Abstract
The dictyoceratid marine sponge Dysidea herbacea (Keller, 1889) is common in shallow waters of the tropical Pacific Ocean. Polybrominated biphenyl ethers such as 2-(2′,4′-dibromophenyl)-4,6-dibromophenol (1) are characteristic secondary metabolites of some specimens of this sponge and may represent as much as 12% of the dry weight. We have found 1 to be deposited as conspicuous crystals throughout the sponge tissue. The dominant prokaryotic endosymbiont in the mesohyl of the sponge is a filamentous cyanobacterium (Oscillatoria spongeliae), although a vacuole-containing, heterotrophic bacterium is also present. The cyanobacteria were separated from the sponge cells and heterotrophic bacteria by flow cytometry. Coupled gas chromatography—mass spectrometry and proton nuclear magnetic-resonance spectroscopy revealed that the major brominated Compound 1 isolated from the intact symbiotic association is found in the cyanobacteria and not in the sponge cells or heterotrophic bacteria. This suggests that the production of the compound is due to the cyanobacterium, and not to the sponge or symbiotic heterotrophic bacteria, as had been suggested earlier.
Article PDF
Similar content being viewed by others
Avoid common mistakes on your manuscript.
References
Amann R, Springer N, Ludwig W, Görtz H-D, Schleifer K-H (1991) Identification in situ and phylogeny of uncultured bacterial endosymbionts. Nature, Lond 351:161–164
Ashworth RB, Cormier MJ (1967) Isolation of 2,6-dibromophenol from the marine hemichordate Balanoglossus biminiensis. Science, NY 155:1558–1559
Bergquist PR (1965) The sponges of Micronesia. Part I. The Palau archipelago. Pacif Sci 19:123–204
Bergquist PR (1980) A revision of the supraspecific classification of the orders Dictyoceratida, Dendroceratida, and Verongida (class Demospongiae). NZ J Zool 7:443–503
Bergquist PR, Wells RJ (1983) Chemotaxonomy of the Porifera: the development and current status of the field: In: Scheuer PJ (ed) Marine natural products: chemical and biological perspectives. Vol V. Academic Press, New York, p 1–50
Berthold RJ, Borowitzka MA, Mackay MA (1982) The ultrastructure of Oscillatoria spongeliae, the blue-green algal endosymbiont of the sponge Dysidea herbacea. Phycologia 21:327–335
Braekman JC, Daloze D, Deneubourg F, Lippert E, Van Sande J (1990) Les métabolites hexachlorés de Dysidea herbacea: dérivés modèles pour la synthèse d'inhibiteurs spécifiques du transport de l'iodide dans les cellules de la glande thyroïde. New J Chem 14:705–711
Capon R, Ghisalberti EL, Jefferies PR, Skelton BW, White AH (1981) Structural studies of halogenated diphenyl ethers from a marine sponge. J chem Soc Perkin Trans (I: Org bio-org Chem) 2464–2467
Cardellina JH, II, Marner F-J, Moore RE (1979) Malyngamide A, a novel chlorinated metabolite of the marine cyanophyte Lyngbya majuscula. J Am chem Soc 101:240–242
Carmely S, Cojocaru M, Loya Y, Kashman Y (1988) Ten new rearranged spongian diterpenes from two Dysidea species. J org Chem 53:4801–4807
Carté B, Faulkner DJ (1981) Polybrominated diphenyl ethers from Dysidea herbacea, Dysidea chlorea, and Phyllospongia foliascens. Tetrahedron 37:2335–2339
Charles C, Brackman JC, Daloze D, Tursch B, Declercq JP, Germain G, Van Meerssche M (1978a) Chemical studies of marine invertebrates. XXXIV. Herbadysidolide and herbasolide, two unusual sesquiterpenoids from the sponge Dysidea herbacea. Bull Soc chim Belg 87:481–486
Charles C, Braekman JC, Daloze D, Tursch B, Karlsson R (1978b) Chemical studies of marine invertebrates. XXXII. Isodysidenin, a further hexachlorinated metabolite from the sponge Dysidea herbacea. Tetrahedron Lett 1519–1520
