History

A 60-year-old postmenopausal woman was referred to a tertiary cancer center for further work-up of a pelvic mass that was discovered incidentally on pelvic ultrasound performed during a routine gynecological examination.

The patient’s past surgical history was notable for a remote supracervical hysterectomy for symptomatic leiomyomata and resection of benign breast cysts. Her past medical history was unremarkable. Of note, the patient had been on continuous hormonal replacement therapy (Premarin, conjugated estrogen) for the past 10 years. Her routine health screening examinations (i.e., mammography and Pap smear) were normal. She reported no symptoms of vaginal bleeding, discharge, hematuria, rectal bleeding, abdominal pain, changes in bowel habits or weight loss.

A bimanual pelvic examination revealed an anteriorly displaced cervical remnant and a palpable pelvic mass in the cul-de-sac posterior to the cervical remnant. A digital rectal examination revealed a firm mass abutting the anterior and lateral rectal walls; the mass was situated approximately 6 cm superior to the anal verge. Laboratory work-up and tumor markers including CA-125 were all within normal limits. Further work-up included MRI of pelvis and flexible proctosigmoidoscopy (see selected images).

Imaging findings

Axial T2-weighted image from MRI of pelvis showed a lobulated heterogeneous high-T2 signal intensity mass that was centered in the cul-de-sac. It was inseparable from the cervical remnant anteriorly and anterior wall of the rectum posteriorly, and possibly involving the rectum (Fig. 1).

Fig. 1
figure 1

Axial T2-weighted image at the level of the cervix. A lobulated, heterogeneously T2-hyperintense mass (thick arrow) is shown to be centered in the cul-de-sac and inseparable from the cervical remnant (thin arrow) and rectum (arrow head); the latter seems to be invaded by the mass

Coronal T2-weighted image depicted the craniocaudal extent of the mass and demonstrated a low T2 signal intensity rim along its periphery (Fig. 2). The mass was relatively hyperintense on both high b-value axial DWI (Fig. 3) and the corresponding ADC map (Fig. 4). The mean ADC value was 1.4 × 10−3 mm2/s, indicating absent restricted diffusion. The subtraction image from post-contrast axial fat-suppressed T1-weighted imaging (Fig. 5) showed mild heterogeneous enhancement within the mass.

Fig. 2
figure 2

Coronal T2 weighted images. Heterogeneously T2-hyperintense mass (thick arrow) with a T2-hypointense peripheral rim (thin short arrows)

Fig. 3
figure 3

High b-value (b = 800 s/mm2) axial diffusion weighted image. The mass (arrow) is hyperintense on DWI

Fig. 4
figure 4

Axial apparent diffusion coefficient (ADC) map. The mass (arrow) is relatively hyperintense with a mean value of 1.4 × 10−3 mm2/s (measurement not shown)

Fig. 5
figure 5

Subtraction image from the axial post-contrast 3D T1-weighted fat-suppressed image shows mild heterogeneous enhancement of the mass (arrow)

Flexible proctosigmoidoscopy showed a round mass indenting the rectum. The rectal mucosa appeared relatively normal, indicating that the mass was unlikely to be of primary rectal origin (Fig. 6).

Fig. 6
figure 6

Photograph from flexible proctosigmoidoscopy taken at the level of the mid-rectum shows a round mass indenting the rectum (thick arrow) and relatively normal appearing mucosa

On a Fluorodeoxyglucose (18FDG) PET/CT performed for further work-up, the mass demonstrated mild FDG avidity (maximal standard uptake value (SUVmax) of 3.3, liver background mean SUV 2.1) (Fig. 7).

Fig. 7
figure 7

Axial fused FDG-PET/CT image demonstrates mildly increased radiotracer uptake (arrow) in the mass with a maximal SUV of 3.3 (measurement not shown). Note the normal intense radiotracer activity in the partially imaged bladder which corresponds to the excreted radiotracer

Discussion

An asymptomatic 60-year-old postmenopausal patient presented with a polypoid pelvic mass that was discovered incidentally at the time of pelvic ultrasound. The mass was centered in the cul-de-sac abutting the cervix anteriorly and rectum posteriorly. It did not clearly originate from either of these organs. The primary diagnostic considerations were malignancy arising from the cervical remnant, endometriosis-associated malignancy (e.g., endometrioid or clear cell carcinoma) or rectal tumor (e.g., mucinous rectal adenocarcinoma or gastrointestinal stroma tumor).

