Zusammenfassung
Knorpelschäden werden eingeteilt in Arthrose bzw. Knorpelverletzungen. Letztere gehen in Erstere über, setzen aber ein geeignetes Unfallereignis voraus. Da der Knorpel elastischer als der subchondrale Knochen ist, entsteht bei der direkten zunehmenden Krafteinwirkung auf den Knorpel ein subchondrales Knochenödem bis hin zur Knorpelfraktur. Zur Beurteilung und Differenzierung ist eine synergistische Diagnostik angebracht (MRT, Arthroskopie), da eine Methode allein meist zu wenig aussagekräftig ist. Die Röntgenologie ist v. a. zur Darstellung einer eventuellen Arthrose zum Zeitpunkt des Unfalls geeignet. Veränderungen derselben im zeitlichen Verlauf oder ihre Entstehung bei unauffälligem Primärbild sind ebenfalls wichtige Hinweise auf einen traumatischen Knorpelschaden. Mit der MRT können nicht nur Knorpel- und Weichteilverletzungen direkt visualisiert, sondern auch durch den Nachweis und den zeitlichen Verlauf des subchondralen Knochenödems wertvolle Anhaltspunkte für die Beurteilung eines akuten Knorpelschadens erhalten werden. Die Arthroskopie ist die derzeit exakteste Methode zur Beurteilung der oberflächlichen Knorpelschichten und erlaubt in den ersten 6–12 Wochen nach dem Trauma eine Differenzierung hinsichtlich akutem vs. vorbestehendem Schaden.
Abstract
Cartilaginous damage is divided into arthrosis and injury to cartilage. The latter merges into arthrosis, but arise only after a relevant accidental event. As the cartilage is more elastic than the subchondral bone, with the direct and increasing impact of force on the cartilage subchondral bone oedema develops, which can lead to cartilaginous fracture. A synergistic diagnostic procedure is needed particularly to show any arthritis present at the time of the accident, as one method alone mostly yields too little information. Changes in arthritis over the course of time or its development following unremarkable images initially are important indicators of traumatic damage to the cartilage. MR imaging allows not only direct visualisation of injuries to the cartilage and soft tissues, but also, by showing the presence and the temporal course of subchondral bone oedema, gives valuable pointers for the assessment of an acute cartilaginous injury. Arthroscopy is currently the most accurate method of assessing the superficial layers of cartilage and allows differentiation between acute and pre-existing damage in the first 6–12 weeks after a trauma is sustained.
Avoid common mistakes on your manuscript.
Nicht nur die Behandlung, sondern auch die Begutachtung von Schäden des Gelenkknorpels setzen voraus, dass deren Ursache bekannt ist sowie Art und Ausmaß der Schäden zuverlässig erfasst und genau beschrieben sind. In der Literatur findet man weder eine exakte Definition des „posttraumatischen Knorpelschadens“ noch eindeutige Kriterien zur Abgrenzung vom nichttraumatischen Knorpelschaden.
Definitionen
Für das Verständnis der Knorpelbegutachtung ist die Klärung bestimmter Begriffe unerlässlich. Dazu kann auf den Duden zurückgegriffen werden.
Den Oberbegriff für alle pathologischen Knorpelveränderungen bildet der Schaden. Der Begriff „unfallbedingt“ ist klar auf den gesetzlich definierten Unfallbegriff zurückzuführen. Ein unfallbedingter Knorpelschaden ist eine Knorpelverletzung. Das Wort „Verschleiß“ weist auf eine durch häufigen Gebrauch verursachte starke „Abnutzung“ hin.
Wenn das Wort „Unfall“ verwendet wird, ist damit immer ein einmaliges Ereignis gemeint, das zu einer Verletzung bzw. einem Unfallschaden geführt hat. Die Verletzung ist der primäre Unfallschaden, der sekundäre Unfallschaden wäre dann eine Verletzungsfolge, Letztere ist am Knorpel nach längerer Zeit nur schwer von einer unfallunabhängigen Arthrose abgrenzbar.
Kennt man den Verlauf der Arthrose [62], wird klar, dass „degenerativ“ kein Synonym für „arthrotisch“ sein kann. Der Begriff Degeneration ist problematisch [3] und zudem für andere Überlegungen in der Pathologie reserviert [24] (s. unten).
Arthrose
Sie verläuft phasenhaft. Was in der Arthroskopie makroskopisch gesehen und gefühlt wird (Glanzverlust, Erweichung), was in der MRT zu erkennen ist (Signal-, Kontur-, Dickenveränderung) und was sich im Röntgenbild abbildet (Osteophyten, Sklerose, Verschmälerung der Gelenkspalten) sind alles Erscheinungsformen der Arthrose in den einzelnen Stadien, vereinfacht lassen sich 4 unterscheiden:
-
1.
Initialstadium (Zelle und Matrix)
-
2.
Stadium der Knorpelerweichung (Malazie)
-
3.
Stadium der Knochenreaktion
-
4.
Gelenkkollaps
Dieser Verlauf der Arthrose ist im Schema von Mohr u. Hesse [62] gut repräsentiert (Abb. 1). Die Stadien B–D entsprechen der Chondromalazie, die Stadien E–G der Arthrose im herkömmlichen Sprachgebrauch und das Stadium A dem gesunden Knorpel.
In Tab. 1 sind strukturelle, histologische Veränderungen der Makroskopie, der „Sprachgebrauch“ und auch Fähigkeiten der bildgebenden Diagnostik (s. unten) einander gegenübergestellt.
In Anlehnung an die Aussagen des Workshops „New Horizons in Osteoarthritis“ [51] wird die Arthrose als Gelenkfehlfunktion aufgrund von strukturellen Schäden, die letztlich zum Versagen des „Organs“ Gelenk führen können, angesehen. Der Knorpelschaden ist ein Teil, wenn auch ein zentraler, des Gesamtschadens am Gelenk. Subchondraler Knochen, Ligamente, Kapsel, Synovialmembran und periartikuläre Muskeln sind im Verlauf in unterschiedlichem Maß mitbetroffen.
Arthrose ist eine vom Lebensalter abhängige Antwort eines Gelenks auf verschiedene Formen der Beeinträchtigung. Eine feste Bindung dieses Begriffs an Belastung, Überlastung oder akutes Trauma greift zu kurz, da andere „mechanische“ Faktoren wie Übergewicht oder „systemische“ Faktoren wie Alter, hormoneller Status oder genetische Disposition nicht außer Acht gelassen werden dürfen. Es handelt sich also bei der Arthrose eher um ein Syndrom mit vielen komplexen Ätiologien als um eine singuläre Krankheitsentität [34].
Es ist zu fordern, dass sich die Klassifikationen der Knorpelschäden mittels diagnostischer Methoden (Röntgen, MRT, Arthroskopie) so nah wie möglich an die Stadien der pathologischen Anatomie anlehnen, um das pathomorphologische Substrat der Gelenkveränderungen zu beschreiben. Leider kann aber kein diagnostisches Verfahren die Gesamtsituation umfassend erkennen, nur die Zusammenschau erlaubt einen Überblick (synergistische Gelenkdiagnostik).
Das Interesse an der Arthrose fokussierte sich lange Zeit primär auf den Knorpel und seine makroskopisch sichtbaren Veränderungen im Verlauf der Erkrankung. Es liegen mehrere Klassifikationen bzw. Einteilungen von Schweregraden des Knorpelschadens vor. Sie entstanden meist bei der Beurteilung der Knorpelerweichung an der Kniescheibenrückseite, sind aber generell für Gelenkknorpel einsetzbar. Meist handelt es sich um arthroskopisch anwendbare Einteilungen, deren Schweregrade nur in Spätstadien ein röntgenologisches Korrelat finden.