Dunlop RW, Kazlauskas R, March G, Murphy PT, Wells RJ (1982) New furano-sesquiterpenes from the sponge Dysidea herbacea. Aust J Chem 35:95–103
Elyakov GB, Kuznetsova T, Mikhailov VV, Maltsev II, Voinov VG, Fedoreyev SA (1991) Brominated diphenyl ethers form a marine bacterium associated with the sponge Dysidea sp. Experientia 47:632–633
Faulkner DJ (1984) Marine natural products: metabolites of marine invertebrates. Nat Product Rep 1:551–598
Faulkner DJ (1986) Marine natural products. Nat Product Rep 3: 1–33
Faulkner DJ (1986) Marine natural products. Nat Product Rep 4: 539–576
Faulkner DJ (1988) Marine natural products. Nat Product Rep 5: 613–663
Faulkner DJ (1990) Marine natural products. Nat Product Rep 7: 269–309
Faulkner DJ (1990) Marine natural products. Nat Product Rep 9: 323–364
Feldmann J (1933) Sur quelques cyanophycées vivant dans le tissu des éponges de Banyuls. Archs Zool exp gén 75:381–404
Fusetani N, Sugano M, Matsunaga S, Hashimoto K, Shikama H, Ohta A, Nagano H (1987) Isolation of a hexaprenylhydroquinone sulfate from the marine sponge Dysidea sp. as an H,K-ATPase inhibitor. Experientia 43:1233–1234
Hauck F (1879) Beiträge zur Kenntniss der adriatischen Algen. Öst bot Z 29:243–245
Higa T, Sakemi S-I (1983) Environmental studies on natural halogen compounds. I. Estimation of biomass of the acorn worm Ptychodera flava Eschscholtz (Hemichordata: Enteropneusta) and excretion rate of metabolites at Kattore Bay, Kohama, Island, Okinawa. J chem Ecol 9:495–501
Hirsch S, Rudi A, Kashman Y (1991) New avarone and avarol derivatives from the marine sponge Dysidea cinerea. J nat Products 54:92–97
Hofheinz W, Oberhänsli WE (1977) Dysidin, ein neuartiger, chlorhaltiger Naturstoff aus dem Schwamm Dysidea herbacea. Helv chim Acta 60:660–669
Kashman Y, Zviely M (1980) Furospongolide, a new C21 furanoterpene from a marine organism. Experientia 36:1279–1280
Kazlauskas R, Lidgard RO, Wells RJ (1977) A novel hexachlorometabolite from the sponge Dysidea herbacea. Tetrahedron Lett 3183–3186
Kazlauskas R, Murphy PT, Wells RJ (1978a) A diketopiperazine derived from trichloroleucine from the sponge Dysidea herbacea. Tetrahedron Lett 4945–4948
Kazlauskas R, Murphy PT, Wells RJ (1978b) A new sesquiterpene from the sponge Dysidea herbacea. Tetrahedron Lett 4949–4950
Keller C (1889) Die Spongienfauna des Rothen Meeres. Z wiss Zool 48:311–405
Larkum AWD, Cox GC, Hiller RG, Parry DL, Dibbayawan TP (1987) Filamentous cyanophytes containing phycourobilin and in symbiosis with sponges and an ascidian of coral reefs. Mar Biol 95: 1–13
Mancini I, Guella G, Guerriero A, Boldrin A, Pietra F (1987) Adriadysiolide, the first monoterpenoid isolated from a marine sponge. Helv chim Acta 70:2011–2018
Minale L (1978) Terpenoids from marine sponges. In: Scheuer PJ (ed) Marine natural products: chemical and biological perspectives. Vol. I. Academic Press, New York, p 175–240
Minale L, Riccio R, Sodano G (1974) Avarol, a novel sesquiterpenoid hydroquinone with a rearranged drimane skeleton from the sponge Disidea [sic] avara. Tetrahedron Lett 3401–3404
Norton RS, Croft KD, Wells RJ (1981) Polybrominated oxydiphenol derivatives from the sponge Dysidea herbacea. Structure determination by analysis of 13C spin-lattice relaxation data for quaternary carbons and 13C−1H coupling constants. Tetrahedron 37:2341–2349
Salvá J, Faulkner DJ (1990) A new brominated diphenyl ether from a Philippine Dysidea species. J nat Products 53:757–760
Santavy DL (1985) The symbiotic relationship between a blue-pigmented bacterium and the coral reef sponge, Terpios granulosa. Proc 5th int coral Reef Congr 5:135–140 [Gabrié C et al (eds) Antenne Museum-EPHE, Moorea, French Polynesia]