The polypoid mass demonstrated the following key imaging findings: high-signal intensity on T2-weighted images, a peripheral low T2 signal intensity rim, lack of diffusion restriction and mild enhancement following intravenous contrast administration. Ascites, peritoneal implants and lymphadenopathy were notably absent. The mass showed mildly increased FDG uptake on FDG-PET/CT.

After the initial inconclusive biopsy during colonoscopy, the mass was biopsied transvaginally, and the histopathology was notable for polypoid fragments of endometrioid glands with squamous metaplasia in a background of endometrial stroma, consistent with polypoid endometriosis (Figs. 8 and 9). The stroma demonstrated positive immunoreactivity for CD10, a known marker of normal endometrial stroma [1].

Fig. 8
figure 8

Hematoxylin and Eosin (H&E) image of the transvaginal biopsy specimen at 20 × magnification shows a polypoid fragment of endometrial stroma (asterisk) and glands (thin arrows) with thick-walled vessels (thick arrows), resembling an endometrial polyp

Fig. 9
figure 9

a Hematoxylin and Eosin (H&E) image of the same biopsy specimen as above at × 40 magnification shows simple tubular endometrial glands (thin arrows) lined by columnar cells embedded in stroma with ovoid spindle cells (asterisk) resembling proliferative phase endometrium. b On CD10 immunohistochemistry, the stroma stains positive, confirming endometrial-type stroma, while the endometrial glands are negative. The unstained glands are irregularly dispersed with focal back-to-back crowding

Given the benign findings at biopsy and the risk of complications that may result from pelvic surgery, the patient and her care team opted for the discontinuation of hormone replacement therapy and active surveillance with imaging. Three months after hormone replacement therapy was stopped, the follow-up MRI showed mild decrease in the size of the pelvic mass (Fig. 10).

Fig. 10
figure 10

Axial T2-weighted images obtained a at initial presentation and b 3 months after the discontinuation of hormone replacement therapy show a slight decrease in the size of the pelvic mass (arrow in a and b)

Polypoid endometriosis is an uncommon distinct variant of endometriosis. The term was first proposed by Mostoufizadeh and Scully in 1980 [2]. The authors described “ectopic endometriotic tissue with histology features similar to those of endometrial polyp”. They suggested that polypoid endometriosis presents as “large, often multiple, polypoid masses stimulating malignant tumors” and resembles endometrial polyp at histopathology.

The literature on polypoid endometriosis is limited to small case series and case reports, with most publications focusing on histopathologic rather than imaging features. In one of the largest case series to date, Parker et al. reported on 24 patients with polypoid endometriosis and described the key clinical and histopathologic features that help to distinguish the polypoid variant from classic form of endometriosis [3]. The authors noticed that patients with polypoid endometriosis were older (typically peri- or postmenopausal in age) compared with patients with classic endometriosis which usually presents before menopause. Furthermore, nearly 50% of the patients with polypoid endometriosis were on hormonal treatment (either unopposed estrogen or mixed estrogen–progestin therapy) at the time of diagnosis. The ovaries, colon and its mesentery, uterine serosa and vaginal mucosa were among the most common locations affected by polypoid endometriosis. In contrast, the cervix, fallopian tubes, ureters and bladder serosa were among the less commonly involved sites. On histopathology, the lesions appeared as benign endometriotic glands (with variable degrees of atypical features) embedded in a benign endometrial stroma “resembling that of an inactive or proliferative endometrium” [3].

In this present case, an important clue to the correct diagnosis is provided by patient’s history, i.e., the information about hormone replacement therapy with a conjugated estrogen. Similar to classic endometriosis, the polypoid variant relates to estrogenic stimulation, e.g., hormone replacement therapy or Tamoxifen use [4,5,6,7,8]. Tamoxifen is a selective estrogen receptor modulator (SERM). It is widely used in the adjuvant setting in women with hormone receptor-positive breast cancer because it has been shown to reduce recurrence risk and mortality [9, 10]. While the primary therapeutic effect of Tamoxifen is derived from its antiestrogenic effects in the breast tissue, it acts as a moderate estrogen agonist on the endometrium and bone [11, 12]. Tamoxifen-induced endometrial changes may range from cystic endometrial atrophy, endometrial hyperplasia and polyps to endometrial carcinoma [13].

In addition to the abovementioned clinical clue, several imaging features may also help to narrow the differential diagnosis. First, the polypoid mass was relatively T2-hyperintense and had a characteristic T2-hypointense peripheral rim, a feature that has been described in the literature and is thought to represent a rim of fibrotic tissue [14,15,16]. Furthermore, the mass had relatively high-signal intensity on both high b-value DWI and ADC map, indicating the absence of high cellularity. Lack of diffusion restriction in polypoid endometriosis was described previously by several case reports [15,16,17,18,19]. While not applicable in this case due to supracervical hysterectomy, an additional imaging feature that may suggest the correct diagnosis is the similarity in T2-signal characteristics and the pattern of contrast enhancement between polypoid endometriosis and the endometrium [15, 16].