In allen Klassifikationsvorschlägen kann im Prinzip die Einteilung nach Fründ [35] als einfaches und nachvollziehbares Schema erkannt werden (Abb. 2). Darin ist die makroskopische und histologische Knorpelbeurteilung enthalten. Um den Knorpelschaden möglichst präzise zu benennen, müssen seine Lokalisation im Gelenk und seine Flächenausdehnung angegeben werden.
Ergänzt man die Einteilung nach Fründ [35] gemäß dem Vorschlag von Hille [43] mit den röntgenologischen Kriterien [25, 47, 50], resultiert ein einfaches, überschaubares Schema zur Beurteilung eines Knorpelschadens, jedoch ohne Bezug zu einer traumatischen Schädigung. Unklarheiten bestehen im Initialstadium, das weder arthroskopisch noch (zumindest derzeit) magnetresonanztomographisch unter Routinebedingungen erfasst werden kann. Zur umfassenden Diskussion der histopathologischen Veränderungen des Initialstadiums der Erkrankung (nicht nur) am Knorpel sei auf Pritzker [72] verwiesen.
Knorpelverletzungen
Gibt es Hinweise auf ein oder mehrere Unfallereignisse, bedarf es der Klärung, ob eine direkte oder indirekte Krafteinwirkung vorlag. Diskutiert werden müssen auch Mikrotraumen. Ein Mikrotrauma ist eine geringfügige, klinisch nicht relevante Verletzung, die bei vielfacher Wiederholung zum Knorpelschaden führen kann, aber keine eigentliche Knorpelverletzung darstellt.
Direktes Trauma
Hierunter versteht man eine unmittelbare Krafteinwirkung auf eine Gelenkfläche, die in aller Regel nicht freiliegt, sondern von Weichteilgewebe umgeben ist. Somit ist davon auszugehen, dass bei einer direkten Krafteinwirkung, wenn es zu einer Knorpelschädigung kommen soll, auch eine Weichteilschädigung am Schädigungsort zu erwarten ist. Von Bedeutung ist das Elastizitätsmodul der betroffenen Gewebe. Der Knorpel besitzt eine wesentlich höhere Elastizität als der darunter liegende Knochen [11, 81]. Er kann einer Krafteinwirkung teilweise ausweichen, während dies dem Knochen in aller Regel nicht möglich ist – aufgrund des Elastizitätsmoduls. Zwischen Knorpelschicht und subchondralem, spongiösem Knochen ist histologisch eine Grenzlamelle feststellbar, deren Elastizität bisher nicht definiert, aber zwischen den Knorpel- und Knochenwerten zu vermuten ist. Es handelt sich um eine basale Verkalkungszone. Aus dem anatomischen Aufbau resultiert ein physikalisches Modell mit 2 verschiedenen Elastizitäten (Knorpel/subchondraler Knochen). Wirkt auf dieses System eine Kraft ein, resultieren je nach Kraftstärke verschiedene physikalische Verformungen:
-
elastische Verformung,
-
plastische Verformung,
-
irreversibler Bruch.
Stoßversuche am jugendlichen Schweineknorpel ergaben, dass aufgrund der verschiedenen, mit Abstand von der Oberfläche abnehmenden Elastizitätskoeffizienten die Verletzungswahrscheinlichkeit von unten nach oben abnimmt, d. h. die Verletzung entsteht subchondral und weitet sich mit zunehmender Krafteinwirkung von unten nach oben aus (trotz Kraft von oben) (Hempfling, unveröffentlichte Ergebnisse). Der elastischen folgt eine plastische Verformung, und schließlich kommt es zum Knorpelbruch. Die Bruchspannung, die beim Knorpelbruch angenommen wird, liegt bei einer Krafteinwirkung, die in etwa einem freien Fall aus ungefähr 4 m Höhe entspricht [81].
Wird die Knorpelelastizität überschritten, kommt es auch zum Chondrozytenuntergang (Apoptose) [16, 56, 66].
Indirektes Trauma
Bei ihm entstehen oberflächlich auf den Knorpel einwirkende Scherkräfte, die zu Verletzungen allein im Knorpel führen, ohne dass die subchondrale gefäßführende Schicht betroffen sein muss. Allerdings sind dann ligamentäre Begleitverletzungen vorhanden. In Abhängigkeit von der Kraftgröße entstehen auch bei Scherkräften subchondrale Verletzungszeichen („bone bruise“). Dies wird durch das Kräfteparallelogramm verständlich. Durch Scherkräfte, die auf den in der kalzifizierten Knorpelschicht am Knochen fixierten hyalinen Knorpel einwirken, entsteht eine Verschiebezugkraft am subchondralen Knochenbereich [13] (Abb. 3). Die aus dem Kräfteparallelogramm resultierende direkte Kraftkomponente ist für den subchondralen Schaden verantwortlich, die tangentiale Komponente für den Abschermechanismus.
Bezüglich der Kraftstärke muss die Problematik der Begleitverletzungen mit einbezogen werden. Sollen Scherkräfte zwischen Patella und Femurkondylus zu einem Knorpelschaden führen (z. B. lateraler Femurkondylus), müssen Begleitverletzungen, wie bei einer Patellaluxation, vorhanden sein. Kommt es zu Scherkräften zwischen Tibia und Femur, zeigen sich Knorpel-Knochen-Schäden wie bei der vorderen Kreuzbandruptur. Der Knorpelschaden ist dann unfallmechanisch sekundärer Art.
Entsteht durch ein Trauma eine Eröffnung der Knorpeloberfläche, ist der Beginn der Arthrose (posttraumatische Arthrose) in aller Regel programmiert. Ist aufgrund der höheren Elastizität der Knorpel trotz subchondraler Schädigung erhalten, kann es dennoch zu einem posttraumatischen Knorpelschaden kommen, wenn die Knorpelernährung von subchondral her nicht mehr möglich ist. Durch Einblutung zwischen Knorpel und subchondralem Knochen entsteht eine Blutblase, die zur Ernährungsstörung des Knorpels führt. Die Folge ist eine traumatisch bedingte Knorpelerweichung bis hin zum Knorpeldefekt. Dies benötigt Zeit, in aller Regel mindestens 2–3 Monate [48]. Auch bei einer isolierten direkten Krafteinwirkung auf den Knorpel gibt es die Möglichkeit der Knorpelnekrose durch Kontusion, und aus dieser Nekrose der Chondrozyten resultiert eine Malazie (Knorpelerweichung) [5].
Schon Bandi [5] beobachtete 1977 bei traumatischen Knorpelschäden klinisch ein so genanntes „schmerzfreies Intervall“ von etwa 2–4 Monaten nach dem Unfallereignis. Seine Erklärung hierfür waren primär vom subchondralen Knochen ausgehende Schmerzen, die nach ihrem Abklingen durch den sekundären Knorpelschaden reaktiviert werden würden.
Resümee
Knorpelverletzungen als Begleitschaden werden durch direkte und indirekte Krafteinwirkung ausgelöst. Isolierte Knorpelverletzungen durch direkte Krafteinwirkung sind selten.
