuring depression. Archives of General Psychology 4:561-571
Bijl R V, Graaf R, Hiripi E, Kessler R C, Kohn R, Offord D R, Üstün T B, Vicente B, Vollebergh W A M, Walters E E, Wittchen H-U (2003) The Prevalence Of Treated And Untreated Mental Disorders In Five Countries. Health Affairs 22:122-133
Franke G H (Hrsg) (2000) Brief Symtpom Inventory von L. R. Derogatis - Deutsche Version. Beltz Test GmbH, Göttingen
Furukawa T A, Kessler R C, Slade T, Andrews G (2003) The performance of the K6 and K10 screening scales for psychological distress in the Australian National Survey of Mental Health and Well-Being. Psychological Medicine 33:357-362
Goldberg D P (Hrsg) (1972) The Detection of Psychiatric Illness by Questionnaire: A Technique for the Identification and Assessment of Non-Psychotic Psychiatric Illness. Oxford University Press, London
Hambleton R K, Swaminathan H, Rogers H J (Hrsg) (1991) Fundamentals of Item Response Theory. Measurement Methods for the Social Sciences Series, ed. R.M. Jaeger. Sage Publications, Newbury Park - London - New Delhi
Kessler R C, Andrews G, Colpe L J, Hiripi E, Mroczek D K, Normand S-L T, Walters E E, Zaslavsky A M (2002) Short screening scales to monitor population prevalences and trends in non-specific psychological distress. Psychological Medicine 32:959-976
Laux L, Glanzmann P, Schaffner P, Spielberger C D (Hrsg) (1981) Das State-Trait-Angstinventar. Beltz Test GmbH, Göttingen
Linacre J M (2003) WINSTEPS (Computer Program). winsteps.com, Chicago
Lubin B, Dupre V, Lubin A (1967) Comparability and sensitivity of Set 2 (Lists E, F and G) of the Depression Adjective Checklists. Psychological Reports 20:756-758
Masters G N, Wright B D (1997) The Partial Credit Model. In: W.J.v.d. Linden and R.K. Hambleton (Hrsg) Handbook of Modern Item Response Theory. Springer, New York, S 101-121
Microsoft Corporation (2002) Microsoft Excel 2002,
National Center for Health Statistics (Hrsg) (2000a) Data File Documentation, National Health Interview Survey, 1997. National Center for Health Statistics, Hyattsville
National Center for Health Statistics (Hrsg) (2000b) Data File Documentation, National Health Interview Survey, 1998. National Center for Health Statistics, Hyattsville
Peirce J C, Cornell R G (1993) Integrating spectrum specific likelihood ratios with the analysis of ROC curves. Medical Decision Making 13:141-151
Taylor J A (1953) A personality scale of manifest anxiety. Journal of Abnormal and Social Psychology 48:285-290
Wittchen H U, Pittrow D (2002) Prevalence, recognition and management of depression in primary care in Germany: Depression 2000 study. Human Psychopharmacology 17:1-11
Wittchen H U, Schramm E, Zaudig M, Spengler P, Rummler R, Mombour W (Hrsg) (1990) SKID - Strukturiertes Klinisches Interview für DSM-III-R. Beltz, Weinheim
World Health Organization (Hrsg) (1997) Composite International Diagnostic Interview (CIDI): Version 2.1. World Health Organization, Geneva
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Giesinger, J., Rumpold, M.G. & Schüßler, G. Die K10-Screening-Skala für unspezifischen psychischen Distress. Psychosom Konsiliarpsychiatr 2, 104–111 (2008). https://doi.org/10.1007/s11800-008-0100-x
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11800-008-0100-x