Skip to main content
SpringerLink
Log in

‘Perfectly Correct’: Russian Navigators and the Royal Navy

  • Chapter
Navigational Enterprises in Europe and its Empires, 1730–1850

Part of the book series: Cambridge Imperial and Post-Colonial Studies Series ((CIPCSS))

Abstract

The era of the Board of Longitude’s existence, between 1714 and 1828, was also a remarkable period in the history of Russia’s navy. At the beginning of the eighteenth century, Tsar Peter I set about reforming the Russian military following disastrous campaigns in the Great Northern War with Sweden, and created a substantial Baltic fleet centred on the new capital, St Petersburg.1 To provide expertise for training sailors on Russian ships, Peter turned west, and in particular to Britain. These efforts inaugurated a steady traffic of experts and students between Britain and Russia in the eighteenth and early nineteenth centuries that helped transform Russian navigation practices into a form resembling, and sometimes advancing on, those of Britain. This essay explores the British role in developing Russian navigation and makes three arguments. First, while the Russians evidently relied greatly on British expertise during this period, the traffic was not one way. Russian institutions provided theoretical expertise, practical experimental resources, and generous patronage that played a role in shaping British solutions to navigational problems including finding longitude at sea. Russians were not passive recipients of British expertise, and some techniques, at least, emerged from transnational co-operation and the circulation of knowledge.2

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution

Subscribe and save

Springer+ Basic
$34.99 /Month
  • Get 10 units per month
  • Download Article/Chapter or eBook
  • 1 Unit = 1 Article or 1 Chapter
  • Cancel anytime
Subscribe now

Buy Now

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 89.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Hardcover Book
USD 119.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Similar content being viewed by others

Notes

  1. On Petrine reforms and the navy in particular, see James Cracraft, The Petrine Revolution in Russian Culture (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2009), pp. 40–96

    Google Scholar 

  2. E. J. Phillips, The Founding of Russia’s Navy: Peter the Great and the Azov Fleet, 1688–1714 (Westport, CT: Greenwood Press, 1995).

    Google Scholar 

  3. See Roy MacLeod, ‘On Visiting the Moving Metropolis: Reflections on the Architecture of Imperial Science’, in Scientific Colonialism: A Cross-Cultural Comparison, ed. by Nathan Reingold and Marc Rothenberg (Washington DC: Smithsonian Institution, 1987), pp. 217–49

    Google Scholar 

  4. Michael H. Fisher, Counterflows to Colonialism: Indian Travellers and Settlers in Britain, 1600–1857 (Delhi: Permanent Black, 2006)

    Google Scholar 

  5. Kapil Raj, Relocating Modern Science: Circulation and the Construction of Knowledge in South Asia and Europe, 1650–1900 (London: Palgrave Macmillan, 2010).

    Google Scholar 

  6. See J. A. Bennett, ‘Science Lost and Longitude Found: The Tercentenary of John Harrison’, Journal of the History of Astronomy, 24 (1993), 281–87

    Article  Google Scholar 

  7. J. A. Bennett, ‘The Travels and Trials of Mr Harrison’s Timekeeper’, in Instruments, Travel and Science: Itineraries of Precision from the Seventeenth to the Twentieth Century, ed. by Marie-Noelle Bourguet, Christian Licoppe and H. Otto Sibum (London: Routledge, 2002), pp. 75–95

    Google Scholar 

  8. Richard Dunn and Rebekah Higgitt, Finding Longitude: How Ships, Clocks and Stars Helped Solve the Longitude Problem (Glasgow: Collins, 2014)

    Google Scholar 

  9. Katy Barrett, ‘“Explaining” Themselves: The Barrington Papers, the Board of Longitude, and the Fate of John Harrison’, Notes and Records of the Royal Society, 65 (2011), 145–62.

    Article  Google Scholar 

  10. Valerie Kivelson, Cartographies of Tsardom: The Land and Its Meanings in Seventeenth-Century Russia (Ithaca: Cornell University Press, 2006).

    Google Scholar 

  11. O. M. Raspopov and V. V. Meshcheryakov, ‘Magnetic Declination Measurements over European Russia and Siberia in the 18th Century’, Geomagnetism and Aeronomy, 51 (2011), 1146–54, (p. 1146).

    Article  Google Scholar 

  12. This text is summarized in W. F. Ryan, ‘Navigation and Modernisation of Petrine Russia: Teachers, Textbooks, Terminology’, in Russia in the Age of Enlightenment: Essays in Honour of Isabel de Madariaga, ed. by Roger Bartlett and Janet M. Hartley (Basingstoke: MacMillan Press, 1990), pp. 75–105 (pp. 88–9).