Diagnostik
Klinische Untersuchung
Die Anamnese und die klinische Untersuchung können Knorpelschäden vermuten lassen. Diese führen in aller Regel zu einer Gelenkreaktion. Je nach dem Ausmaß der Knorpelverletzung ist der subchondrale Knochen tangiert, erreicht oder/und eröffnet, in letzterem Fall ist eine Blutung ins Gelenk die Folge. Liegt eine Eröffnung des Knorpels nicht vor und kommt es zu einer Abscherung oberflächlicher Knorpelpartikel mit Chondrolyse, verursacht diese meist eine reaktive Synovialitis mit Gelenkerguss. „Gelenkknorpelkontusionsschäden“ sollen sofort nach der Verletzung starke Schmerzen verursachen und innerhalb von Stunden zu einem Gelenkerguss führen [88, 89],bei leichteren Schäden sollen diese Symptome nach wenigen Tagen abklingen.
Ob es auch einen traumatischen Erguss ohne jede (sichtbare) Knorpelverletzung gibt, ist unklar. Eine mechanische Überlastung der Synovialmembran im Sinn einer Zerrung wäre denkbar, was zumindest bei einer vorbestehenden Synovialitis chondrodetritica zur Aktivierung und damit zur Ergussbildung führt.
Der dem Knorpelschaden zugeordnete Schmerz wird durch die begleitende Synovialitis erklärt [7]. Da aber selbst erhebliche Knorpelschäden ohne Synovialitis vorkommen [27, 28, 29, 30, 31] und trotzdem Schmerzen bestehen, nimmt man den Hauptherd der Schmerzentstehung im subchondralen Knochen an, und zwar in den Nervenbündeln, welche die für die Ernährung der knochennahen Knorpelpartien verantwortlichen Gefäße begleiten. Daher sind Knochenödeme im Magnetresonanztomogramm häufig mit Schmerzen vergesellschaftet [26].
Eine besondere Bedeutung hat der klinisch nachweisbare Gelenkerguss, der nur durch eine Punktion genauer definiert werden kann (serös, blutig, mit und ohne Fettaugen, klar oder trüb). Eine iatrogene Blutbeimengung durch die Punktion sollte bedacht werden. Die klinische Untersuchung ergibt erste Hinweise auf einen Knorpelschaden, sie kann diesen jedoch nicht nachweisen. Hierzu bedarf es der Röntgenuntersuchung, MRT oder auch Arthroskopie, evtl. mit histologischer Untersuchung.
Radiologische Untersuchungstechniken
Röntgen
Die indirekte Beurteilung des Knorpelschadens mittels Nativröntgenbild ist weiterhin ein wesentliches Element klinischer Praxis. Gelenkspaltverschmälerung, Osteophyten, subchondrale Erosionen und Sklerosen, Fehlstellungen und Verformungen der Gelenksockel sowie Vakuumphänome können Folgen eines Knorpelschadens sein und röntgenologisch sichtbar gemacht werden. Die Diagnose einer Aussprengung eines Knorpel-Knochen-Stücks, der osteochondralen Fraktur, gelingt mittels Röntgenbild in einer Vielzahl der Fälle (Abb. 4).
Computertomographie
Sie benutzt ebenfalls den Röntgenstrahl zur Bilderzeugung. Die heute übliche Volumenaquisition (Mehrschichttechnik) erlaubt die Berechnung der Schichten in allen Ebenen. Knochen können zudem dreidimensional dargestellt werden.
Die Computertomographie hat als Schnittbildverfahren (mit einer Schichtdicke bis 0,4 mm) große Vorteile gegenüber dem röntgenologischen Summationsbild bei der Aufdeckung der oben beschriebenen Röntgenzeichen. Die Wertung der CT-Befunde basiert auf den gleichen Prinzipien, wie sie für die Röntgenologie entwickelt wurden. Neu ist die Kombination der hoch auflösenden Computertomographie mit der Arthrographie, die exzellente Resultate zur Beurteilung des Knorpels nicht nur am Kniegelenk liefert [80, 86] (Abb. 5).
Röntgenologische Klassifikationen
Zur Beurteilung des Schweregrads von arthrotischen Knorpelschäden und seiner Folgen am Knochen liegt eine Vielzahl von röntgenologischen Klassifikationen vor. Sie basieren grundsätzlich auf der Einteilung von Kellgren u. Lawrence (Tab. 2, [50]). Mit zunehmenden Erfahrungen wurden leichte Modifikationen nötig (Tab. 3, [25]). Einzelnen Gelenken wurden eigene Klassifikationen zugeordnet (im deutschsprachigen Raum u. a. von Jäger u. Wirth [47], Sperner et al. [82]). Einen wertvollen Referenzatlas für einzelne Gelenke legten Altman et al. [2] vor. Vergleichsstudien mit der Arthroskopie ergaben, dass röntgenologisch sichtbare Arthrosezeichen den Knorpelschaden nur unzureichend erfassen, da die Diagnose auf den knöchernen Spätfolgen basiert [79]. Auch die röntgenologisch fassbare Gelenkspaltweite, selbst bei Aufnahmen im Stehen, ist ein unsicheres Zeichen und unterschätzt den Knorpelschaden [1].
Resümee
Die Bedeutung der Projektionsradiographie oder der Computertomographie im Rahmen der Begutachtung des Knorpelschadens liegt insbesondere in der Feststellung des Arthrosestadiums zum Zeitpunkt des Unfallgeschehens. Veränderungen der Arthrose im zeitlichen Verlauf oder eine Arthroseentwicklung bei unauffälligem Primärbild sind ebenfalls wichtige Hinweise auf einen traumatischen Knorpelschaden.
Magnetresonanztomographie (MRT)
Sie beinhaltet eine neue Qualität der nichtinvasiven direkten Beurteilung des Knorpels. Mit keiner anderen Methode können zudem Knorpel, subchondrale Grenzlamelle und der angrenzende Knochenmarkraum gleichzeitig sichtbar gemacht werden. Der subchondrale Knochenmarkraum steht in enger anatomischer Beziehung zum Knorpel und kann für die Bewertung von traumatischen Knorpelschäden herangezogen werden [8].
Die enormen Fortschritte bei der Quantifizierung von Knorpelschäden in den letzten Jahren sind beeindruckend [23, 36, 74]. Die MRT ist inzwischen ein anerkanntes Instrument der Arthroseforschung. Sie löst zunehmend die Röntgenaufnahme zur Bewertung Arthrose modifizierender Medikamente ab, da sie alle Strukturen eines Gelenks, einschließlich der Synovialis, erfassen kann [71].
Neuere Studien zur MRT bei Arthrose des Kniegelenkes belegten:
-
Eine semiquantitative Bewertung des Knorpels zeigt eine für die klinische Forschung ausreichende Verlässlichkeit, Spezifität und Sensitivität.
-
Das Fortschreiten von Knorpelläsionen lässt sich in einer akzeptablen Beobachtungszeit (1–2 Jahre) detektieren.
-
Auch eine quantitative Beurteilung der Knorpelmorphologie (z. B. des Knorpelvolumens) ist mit moderner MR-Technologie und Bildverarbeitungstechniken mit hoher Genauigkeit möglich (Übersicht bei [22]).
Es ist jedoch festzuhalten, dass die guten Ergebnisse bei der Beurteilung des Knorpels von einer optimalen Technik abhängig sind [21, 22, 36, 75]. Der zunehmende Einsatz von Hochfeldscannern mit 3,0 T lässt weitere Verbesserungen, speziell beim Signal-Rausch-Verhältnis, erwarten [22].