Imaging findings on FDG-PET/CT were non-specific. The mass showed very mild FDG uptake, which was slightly higher than the reference background liver uptake. The radiotracer uptake on FDG-PET/CT is not diagnostic of malignancy and may also be seen at sites of infection or inflammation as a result of increased glycolytic activity of inflammatory cells. Furthermore, several prior reports noted that increased FDG uptake may be observed in classic endometriosis, with SUV values ranging from 3.52 to 5.44 [20,21,22]. The FDG uptake in endometriosis is thought to be related to inflammation [23].

Concurrent classic endometriosis was absent in our patient, but two forms of endometriosis often co-exist in the same patient. Hence, it is useful to review patient’s clinical history for prior diagnosis of endometriosis and to evaluate MR images for imaging stigmata of endometriosis. Imaging findings of endometriosis may include endometrioma(s), “T1 bright spots” (that are best seen on fat-saturated T1-weighted images and correspond to hemorrhagic endometriotic deposits), and fibrotic changes/scarring in typical locations such as the cul-de-sac, vesicouterine pouch, rectovaginal septum, and uterosacral ligaments.

Beyond the above considerations, there were several aspects of the patient’s clinical history and laboratory data that helped to narrow the diagnosis. Our patient was completely asymptomatic. While this observation does not exclude malignancy, it is remarkable given the location of the mass and, taken together with imaging findings, may raise the possibility of a benign etiology. Furthermore, all tested serum tumor markers were within normal limits [15, 16, 24, 25]. Based on the location of the mass, differential possibilities included mucinous rectal carcinoma and rectal gastrointestinal stroma tumor (GIST). Although the signal characteristics (T2 and DWI/ADC hyperintensity), relatively low level of enhancement and minimal uptake on FDG PET/CT are frequent with mucinous rectal carcinoma, the finding of intact mucosa at flexible proctosigmoidoscopy ruled this entity out as a possibility [26, 27]. Rectal GIST arises from the non-epithelial mesenchymal component of the bowel wall and can present with intact mucosa. The eccentric location and T2 signal characteristics of the mass would be consistent with rectal GIST. When large, GISTs are commonly more heterogeneous in appearance as a result of cystic, necrotic and hemorrhagic changes [28]. Furthermore, GISTs are more commonly round to ovoid in shape and most patients are symptomatic if the tumor has reached a size similar to that observed in our patient [29]. Lastly, endometriosis-associated malignancy (EAM) can arise from ovarian and extraovarian endometriotic deposits, although the latter is less common. Interestingly, Modesitt et al. [30] reported on 115 patients with EAM and found that extraovarian EAM was more common in postmenopausal women and in women receiving hormone replacement therapy, as was the case in our patient. However, unlike our patient, extraovarian EAM is often encountered in patients with known endometriosis and may occur at unusual postsurgical sites [31]. On imaging, extraovarian EAM displays heterogeneous T1 and T2 signal characteristics with areas of hemorrhage and demonstrates restricted diffusion, both of which were absent in our patient [31].

While polypoid endometriosis is rare, this entity is important to recognize because it is a benign mimic of malignancy. Oncologic imagers should be familiar with polypoid endometriosis and consider this rare entity in peri- or postmenopausal women being treated with Tamoxifen, a drug that is currently widely used in patients with breast cancer.

The definitive diagnosis of polypoid endometriosis requires histopathology. Nevertheless, there are several imaging features that can aid in narrowing the differential possibilities. These are:

  • T2 signal characteristics and contrast enhancement pattern of the mass that mirror those of the endometrium.

  • Peripheral T2 hypointense rim surrounding the masses.

  • Lack of diffusion restriction.

  • Lack of ancillary features suggestive of malignancy (e.g., lymphadenopathy and peritoneal implants).

  • ± Presence of imaging stigmata of endometriosis.

In summary, polypoid endometriosis is a rare distinct mass-like variant of endometriosis that mimics malignancy and poses a diagnostic challenge both clinically and radiologically. Common locations include the ovaries, uterine serosa, vagina, large bowel, and, occasionally, the cervix. Knowledge of several important clinical and imaging features including older age (peri- or postmenopausal age group), association with hormonal treatment, MR signal characteristics mirroring endometrium, T2 hypointense peripheral rim and high signal on DWI/ADC may help in narrowing the differential diagnosis.