    Chapter  Google Scholar 

  13. A. V. Solov’ev, ‘Russkie navigatory sredi iuzhnykh slavian’, in Iubileinyi sbornik Russkogo arkheologicheskogo obshchestva v korolevste Iugoslavii (Belgrade, 1936), pp. 291–301

    Google Scholar 

  14. A. Florovskii, ‘Moskovskie navigatory v Venetsii v 1697–1698 gg. i rimskaia tserkov’, in Ost und West in der Geschichte des Denkens under der Kulturellen Beziehungen. Festschrift für Eduard Winter (Berlin, 1966), pp. 195–99.

    Google Scholar 

  15. Il’ia Kopievskii, Kniga, uchashchaia morskogo plavaniia (Amsterdam, 1701); see Ryan, ‘Navigation and Modernisation’, p. 89.

    Google Scholar 

  16. Paul Dukes (ed.), The Caledonian Phalanx: Scots in Russia (Edinburgh: National Library of Scotland, 1987)

    Google Scholar 

  17. Mark Cornwall and Murray Frame (eds), Scotland and the Slavs: Cultures in Contact 1500–2000 (Newtonville, MA: Oriental Research Partners, 2001).

    Google Scholar 

  18. Ryan, ‘Navigation and Modernisation’; see also Nicholas Hans, ‘The Moscow School of Mathematics and Navigation (1701)’, Slavonic and East European Review, 29 (1951), 532–36

    Google Scholar 

  19. Nicholas Hans, ‘Henry Farquharson, Pioneer of Russian Education’, Aberdeen University Review, 38 (1959), 26–29

    Google Scholar 

  20. D. Fedosov, ‘A Scottish mathematician in Russia: Henry Farquharson in Russia (c.1675–1739)’, in The Universities of Aberdeen and Europe: The First Three Centuries, ed. by Paul Dukes (Aberdeen, 1995), pp. 102–18

    Google Scholar 

  21. Robert Collis, The Petrine Instauration: Religion, Esotericism and Science at the Court of Peter the Great, 1689–1725 (Leiden: Brill, 2012), pp. 70–74.

    Google Scholar 

  22. Stepan Gavrilovich Malygin, Sokrashchennaia navigatsiia po kartie de-rediuksion (St Petersburg, 1733).

    Google Scholar 

  23. Fedor Ivanovich Soimonov, Ekstrakt shturmanskago iskusstva iz nauk prinadlezhash-chikh k moreplavaniiu sochinennyi (St Petersburg, 1739). Soimonov was also a graduate of the Moscow School of Navigation, serving in campaigns against the Swedes and Turks. He made a hydrographic survey of the Caspian Sea between 1719 and 1727

    Google Scholar 

  24. Leonid Arkad’evich Gol’denberg, Fedor Ivanovich Soimonov (Moscow: Nauka, 1966).

    Google Scholar 

  25. F. F. Veselago, Ocherk istorii Morskago kadetskago korpusa: s prilozheniem spiska vospitannikov za 100 liet (St Petersburg, Tipografīi Morskago kadetskago korpusa, 1852).

    Google Scholar 

  26. John H. Appleby, ‘Mapping Russia: Farquharson, Delisle and the Royal Society’, Notes and Records of the Royal Society, 55 (2001), 191–204 (pp. 200–01).

    Article  Google Scholar 

  27. For example, Mikhail Permskii, Prakticheskaia angliskaia grammatika perevedennaia s angliskago iazyka na rossiiskii (St Petersburg, 1766)

    Google Scholar 

  28. Prokhor Ivanovich Zhdanov, Novyi slovar’ angliiskoi i rossiiskoi (St Petersburg, 1784).

    Google Scholar 

  29. Michael Gordin, ‘The Importation of Being Earnest: The Early St. Petersburg Academy of Sciences’, Isis, 91 (2000), 1–31

    Article  Google Scholar 

  30. Iu. Kh. Kopelevich, Osnovanie Peterburgskoi Akademii nauk (Leningrad: Nauka, 1977).

    Google Scholar 

  31. Georg Bernhard Bilfinger, ‘Discours prononcez dans le premiere Assemblée solonelle de l’Académie Imperiale des Sciences le 27. Decembre 1725 à Petersbourg’, Bibliothèque Germanique, 13 (1727), 164–200, especially 195–200

    Google Scholar 

  32. Georg Bernhard Bilfinger, Sermones in primo solenni Academiae scientiarum imperialis conventu die XXVII Decembris anni 1725 publice recitati (St Petersburg, 1727).