2 Dinge sind bei der Bewertung der MRT zu beachten:
-
1.
Die meisten Studien, die zu einer zu Recht optimistischen Bewertung der MRT bei der Beurteilung des Knorpels geführt haben, beziehen sich auf das Kniegelenk mit einer im Normalzustand kräftigen Knorpeldicke (Abb. 6). Andere Gelenke, speziell Handgelenk, Ellenbogen, Hüftgelenk und OSG lassen sich wesentlich schlechter darstellen. Um in den Letztgenannten Treffsicherheiten der Knorpelbeurteilung zwischen 80% und 90% zu erzielen, ist die Zusammenführung der MRT mit einer Arthrographie notwendig (Abb. 7).
-
2.
Die inzwischen exzellenten Ergebnisse der Knorpelbeurteilung im Rahmen epidemiologischer und pharmakologischer Langzeitstudien sind ohne eine auf den Knorpel fokussierte, teilweise langwierige Untersuchung nicht denkbar. Diese Ergebnisse im Rahmen der klinischen Routine zu erwarten, wäre realitätsfern. In der klinischen Routine wird bei MRT-Anforderungen selten spezifisch nach dem Knorpelstatus gefragt, stattdessen stehen allgemeine Schmerzabklärung, Traumafolgen an Menisken, Ligamenten, Bändern oder die Beurteilung rheumatoider Krankheitsbilder im Vordergrund. Der Knorpel wird dabei zwar „mit“ dargestellt und beurteilt, kann aber – aus Zeitgründen – nicht umfassend untersucht werden. Daraus erklärt sich, dass es meist bei der Diagnose schwerer Knorpelschäden (Stadium 3 und 4) bleibt. Manche Diskrepanz zu Arthroskopiebefunden lässt sich damit erklären.
Wenn heute im Zusammenhang mit Knorpelschäden allgemein, insbesondere jedoch bei den traumatischen Knorpelschäden (Abb. 8), die Sinnhaftigkeit einer MRT diskutiert wird, fällt der Begriff des Knochenmarködems im Allgemeinen, und speziell des traumatischen Knochenmarködems. Letzterer ist mit dem amerikanischen/englischen Ausdruck „bone bruise“ (bruise: „Abschürfung“) gleichzusetzen. Im deutschen und englischen Sprachraum findet sich auch der Begriff „Knochenkontusion“ („bone contusion“), der dem traumatischen Knochenödem vorbehalten ist und mit diesem äquivalent gebraucht wird. Gesichertes Wissen zu dieser Veränderung ist:
-
Das Knochen(mark)ödem kann nur mittels MRT nichtinvasiv diagnostiziert werden (Abb. 9).
-
Das Knochenödem ist ein unspezifischer Befund. Er ist eine generelle Antwort des Körpers. Es kommt u. a. peritumoral, im Rahmen von Entzündungen, als Begleitphänomen einer lang bestehenden Arthrose [91] und als Antwort auf ein Trauma des Knochens und/oder der Gelenke vor.
-
Knochenkontusionen bzw. traumatische Knochenödeme in der MRT sind histologisch der Mischung aus trabukulärer Mikrofraktur, Ödem, Blutung und kleinen Nekrosezonen zuzuordnen [73].
-
Knochenödeme, die einem Trauma sicher zugeordnet werden können, persistieren nur in ganz seltenen Fällen. Sie zeigen unter (Entlastungs-)Therapie mit der Zeit eine Regredienz. Traumatische Knochenödeme verschwinden, in Abhängigkeit von der Ausgangsgröße, dem Ausmaß des Traumas und der Konsequenz der Therapie in der Mehrzahl der Fälle nach 1–6 Monaten. Nur in ganz wenigen Fällen beantsprucht dieser Prozess Jahre [10, 17, 20, 37, 57, 60].
-
Von einer Tendenz zur Verkleinerung kann bei posttraumatischen Ödemen in einem Zeitraum von 1–6 Monaten auf jeden Fall ausgegangen werden. Ausnahmen bilden vorbestehende arthrotische Knorpelschäden, die ein sehr variables Bild zeigen und die Befundung sowie die Bewertung erschweren.
-
Subchondrale Knochenödeme entwickeln sich nur in Ausnahmefällen zu einer Osteonekrose. Dies wurde nur vereinzelt bei Sportlern mit insuffizienter Therapie beobachtet [76].
-
Der Nachweis eines traumatischen Knochenödems ist bei jüngeren Patienten zum Zeitpunkt der Diagnose mehrheitlich nicht mit einem makroskopisch (MRT bzw. Arthroskopie) sichtbaren Knorpelschaden vergesellschaftet [87].
-
Die klinische Beobachtung belegt, dass sich ein Trauma an der Gelenkfläche primär als subchondrales Knochenödem manifestieren und sich erst sekundär – nach Monaten – ein Knorpelschaden entwickeln können. Dieser wird dann MR-tomographisch oder arthroskopisch diagnostiziert [87]. Diese Beobachtung ist inzwischen auch tierexperimentell untermauert [53, 64]. Von einer traumatischen Knorpelschädigung kann dann ausgegangen werden, wenn in der Akutsituation (0–6 Wochen nach dem Unfall) ein subchondrales Knochenödem ohne sichtbare Knorpelschädigung mittels MRT nachzuweisen ist und in der Folgeuntersuchung (frühestens 3 Monate nach der Erstuntersuchung) ein neuer Knorpelschaden unter oder in der Nähe des Ödems aufgetreten ist. Das vorbeschriebene Knochenödem wird häufig trotzdem kleiner. In der Begutachtungssituation ist leider selten davon auszugehen, dass 2 gut dokumentierte MRT-Untersuchungen (direkt nach dem Unfall und mindestens 3–6 Monate nach der Erst-MRT) vorliegen. Der Nachweis von Knorpelschäden und Knochenmarködemen gelingt jedoch auch Monate später. Ob der Knorpelschaden direkt während des Traumas oder Monate nach demselben entstanden ist, ist gutachterlich meist unerheblich. Der direkte Zusammenhang von Knorpelschäden, Knochenödem, fehlenden Arthrosezeichen und stattgehabtem Trauma belegt die unfallbedingten Knorpelschäden (Abb. 10).
-
Das Knochenödem kann manchmal bei akuten Knorpelverletzungen fehlen. Begründet ist dies möglicherweise in der Form der Krafteinwirkung, die zu scharfkantig ausgesprengten Knorpelstücken oder zu schräg oder horizontal verlaufenden Einrissen („flakes“) führen kann. Diese Knorpelverletzungen sind jedoch MR-tomographisch direkt sichtbar zu machen. Sie lassen sich von arthrotischen Knorpelschäden morphologisch gut unterscheiden [8] (Abb. 11).
Die Diagnostik akuter traumatischer Schädigungen der Gelenkfläche sollte den subchondralen Knochenraum verstärkt mit einbeziehen. Es ist inzwischen gesichertes Wissen, dass dieser funktionell und anatomisch mit der subchondralen Knochenlamelle und dem Knorpel eine Einheit bildet [72]. Die MRT ist in der Lage, diese Einheit diagnostisch zu bewerten. Die Klassifikation des akuten Gelenkflächentraumas sollte sich deswegen auf diese Einheit beziehen und sich nicht allein auf den Knorpel beschränken (Abb. 8).