Santavy DL (1988) Marine bacteria-invertebrate symbiosis: the Caribbean sclerosponge Ceratoporella nicholsoni as a paradigm. Doctoral dissertation. University of Maryland, College Park, Maryland
Schmidt S, Wittich R-M, Erdmann D, Wilkes H, Francke W, Fortnagel P (1992) Biodegradation of diphenyl ether and its monohalogenated derivatives by Sphingomonas sp. strain SS3. Appl envirl Microbiol 58:2744–2750
Schmidt TM, DeLong EF, Pace NR (1991) Analysis of a marine picoplankton community by 16S rRNA gene cloning and sequencing. J Bact 173:4371–4378
Schulze FE (1879) Untersuchungen über den Bau und die Entwicklung der Spongien. Sechste Mittheilung. Die Gattung Spongelia. Z wiss Zool 32:117–157
Sharma GM, Vig B (1972) Studies on the antimicrobial substances of sponges. VI. Structures of two antibacterial substances isolated from the marine sponge Dysidea herbacea. Tetrahedron Lett 1715–1718
Stierle AC, Cardellina JH, II, Singleton FL (1988) A marine Micrococcus produces metabolites ascribed to the sponge Tedania ignis. Experientia 44:1021–1022
Unson MD, Faulkner DJ (1993) Cyanobacterial symbiont biosynthesis of chlorinated metabolites from Dysidea herbacea (Porifera). Experientia 49:349–353
Utkina NK, Kazantseva MV, Denisenko VA (1987) Brominated diphenyl ethers from the marine sponge Dysidea fragilis. [In Russ] Khimiya prior soed 4:603–605
Vacelet J (1975) Étude en microscopie électronique de l'association entre bactéries et spongiaires du genre Veronigia (Dictyoceratida). J Microscopie Biol cell 23:271–288
Vacelet J (1981) Algal-sponge symbioses in the coral reefs of New Caledonia: a morphological study. Proc 4th int coral Reef Symp 2:713–719 [Gomez ED, et al (eds) Marine Sciences Center, University of the Philippines, Quezon City, Philippines]
Vacelet J, Donadey C (1977) Electron microscope study of the association between some sponges and bacteria. J exp mar Biol Ecol 30:301–314
Voinov VG, El'kin YN, Kuznetsova TA, Mal'tsev II, Mikhailov VV, Sasunkevich VA (1991) Use of mass spectroscopy for the detection and identification of bromine-containing diphenyl ethers. J Chromat 586:360–362
Walker RP, Faulkner DJ (1981) Diterpenes from the sponge Dysidea amblia. J org Chem 46:1098–1102
Wilkinson CR (1978a) Microbial associations in sponges. I. Ecology, physiology, and microbial populations of coral reef sponges. Mar Biol 49:161–167
Wilkinson CR (1978b) Microbial association in sponges. II. Numerical analysis of sponge and water bacterial populations. Mar Biol 49:169–176
Wilkinson CR (1992) Symbiotic interactions between marine sponges and algae. In: Reisser W (ed) Algae and symbioses: plants, animals, fungi, viruses, interactions explored. Biopress Ltd, Bristol, p 111–151
Wilkinson CR, Garrone R (1980) Nutrition of marine sponges. Involvement of symbiotic bacteria in the uptake of dissolved carbon. In: Smith DC, Tiffon Y (eds) Nutrition in the lower metazoa. Pergamon Press, Oxford, p 157–161
Wilkinson CR, Nowak M, Austin B, Colwell RR (1981) Specificity of bacterial symbionts in Mediterranean and Great Barrier Reef sponges. Microb Ecol 7:13–21
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Communicated by M. G. Hadfield, Honolulu
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Unson, M.D., Holland, N.D. & Faulkner, D.J. A brominated secondary metabolite synthesized by the cyanobacterial symbiont of a marine sponge and accumulation of the crystalline metabolite in the sponge tissue. Marine Biology 119, 1–11 (1994). https://doi.org/10.1007/BF00350100
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00350100