    Google Scholar 

  33. Ibid. pp. 1148–53; on the second expedition see J. L. Black, G. F. Müller and the Imperial Russian Academy (Kingston and Montreal: McGill-Queen’s University Press, 1986)

    Google Scholar 

  34. B. G. Ostrovskii, Velikaia Severnaia ekspeditsiia 1733–1743 gg. (Arkhangel’sk: Sevkraigiz, 1935).

    Google Scholar 

  35. Leonhard Euler, ‘Commentatio de matheseos sublimioris utilitate’, trans. by Robert E. Bradley and C. Edward Sandifer, in The Early Mathematics of Leonhard Euler, ed. by C. Edward Sandifer (Washington, DC: Mathematical Association of America, 2007), pp. 381–86 (p. 385).

    Google Scholar 

  36. Johann Bernoulli, Essai d’une nouvelle théorie de la manoeuvre des vaisseaux (Basel, 1714)

    Google Scholar 

  37. Leonhard Euler, Scientia navalis seu tractatus de construendis as dirigendis navibus, 2 vols (St Petersburg, 1749)

    Google Scholar 

  38. Horst Nowacki and Larrie D. Ferreiro, ‘Historical Roots of the Theory of Hydrostatic Stability of Ships’, in Contemporary Ideas on Ship Stability and Capsizing in Waves, ed. by Marcelo Almeida and Santos Neves (Dordrecht: Springer, 2011), pp. 141–80.

    Chapter  Google Scholar 

  39. Leonhard Euler, A Compleat Theory of the Construction and Properties of Vessels, ed. by Henry Watson (London: Elmsley, 1776)

    Google Scholar 

  40. Simon Schaffer, ‘Fish and Ships: Models in the Age of Reason’, in Models: The Third Dimension of Science, ed. by Soraya de Chadarevian and Nick Hopwood (Stanford, CA: Stanford University Press, 2004), pp. 71–105.

    Google Scholar 

  41. Leonhard Euler, Theoria motus lunae exhibens omnes eius inaequalitates (Berlin: St Petersburg Academy of Sciences, 1753).

    Google Scholar 

  42. Eric Forbes, ‘The Life and Work of Tobias Mayer (1723–62)’, Quarterly Journal of the Royal Astronomical Society, 8 (1967), 227–51 (p. 239)

    Google Scholar 

  43. Mayer and Euler’s work is explored in Steven A. Wepster, Between Theory and Observations: Tobias Mayer’s Explorations of Lunar Motion (New York and London: Springer, 2009).

    Google Scholar 

  44. Longitude Commissioners to the Navy Board concerning payments to Mayer and Euler, 13 June 1765, National Maritime Museum (hereafter NMM) ADM/A/2572 http://cudl.lib.cam.ac.uk/view/MS-ADM-A-02572/1> [accessed 25 March 2015]; Ronald S. Calinger, ‘Leonhard Euler: Life and Thought’, in Leonhard Euler: Life, Work and Legacy, ed. by Robert E. Bradley and C. Edward Sandifer (Amsterdam and Oxford: Elsevier, 2007), pp. 5–60 (pp. 49–50).

    Chapter  Google Scholar 

  45. Derek Howse, ‘Navigation and Astronomy in the Voyages’, in Background to Discovery: Pacific Exploration from Dampier to Cook, ed. by Derek Howse (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1990), pp. 160–84 (pp. 169–70).

    Google Scholar 

  46. Leonhard Euler, Letters of Euler, on Different Subjects in Natural Philosophy addressed to a German Princess, trans. by David Brewster, 2 vols (New York, 1835), II, 135–85

    Google Scholar 

  47. Ronald S. Calinger, ‘Euler’s Letters to a Princess of Germany as an expression of his mature scientific outlook’, Archive of the History of the Exact Sciences, 15 (1975–76), 211–33.

    Article  Google Scholar 

  48. Mikhail Vasil’evich Lomonosov, ‘Razmyshleniia o tochnom opredelenii puti korablia’, in M. V. Lomonosov, izbrannye proizvedeniia v dvukh tomakh, ed. by E. P. Karpeev, S. P. Mikulinskii, G. E. Pavlova and G. B. Stepanov, 2 vols (Moscow: Nauka, 1986), I, 286–327

    Google Scholar 

  49. C. G. Kratzenstein, ‘Sella marina observandis eclipsibus satellitum Jovis accommodata’, Acta literaria universitatis Hafniensis Anno MDCCLXXVIII (1778), 217–28.