Arthroskopie
Sie ist die derzeit aussagekräftigste Methode zur Beurteilung eines Knorpelschadens, sofern schon primär die Knorpeloberfläche betroffen ist. Das heißt allerdings nicht, dass die Arthroskopie allein zeitneutral einen traumatisch von einem nichttraumatisch bedingten Knorpelschaden unterscheiden kann. Die Differenzierung des Knorpelschadens hinsichtlich traumatisch vs. nichttraumatisch ist an den Zeitpunkt der Arthroskopie geknüpft. In den ersten 6–12 Wochen ist sie in der Mehrzahl der Fälle als möglich anzusehen.
Es gibt verschiedene Klassifikationen bezüglich der arthroskopischen Einteilung von Knorpelschäden [6, 32, 34, 43, 59, 70]. Sie beziehen sich entweder auf die Ausdehnung (numerische Einteilung) oder das Aussehen des Knorpelschadens (deskriptive Einteilung). Eine ätiologische Unterteilung erfolgt nicht.
Die Einteilung traumatischer Knorpelschäden nahmen u. a. Kehr u. Hierholzer [49] und Morscher [63] vor. Diese Klassifikationen sind in der Aussage vergleichbar. Eine aktuellere Einteilung der Knorpelverletzungen findet sich bei Jakob u. Gautier [48] mit der Unterscheidung von isolierten und kombinierten Schäden. Weitere Einteilungen berücksichtigen klinische Gesichtspunkte [41] und kombinieren sowohl die optische Betrachtung der Knorpeloberfläche als auch die Befunde des Röntgenbilds bzw. der Magnetresonanztomographie (Abb. 12).
Die Arthroskopie ist die derzeit exakteste Methode zur Beurteilung der oberflächlichen Knorpelschichten. Wie bei anderen diagnostischen Methoden auch, behindert eine große Interobservervarianz bei der Knorpelbeurteilung die gutachterliche Verwendung von Arthroskopiebefunden und belegt die Notwendigkeit einer bildlichen Dokumentation.
Entscheidungskriterien akute vs. chronische Knorpelschäden
Die Unterscheidung des traumatischen vom nichttraumatischen Knorpelschaden ist an mehrere Faktoren gebunden. Nur wenn ein Unfallereignis vorliegt, kann eine Verletzung angenommen werden. Das Ereignis muss aber auch geeignet sein, eine solche zu verursachen. Trifft dies zu, bedarf es der Unterscheidung zwischen einer isolierten Knorpelverletzung und einer Knorpelverletzung als Begleitverletzung (s. „Knorpelverletzung“).
Wirkt die Kraft indirekt ein, ist die Knorpelverletzung Begleitphänomen. Verletzungen von Weichteilen, Bändern oder Kapseln müssen vorliegen, da sonst eine adäquate Beweglichkeit der Gelenkanteile gegeneinander nicht erklärt werden kann (Abb. 9). Diese sind mittels MRT oder klinisch zu erfassen. Die MRT diagnostiziert wie die Arthroskopie auch chondrale bzw. osteochondrale Impressionsfrakturen, Ab- und Aussprengungen (Abb. 8). Bei osteochondralen Frakturen gilt dies auch für das Röntgennativbild und die CT. Es ist zu beachten, dass bei alleinigen chondralen Frakturen das Knochenmarködem unterhalb dieser Verletzung gering ausgeprägt sein oder gar fehlen kann (Abb. 11).
Bei der direkten Krafteinwirkung ist die Annahme einer Knorpelschädigung an den Nachweis einer unter der Verletzung liegenden Knochenkontusion (Knochenödem) gebunden, der allein mittels MRT gelingt.
Das häufige Problem in der täglichen Begutachtungspraxis stellt die Abgrenzung akuter bei gleichzeitig bestehenden, chronischen Knorpelschäden (Arthrose) dar. Dazu gilt es, primär durch eine sorgfältige Anamnese, durch Einbeziehung aller vorliegenden Unterlagen, insbesondere durch Kontaktierung vorbehandelnder Ärzte und durch die klinische Untersuchung, Informationen zu gewinnen, die Hinweise auf vorbestehende Gelenkbelastungen und -schäden geben können. Von Bedeutung sind:
-
Instabilitäten [46]
-
Meniskusschäden [14]
-
Immobilisation [19]
-
Osteochondrosis dissecans [12]
-
Arthritiden [61]
Die Einbeziehung der bildgebenden Diagnostik (Röntgen, CT, MRT) und der direkten optischen Sicht mittels Arthroskopie sind die Standpfeiler einer Begutachtung, die dem wirklichen Ablauf des traumatischen Geschehens nach dem Trauma so nah wie möglich kommt. Die bildgebende Diagnostik hält den Zustand zum Zeitpunkt der Untersuchung fest. Sie erlaubt (semi)quantitative Aussagen und liefert, insbesondere durch die Verlaufsbeurteilung, essenzielle Hinweise. Der „Verlauf“ bezieht sich dabei nicht nur auf den Vergleich peritraumatischer mit späteren Aufnahmen. Essenziell sind auch Voraufnahmen, die mit Akribie herbeigeschafft werden müssen.
Radiologie
Röntgenaufnahmen der Gelenke und die CT erlauben den Nachweis von unfallbedingten „frischen“, aber auch stattgehabten Frakturen. Von besonderem Wert sind beide Methoden auch zum Nachweis arthrotischer Schäden zum Zeitpunkt des Traumas [90]. Auch die Entwicklung von Arthrosen bei in dieser Hinsicht unauffälligen Befunden zum Zeitpunkt des Traumas kann sehr hilfreich sein. Watt u. Doherty [90] wiesen allerdings ausdrücklich darauf hin, dass die zeitliche Entwicklung einer Arthrose einer großen Schwankungsbreite in Abhängigkeit von der individuellen genetischen Disposition und dem betroffenen Gelenk unterliegt. Die Mehrzahl der Patienten mit Arthrose zeigt im Röntgenbild einen langsamen Verlauf über Jahre. Die Krankheitsaktivität kann sich allerdings auch episodisch mit einer Verschlechterung im Verlauf von Monaten, gefolgt von einer langen stabilen Phase, manifestieren. Kleinere Gelenke zeigen generell eine schnellere Progression der Erkrankung als große.
Magnetresonanztomographie
Sie hat sich zum zentralen, nichtinvasiven Diagnostikum bei der Begutachtung von Knorpelverletzungen und -schäden entwickelt (s. oben). Liegen zur Begutachtung kurz oder Wochen nach dem Trauma angefertigte MRT-Untersuchungen vor, gelingt es, den komplexen Binnenschaden (insbesondere am Kniegelenk), aber auch ligamentäre Verletzungen, chondrale und osteochondrale Frakturen sowie Labrumverletzungen in anderen Gelenken mit hoher Sicherheit zu diagnostizieren bzw. auszuschließen [85].
MRT-Untersuchungen Monate nach dem Trauma können ebenfalls noch Knochenveränderungen (alte chondrale, osteochondrale Frakturen), ligamentäre Verletzungen sowie Meniskus- und Labrumschäden entdecken. Allerdings wird ihre zeitliche Zuordnung immer schwieriger.
Die MRT ist eine ausgezeichnete Methode zur Darstellung von Arthrosen, da sie als Schnittbildverfahren die osteophytären Reaktionen, den Knorpelschaden selbst, die eventuelle Synovialitis exzellent und semiquantitativ dokumentiert [71]. Sie ist der Röntgenaufnahme bei der Bearbeitung der Arthrose eindeutig überlegen. Allerdings sollte bei der Begutachtung der zeitliche Abstand zum Trauma mit großer Sorgfalt individuell bewertet werden. Liegen z. B. 9 Monate nach dem Trauma in einer MRT-Untersuchung multiple Osteophyten, Knorpelschäden bis zum subchondralen Knochen, Geröllzysten und Ähnliches vor, muss bei dieser Ausprägung eine zum Zeitpunkt des Traumas bereits vorbestehende Arthrose angenommen werden. Dieselben Befunde sind z. B. 18 Monate nach dem Trauma schwieriger einzuordnen, sofern keine relevanten Voraufnahmen vorliegen, die eine Klärung durch den Verlauf bringen.
Arthroskopie
Sie gilt als „Goldstandard“ zur Beurteilung des Knorpelschadens, insbesondere der Frühformen der Arthrose [68]. Unter Routinebedingungen ist sie auch heute noch der MRT überlegen, da sie andere Kriterien (Farbe, Konsistenz) einsetzt. Im Rahmen des Traumas sind ihre wesentlichen diagnostischen Indikationen heute der blutige Erguss, der mittels MRT nicht erklärt werden kann. Auch zweifelhafte, unklare Befunde [z. B. (osteo)chondrale Frakturen an gekrümmten Gelenkflächen] in der MRT und gleichzeitige Hämarthrosen sollten den unterstützenden Einsatz der Arthroskopie indizieren. Wie oben beschrieben, gelingt in den ersten 6–12 Wochen nach dem Trauma auch die Differenzierung akuter vs. chronischer Schäden in der Mehrzahl der Fälle.
Das isolierte Knorpelproblem
Die Komplexverletzungen bzw. typischen Verletzungen werden in aller Regel diagnostiziert und sind auch für die Begutachtung ohne Problem. Die Diskussionspunkte resultieren aus dem möglicherweise isolierten Knorpelschaden, d. h. der Prellung oder Kontusion mit/oder ohne Erguss. Zur Verfügung stehen an diagnostischen Maßnahmen neben Anamnese, Unfallmechanismus und klinischem Befund v. a. die Magnetresonanztomographie und die Arthroskopie. Der Einsatz dieser Maßnahmen sollte sobald wie möglich erfolgen, da nach 6–12 Wochen die frische Verletzung nicht mehr sicher als solche erkannt wird.
Wird nach einem Trauma ein Knochenödem mit oder ohne Knorpelschaden festgestellt, sollte eine MRT-Kontrolle etwa 6 Monate nach dem Ereignis vorgenommen werden, sofern die Primäruntersuchung keine eindeutigen Befunde ergeben hat. Der Verlauf erbringt meist den Beweis, da traumatische Knochenödeme („bone bruise“) sich nach diesem Zeitraum in Abheilung befinden. Liegen diese Signalveränderungen unverändert auch nach diesem Zeitraum noch vor, kann nicht ausgeschlossen werden, dass bereits zum Unfallzeitpunkt aufgrund eines vorbestehenden Knorpelschadens eine subchondrale, magnetresonanztomographisch nachweisbare Veränderung, dann unfallunabhängig, bestanden hat. Problematisch im Einzelfall ist diese Bewertung, wenn eine nicht adäquate Behandlung eines Knorpelschadens zustande gekommen ist. Nach einem Trauma kann ein Knochenödem wesentlich länger bei fortwährender Belastung des Gelenks bestehen bleiben, da im Einzelfall, speziell bei Hochleistungssportlern, unter Belastung weitere Einbrüche die Folge sein können, bis hin zu einem irreversiblen Schaden [55, 87].
Zusammenhangsbegutachtung
Mit Abschluss des Längenwachstums ist von einem mechanischen Abbau des Knorpels auszugehen, d. h. chondrale Schäden werden mit zunehmendem Alter wahrscheinlicher. Kommt ein Unfall hinzu, überlagern sich verschleißbedingte mechanische Schäden mit den traumatisch bedingten Veränderungen. Knorpelschäden müssen von Knorpelverletzungen abgegrenzt werden. Dies gelingt nur durch Beurteilung des Knorpelschadens mit Zusammensetzen vieler Einzeldaten aus verschiedenen diagnostischen Verfahren (synergistische Gelenkdiagnostik). Entscheidend für die Unterscheidung des traumatischen vom nichttraumatischen Knorpelschaden sind mehrere Faktoren.
Die Voraussetzung für das Anerkennen eines Knorpelschadens als Verletzung bzw. Verletzungsfolge ist ein geeigneter Unfallmechanismus. Des Weiteren stellt sich die Frage, ob eine isolierte Knorpelverletzung oder eine solche als Begleitverletzung gesucht wird.
Generell setzen Verletzungen, die einen traumatischen Knorpelschaden verursachen können, eine bestimmte Einwirkkraft voraus, die dann, bevor der Knorpelschaden entsteht, auch zu einer Schädigung anderer periartikulärer Weichteile führt. Isolierte Knorpelverletzungen sind denkbar selten. Knorpelverletzungen enden nach einer bestimmten Zeit im gleichen Bild des Knorpelschadens wie nach nichtunfallbedingten Ursachen, daher ist der Zeitfaktor zu berücksichtigen.
Für die Knorpeldiagnostik (Abb. 13) eignen sich die Arthroskopie, die MRT und das herkömmliche Röntgenbild (im Einzelfall ergänzt durch die CT), wobei die Aussagekraft der genannten Methoden vom Schweregrad des Knorpelschadens abhängt. Derzeit steht fest, dass das Initialstadium von keiner Maßnahme sicher erfasst wird. Das Stadium der Erweichung kann arthroskopisch erkannt werden. Im fortgeschrittenen Stadium sind unter Routinebedingungen (s. oben) sowohl MRT als auch Arthroskopie diagnostisch verwertbar. Das Stadium der Knochenreaktion bei der Arthrose ist mit allen Verfahren feststellbar, auch mit dem Nativröntgenbild. Der fortgeschrittene Gelenkkollaps ist in aller Regel diagnostisch kein Problem. Zur Abgrenzung des traumatischen vom nichttraumatischen Knorpelschaden bedarf es einer magnetresonanztomographischen Untersuchung, da wegen der unterschiedlichen Elastizität der hyalinen Knorpelschicht und des subchondralen Knochens bei nahezu jeder Krafteinwirkung auf den Knorpel, bevor dieser geschädigt werden kann, ein subchondrales Knochenmarködem entsteht. Dies ist als trabekuläre Fraktur mit Einblutung und Ödembildung definiert. Traumatische Knochenödeme bilden sich zurück, wogegen Knochenödeme, die aufgrund des fortgeschrittenen nichttraumatischen Knorpelschadens (Arthrose) entstehen, eher eine generelle Tendenz – bei aller intraindividuellen Variabilität – zur Progredienz haben.
Literatur
Aaron RK, Skolnik A, Reinert S et al. (2005) Representation of the severity of osteoarthritis of the knee by standard radiographs. Osteoarthritis Cartilage [Suppl A] 13
Altman RD, Hochberg M, Murphy WA et al. (1995) Atlas of individual radiographic features in osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage [Suppl] 3: A3–A70
Aschoff L (1924) Lectures in pathology. Hueber, New York, p 254
Aschoff L (1925) Über den Entzündungsbegriff. Vorträge über Pathologie, gehalten an den Universitäten und Akademien Japans im Jahre 1924. Fischer, Jena
Bandi W (1977) Die retropatellaren Kniegelenksschäden. Huber, Bern Stuttgart Toronto
Bauer M, Jackson RW (1988) Chondral lesions of the femoral condyles: a system of arthroscopic classification. Arthroscopy 4: 97–102
Bethge JF (1962) Chondromalacia patellae. Dtsch Med Wochenschr 87: 636–643
Bohndorf K (1999) Imaging of acute injuries of the articular surfaces (chondral, osteochondral and subchondral fractures). Skeletal Radiol 28: 545–560
Bohndorf K (2006) Traumatologie. In: Bohndorf K, Imhof H, Fischer W (Hrsg) Radiologische Diagnostik der Knochen und Gelenke. 2. Aufl. Thieme, Stuttgart New York
Bretlau T, Tuxøe J, Larsen L et al. (2002) Bone bruise in the acutely injured knee. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 10: 96–101
Brown TD, Shaw T (1984) In vitro contact stress distribution on the femoral condyles. J Orthop Res 2: 190–199
Bruns J (1996) Osteochondrosis dissecans – Pathogenese, Diagnose und Therapie. Bücherei des Orthopäden, Bd 64. Enke, Stuttgart
Buckwalter JA (1992) Mechanical injuries of articular cartilage. In: Fineman GAM, Noyes FR (eds) Biology and biomechanics of the traumatized synovial joint: the knee as a model. AAOS, Rosemont, IL, pp 83–96
Christoforakis J, Pradhan R, Sanchez-Ballester J et al. (2005) Is there an association between articular cartilage changes and degenerative meniscus tears? Arthroscopy 21: 1366–1369
Coggon D, Croft P, Kellingray S et al. (2000) Occupational physical activities and osteoarthritis of the knee. Arthritis Rheum 43: 1443–1449
Costouros JG, Dang AC, Kim HT (2003) Inhibition of chondrocyte apoptosis in vivo following acute osteochondral injury. Osteoarthritis Cartilage 11: 756–759
Davies NH, Niall D, King LJ et al. (2004) Magnetic resonance imaging of bone bruising in the acutely injured knee-short-term outcome. Clin Radiol 59: 439–445
Deacon A, Bennell K, Kiss ZS et al. (1997) Osteoarthritis of the knee in retired, elite Australians rules footballers. Med J Aust 166: 187–190
Diekstall P, Schulze W, Noack W (1995) Der Immobilisationsschaden. Sportverletz Sportschaden 9: 35–43
Dienst M, Blauth M (2000) Bone bruise of the calcaneus. Clin Orthop 378: 202–205
Eckstein F, Glaser C (2004) Measuring cartilage morphology with quantitative magnetic resonance imaging. Semin Musculoskelet Radiol 8: 329–353
Eckstein F, Charles HC, Buck RJ et al. (2005) Accuracy and precision of quantitative assessment of cartilage morphology by magnetic resonance imaging at 3.0 T. Arthritis Rheum 52: 3132–3136
Eckstein F, Cicuttini F, Raynauld JP et al. (2006) Magnetic resonance imaging (MRI) of articular cartilage in knee osteoarthritis (OA): morphological assessment. Osteoarthritis Cartilage [Suppl A] 14: A46–A75
Eder M (1990) Allgemeine Pathologie und pathologische Anatomie, 33. Aufl. Springer, Berlin Heidelberg New York
Felson DT (1990) Osteoarthritis. Rheum Dis Clin North Am 16: 499–512
Felson DT, Chalsson CE, Hill CL et al. (2001) The association of bone marrow lesions with pain in knee osteoarthritis. Ann Intern Med 134: 541–549
Ficat P (1951) Le problème des genoux douloureux: la chondromalacia de la rotule. Toulouse Med 7: 422–437
Ficat P (1957) L’Arthrographie opaque du genou. Masson & Cie, Paris
Ficat P (1963) Troubles statiques de l’articulation fémoro-patellaire. Classification anatomoclinique. Communication Soc Chir, Toulouse
Ficat P (1970) Pathologie femoro-patellaire. Masson & Cie, Paris
Ficat P, Bizon H (1967) Luxations récidivantes de la rotule. Rev Orthop 53: 721
Ficat RP, Hungerford DS (1977) Disorders of the patellofemoral joint. Masson, Paris, pp 123–148
Ficat RP, Hungerford DS (1977) Chondrosis and arthrosis, a hypothesis. In: Ficat RP, Hungerford DS (eds) Disorders of the patellofemoral joint, Chpt 12. Williams & Wilkins, Baltimore, pp 194–243
Flores RH, Hochberg MC (2003) Definition and classification of osteoarthritis. In: Brandt KD, Doherty M, Lohmander LS (eds) Osteoarthritis, 2nd edn. Oxford University Press, Oxford
Fründ H (1926) Traumatische Chondropathie der Patella, ein selbständiges Krankheitsbild. Zentralbl Chir 53/12: 707–710
Glaser C (2006) Knorpelbildgebung. Radiologe 46: 16–25
Graf BK, Cook DA, De Smet AA et al. (1993) „Bone bruises“ on magnetic resonance imaging evaluation of anterior cruciate ligament injuries. Am J Sports Med 21: 220–223
Greinemann H (1983) Prädestinieren Kniescheibenhochstand, Knie- und Kniescheibenfehlformen sowie Beinachsenfehlstellungen bei kniebelasteten Berufen zu vorzeitigen Verschleißschäden? Bundesanstalt für Arbeitsschutz, Wirtschaftsverlag, Bremerhaven
Greinemann H (1988) Argumente gegen die Anerkennung von Kniegelenksarthrose nach Berufsbelastung als Berufskrankheit. Unfallchirurg 91: 374–389
Hartz AJ, Fischer ME, Bril G et al. (1986) The association of obesity with joint pain and osteoarthritis in the Hanes data. J Chron Dis 39: 311–319
Hempfling H (1995) Farbatlas der Arthroskopie großer Gelenke, 2. Aufl. Fischer, Stuttgart Jena New York
Hempfling H (2004) Klassifikation des Knorpelschadens – traumatisch versus nichttraumatisch. Orthop Prax 40: 528–541
Hille E (1988) Arthroskopische Behandlung der Erkrankung des Patella-Femoral Gelenkes. Arthroskopie 1: 124–131
Hungerford DS (1980) Etat actuel des protheses femoropatellaires. Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot T66: 266
Hungerford DS, Goodfellow JW (1975) Femoropatellare Kontaktzonen und ihre Beziehung zur Chondromalazie. Z Orthop Ihre Grenzgeb113: 784–786
Jacobsen K (1977) Osteoarthrosis following insufficiency of the cruciate ligaments in man, a clinical study. Acta Orthop Scand 48: 520–526
Jäger M, Wirth CJ (1986) Praxis der Orthopädie, 1. Aufl. Thieme, Stuttgart New York, S 980
Jakob RP, Gautier E (1998) Komplexes Knietrauma – Knorpelverletzungen. Swiss Surg 4: 296–310
Kehr H, Hierholzer G (1977) Diagnostik und Therapie von Knorpelverletzungen des Kniegelenkes. Unfallheilkd 80: 95–99
Kellgren JH, Lawrence JS (1957) Radiological assessment of osteo-arthrosis. Ann Rheum Dis 16: 494–501
Keuttner K, Goldberg VM (eds) (1995) Osteoarthritis disorders. AAOS, Rosemont, IL
Klünder KB, Hansen BR, Hansen J (1980) Osteoarthritis of the hip and knee joint in retired football players. Acta Orthop Scand 51: 925–927
Lahm A, Uhl M, Edlich M et al. (2004) Articular cartilage degeneration after acute subchondral bone damage. Acta Orthop Scand 75: 762–767
Lau EC, Cooper C, Chan VNH et al. (2000) Factors associated with osteoarthritis of the hip and knee in Hong Kong Chinese: obesity, joint injury, and occupational activities. Am J Epidemiol 152: 855–862
Lynch TCP, Crues JV, Morgan FW et al. (1989) Bone abnormalities of the knee: prevalence and significance at MR imaging. Radiology 171: 761–766
Majno G, Joris I (1995) Apoptosis, oncosis and necrosis. An overview of cell death. Am J Pathol 146: 3–15
Mandalia V, Fogg AJB, Chari R et al. (2005) Bone bruising of the knee. Clin Radiol 60: 627–636
Manninen P, Riihimäki H, Heliövaara M et al. (1996) Overweight, gender and knee osteoarthritis. Int J Obes Relat Metab Disord 20: 595–597
Metcalf RW (1982) An arthroscopic method for lateral release of the subluxating or dislocating patella. Clin Orthop 167: 9–18
Miller MD, Osborne JR, Gordon WT et al. (1998) The natural history of bone bruises. A prospective study of magnetic resonance imaging-detected trabecular microfractures in patients with isolated medial collateral ligaments injuries. Am J Sports Med 26: 15–19
Mohr W (2000) Lehrbuch der Gelenkpathologie. Springer, Berlin Heidelberg New York
Mohr W, Hesse I (1989) Arthrose – Schicksal oder Krankheit? Neue Aspekte zur Knorpelzerstörung. Internist 30: 633–642
Morscher E (1979) Traumatische Knorpelläsionen am Kniegelenk. Chirurg 50: 599–604
Mrosek E, Lahm A, Ergelet C et al. (2006) Subchondral bone trauma causes cartilage matrix degeneration: an immunohistological analysis in a canine model. Osteoarthritis Cartilage 14: 171–178
Müller HU (1979) Vergleichende Röntgenuntersuchungen der Knie- und Sprunggelenke bei ehemaligen Fußballspielern und Werktätigen mit schwerer bzw. leichter körperlicher Arbeit. Medizin Sport 19: 313–315
Murray MM, Zurakowski D, Vrahas MS (2004) The death of articular chondrocytes after intra-articular fracture in humans. J Trauma Injury 56: 128–131
Neyret P, Donnel ST, Dejour J (1993) Results of partial meniscectomy related to the state of the anterior cruciate ligament, review at 20 to 35 years. J Bone Joint Surg Br 75 B: 36–40
Oakley SP (2005) Arthroscopy – a potential „gold standard“ for the diagnosis of the chondropathy of early osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage 13: 368–378
Olivera SA, Felson DT, Cirillo PA et al. (1999) Body weight, body mass index, and incident symptomatic osteoarthritis of the hand, hip and knee. Epidemiology 10: 161–166
Outerbridge RE (1961) The etiology of chondromalacia patellae. J Bone Joint Surg Br 43-B: 752–757
Peterfy CG, Gold G, Eckstein F et al. (2006) MRI protocols for whole-organ assessment of the knee in osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage [Suppl A] 14: A95–A111
Pritzker KPH (2003) Pathology of osteoarthritis. In: Brand KD, Doherty M, Lohmander LS (eds) Osteoarthritis, 2nd edn. Oxford University Press, Oxfort
Rangger C, Kathrein A, Freund MC et al. (1998) Bone bruise of the knee. Acta Orthop Scand 69: 291–294
Raynauld JP (2003) Quantitative magnetic resonance imaging of articular cartilage in knee osteoarthritis. Curr Opin Rheumatol 15: 647–650
Recht M, Bobic V, Burstein D et al. (2001) Magnetic resonance imaging of articular cartilage. Clin Orthop [Suppl] 391: S379–S396
Roemer FW, Bohndorf K (2002) Long-term osseous sequelae after acute trauma of the knee joint evaluated by MRI. Skeletal Radiol 31: 615–623
Roos H, Lindberg H, Gärdsell P et al. (1994) The prevalence of gonarthrosis and its relation to meniscectomy in former soccer players. Am J Sports Med 22: 2
Sahlström A, Montgomery F (1997) Risk analysis of occupational factors influencing the development of arthrosis of the knee. Eur J Epidemiol 13: 675–679
Schiecke A (1996) Knorpelschaden Kniegelenk – welchen diagnostischen Beitrag leistet das Röntgenbild? Ein arthoskopisch-radiologischer Vergleich. Med. Dissertation, Universität Ulm
Schmid MR, Pfirrmann CW, Hodler J et al. (2003) Cartilage lesions in the ankle joint: comparison of MR arthrography and CT arthrography. Skeletal Radiol 32: 259–265
Spahn G, Wittig R (2003) Spannungs- und Bruchverhalten des gesunden Gelenkknorpels unter axialer Belastung. Eine biomechanische Untersuchung. Zentralbl Chir 128: 78–82
Sperner G, Wanitschek P, Benedetto KP et al. (1990) Spätergebnisse bei Patellafrakturen. Aktuelle Traumatol 20: 24–28
Storck H (1931) Körperschwere und Gelenke. Arch Orthop Unfallchir XXIX/1: 1–25
Stürmer T, Günther KP, Brenner H (2000) Obesity, overweight and patterns of osteoarthritis: The Ulm Osteoarthritis Study. J Clin Epidemiol 53: 307–313
Vahlensiek M, Reiser M (2006) MRT des Bewegungsapparates, 3. Aufl. Thieme, Stuttgart New York
Vande Berg BC, Lecouvet FE, Poilvache P et al. (2002) Assessment of knee cartilage in cadavers with dual detector spiral CT arthrography and MR imaging. Radiology 222: 430–436
Vellet AD, Marks PH, Fowler PJ et al. (1991) Occult posttraumatic osteochondral lesions of the knee: prevalence, classification, and short-term sequelae evaluated with MR imaging. Radiology 178: 271–276
Wagner H (1974) Traumatische Knorpelschäden des Kniegelenkes. Orthopade 3: 208
Wagner M (1985) Bau und Funktion des Kniegelenkbandystems unter normalen und pathologischen Bedingungen. BG 57: 157
Watt J, Doherty M (2003) Plain radiographic features of osteoarthritis. In: Brandt KD, Doherty M, Lohmander LS (eds) Osteoarthritis, 2nd edn. Oxford University Press, Oxford, p 1003
Zanetti M, Bruder E, Romero J et al. (2000) Bone marrow edema pattern in osteoarthritic knees: correlation between MR imaging and histologic findings. Radiology 215: 835–840
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Diese Ausarbeitung basiert in Teilen auf einem umfangreichen Text, den die Autoren federführend für die Kommission „Gutachten“ der Deutschen Gesellschaft für Unfallchirurgie erstellt haben. An der Ausarbeitung waren beteiligt:
Prof. Dr. M. Weber, Freiburg
Prof. Dr. M. Schiltenwolf, Heidelberg
Dr. E. Ludolph, Düsseldorf
Dr. F. Schröter, Kassel
Die Ergebnisse wurden in einem Vortrag am 06.10.2006 in Berlin auf einer Sitzung des Arbeitskreises vorgestellt.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Hempfling, H., Bohndorf, K. Begutachtung des Knorpelschadens. Trauma Berufskrankh 9, 284–295 (2007). https://doi.org/10.1007/s10039-007-1269-5
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10039-007-1269-5