    Google Scholar 

  50. R. P. Bartlett, ‘Scottish Cannon-founders and the Russian Navy, 1768–85’, Oxford Slavonic Papers, 10 (1977), 51–72.

    Google Scholar 

  51. A. G. Cross, ‘Samuel Greig, Catherine the Great’s Scottish Admiral’, Mariner’s Mirror, 60 (1974), 251–65

    Article  Google Scholar 

  52. R. C. Anderson, ‘British and American Officers in the Russian Navy’, Mariner’s Mirror, 23 (1947), 17–27.

    Article  Google Scholar 

  53. Philip H. Clendenning, ‘Admiral Sir Charles Knowles and Russia, 1771–1774’, Mariner’s Mirror, 61 (1975), 39–49

    Article  Google Scholar 

  54. Bentham in Russia, see Ian Christie, The Benthams in Russia, 1780–1791 (Oxford: Berg, 1993)

    Google Scholar 

  55. Simon Werrett, ‘The Panopticon in the Garden: Samuel Bentham’s Inspection House and Noble Theatricality in Eighteenth-Century Russia’, Ab Imperio, 3 (2008), 47–70.

    Article  Google Scholar 

  56. On Robison, see John Playfair, ‘Biographical Account of the Late John Robison, LL. D. F.R.S. Edin. And Professor of Natural Philosophy in the University of Edinburgh’, Transactions of the Royal Society of Edinburgh, 7 (1815), 495–539 (pp. 501–05, 509–12).

    Article  Google Scholar 

  57. Instructions to Billings, appendix no. 5 to Martin Sauer, An account of a geographical and astronomical expedition to the Northern parts of Russia […] performed by Commodore Joseph Billings, in the years 1785, etc. to 1794 (London, 1802), pp. 29–49 (p. 33).

    Google Scholar 

  58. Ilya Vinkovetsky, ‘Circumnavigation, Empire, Modernity, Race: The Impact of Round-the-World Voyages on Russia’s Imperial Consciousness’, Ab Imperio, 1–2 (2001), 191–210

    Article  Google Scholar 

  59. Ilya Vinkovetsky, Russian America: An Overseas Colony of a Continental Empire, 1804–1867 (Oxford and New York: Oxford University Press, 2011)

    Book  Google Scholar 

  60. Glynn Barrett, Russia in Pacific Waters, 1715–1825: A Survey of the Origins of Russia’s Naval Presence in the North and South Pacific (Vancouver: University of British Columbia Press, 1981).

    Google Scholar 

  61. Glynn Barrett, The Russians and Australia (Vancouver: University of British Columbia Press, 1988), pp. 144–45

    Google Scholar 

  62. Friedrich Theodor von Schubert, Anleitung zu der astronomischen Bestimmung der Länge und Breite (St Petersburg, 1803).

    Google Scholar 

  63. P. Ia. Gamaleia, Vyshniaia teoriia morskoi iskustva (St Petersburg, 1801–04).

    Google Scholar 

  64. See A. R. T. Jonkers, Earth’s Magnetism in the Age of Sail (Baltimore and London: John Hopkins University Press, 2003), pp. 121–26.

    Google Scholar 

  65. Silvio A. Bedini, With Compass and Chain: Early American Surveyors and their Instruments (Frederick, MD: Professional Surveyors Publishing Company, 2001), 547–56.

    Google Scholar 

  66. Simon Werrett, ‘Russian Responses to the Voyages of Captain Cook’, in Captain Cook: Explorations and Reassessments, ed. by Glyn Williams (New York: Boydell & Brewer Press, 2004), pp. 179–200.

    Google Scholar 

  67. On Russians in the Royal Navy see A. G. Cross, By the Banks of the Thames: Russians in Eighteenth-Century Britain (Newtonville, MA: Oriental Research Partners, 1980), pp. 165–73

    Google Scholar 

  68. S. A. Kozlov, ‘Morskie voiazhi russkikh ofitserov na britanskikh sudakh v 60–90-e gg. XVIII v. Na puti k pervomu krugosvetnomu puteshestviiu rossiian’, in Putevye zapiski IU. F. Lisianskogo I. F. Kruzenshterna 1793–1800: predystoriia pervogo puteshestviia rossiian vokrug sveta, ed. by S. A. Kozlov (St Petersburg: Istoricheskaia illustratsiia, 2007), pp. 6–51.

    Google Scholar 

  69. William Hunter, A Short View of the Political Situation of the Northern Powers (London, 1801), p. 46.

    Google Scholar 

  70. Hermann Ludwig von Löwenstern, The First Russian Voyage around the World: The Journal of Hermann Ludwig von Löwenstern, 1803–1806, ed. and trans. by Victoria Joan Moessner (Fairbanks, Alaska: University of Alaska Press, 2003), p. xix.

    Google Scholar 

  71. Thaddeus Bellingshausen, The Voyage of Captain Bellingshausen to the Antarctic Seas 1819–1821, trans. by Frank Debenham, 2 vols (London: Hakluyt Society, 1945), I, 24.

    Google Scholar 

  72. Thaddeus Bellingshausen, ‘Varieties, Literary and Miscellaneous’, Monthly Magazine, or British Register, 59 (1825), 274–76 (p. 275)

    Google Scholar 

  73. John Purdy, Memoir, Descriptive and Explanatory: To Accompany the New Chart of the Atlantic Ocean and Comprising Instructions, General and Particular, for the Navigation of that Sea (London, 1825), pp. 283–84

    Google Scholar 

  74. Antony E. Fanning, Steady as She Goes. A History of the Compass Department of the Admiralty (London: HMSO, 1986), pp. xxix–xxx.

    Google Scholar 

  75. A. J. von Krusenstern, ‘On the Local Attraction of Vessels — In a Letter from Admiral Krusenstern of the Imperial Russian Navy to Peter Barlow, Esq., F. R. S.’ The Philosophical Magazine and Journal, 64 (1824), 283–87.

    Google Scholar 

  76. Frederic P. Litke, Voyage Around the World, 1826–1829, Volume 1. To Russian American and Siberia, ed. by Richard A. Pierce, trans. by Renée Marshall (Kingston, Ontario: Limestone Press, 1987), p. 4.

    Google Scholar 

  77. Martin Sauer, An Account of a Geographical and Astronomical Expedition to the Northern Parts of Russia (London, 1802), p. 207.

    Google Scholar 

  78. Urey Lisyansky [Iurii Fedorovich Lisyanskii], A Voyage Around The World in the Years 1803, 4, 5, & 6 (London, 1814), p. 22

    Google Scholar 

  79. Glynn Barrett, The Russians and Australia (Vancouver: University of British Colombia Press, 1988), p. 76.

    Google Scholar 

  80. Otto von Kotzebue, A New Voyage Round the World in the Years 1823, 24, 25, and 26, 2 vols (London, 1830), I, 145.

    Google Scholar 

  81. A. J. von Krusenstern, Voyage round the world, in the years 1803, 1804, 1805, & 1806, trans. by Richard Belgrave Hoppner, 2 vols (London, 1813), I, 216.

    Google Scholar 

  82. H. E. Lloyd, ‘Translator’s Preface’, in Otto von Kotzebue, A Voyage of Discovery, into the South Sea and Beering’s Straits, for the purpose of exploring a North-East Passage […] in […] 1815–1818, 3 vols (London, 1821), I, vi; other translations included Krusenstern, Voyage around the world; Lisiansky, A voyage round the world; and Georg Heinrich Langsdorff, Voyages and Travels in Various Parts of the World during the Years 1803, 1804, 1805, 1806, and 1807 (Carlisle, 1817).

    Google Scholar 

  83. Alexander George Findlay, A Directory for the Navigation of the Pacific Ocean (London, 1851), p. 522

    Google Scholar 

  84. Charles Darwin, Geological Observations on Coral Reefs, Volcanic Islands, and on South America: Being the Geology of the Voyage of the Beagle, Under the Command of Captain Fitzroy, R.N., During the Years 1832 to 1836 (London, 1851), pp. 90, 162–63 and passim.

    Google Scholar 

Download references

Authors
  1. Simon Werrett
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Royal Museums Greenwich, UK

    Richard Dunn (Senior Curator for the History of Science) (Senior Curator for the History of Science)

  2. University of Kent, UK

    Rebekah Higgitt (Lecturer in History) (Lecturer in History)

Copyright information

© 2015 Simon Werrett

About this chapter

Cite this chapter

Werrett, S. (2015). ‘Perfectly Correct’: Russian Navigators and the Royal Navy. In: Dunn, R., Higgitt, R. (eds) Navigational Enterprises in Europe and its Empires, 1730–1850. Cambridge Imperial and Post-Colonial Studies Series. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9781137520647_7

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1057/9781137520647_7

  • Publisher Name: Palgrave Macmillan, London

  • Print ISBN: 978-1-349-56744-7

  • Online ISBN: 978-1-137-52064-7

  • eBook Packages: Palgrave History CollectionHistory (R0)

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation