Skip to main content

A Clearing in the Woods: Translation and Ownership Aspects of the Pedagogy of Action, in a Dance Composer’s Idiomatic Language

  • Chapter
  • First Online:
The Pedagogy of Action

Part of the book series: Neighborhoods, Communities, and Urban Marginality ((NCUM))

  • 120 Accesses

Abstract

Rodney Brown’s paper explores the way in which the module has been transformed. Translating it into the language of dance is no different than teaching the module in Spanish or German or Xhosa. His work pushes us to see with new eyes, and when we can see with new eyes, we see that communication is not simply about words but also about vision. This is the purpose of Rodney’s story—to show us the HIV module choreographed as dance, as something new, innovative, and educational.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Subscribe and save

Springer+ Basic
$34.99 /Month
  • Get 10 units per month
  • Download Article/Chapter or eBook
  • 1 Unit = 1 Article or 1 Chapter
  • Cancel anytime
Subscribe now

Buy Now

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 99.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 99.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 129.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

Notes

  1. 1.

    Blom and Chaplin (1982, p. 3).

  2. 2.

    Ellfeldt (1967, p. 61).

  3. 3.

    Dammers (2016, p. 7).

  4. 4.

    See Freire (2000, p. 25); Hazzard-Donald (2011, p. 195).

  5. 5.

    https://youtu.be/zrRTxODSQGg.

  6. 6.

    https://youtu.be/QGnbFMMHies.

  7. 7.

    Freire (2000, p. 81).

  8. 8.

    Rosenberg (2016, p. 1).

Works Cited

  • Baker, Rob. The Art of AIDS. New York: Continuum, 1994.

    Google Scholar 

  • Blom, Lynn Ann., Chaplin, Tarin L. The Intimate Act of Choreography. 1982. University of Pittsburgh Press. p. 3.

    Google Scholar 

  • Brown, Rodney A. “To Tackle Our World: A Dance MFA Thesis that Connects Social Justice, Poetry and the Dancing Body.” University of Michigan School of Music, Theatre and Dance. 2009.

    Google Scholar 

  • Brown, Rodney A. “Education Options in Dance Composition: The Brown Dance Project (The BDP) Translating the Pedagogy Of Action (POA) Module on HIV Education to Dance.” 2013a. http://bdpmodule.wixsite.com/bdpmodule

  • Brown, Rodney A. 2013b. “MODULE (2013)” https://vimeo.com/107869877

  • Brown, Rodney A. 2014. “Virus = A Bad Germ: The Video Dance Public Service Announcement.” Public Health Dance Choreography on the Internet.” https://youtu.be/QGnbFMMHies

  • Brown, Rodney A. “Making Health Information Accessible with Dance Composition.” 2016. https://spark.adobe.com/page/m6K6atpHeBCI6/

  • Brown, Rodney A., Nesha Haniff and Mansi Ma. “Module Manual: A Guide to Choreographing the POA Oral Prevention Education Method.” Rodney Brown publisher, 2015.

    Google Scholar 

  • Dammers, Katy. “Bodies In Revolt: Considering Self as a Site for AIDS.” Movement Research Performance Journal #49 2016. p. 7.

    Google Scholar 

  • Ellfeldt, Lois, with forward by Eleanor Metheny. A primer for Choreographers. Long Grove: Waveland Press Inc., 1967. Forward and p. 61.

    Google Scholar 

  • Freire, Paulo. Pedagogy of the Oppressed. New York: Continuum, 2000.

    Google Scholar 

  • Gati Dance Forum. 2014. “About Gati.” Gati Dance Forum. http://gatidance.com

  • Gere, David. How to Make Dances in an Epidemic: Tracking Choreography in the Age of AIDS. Madison: University of Wisconsin Press, 2004, pp. 11–12.

    Google Scholar 

  • Hazzard-Donald, Katrina. “Hoodoo Religion and American Dance Traditions: Rethinking the Ring Shout,” The Journal of Pan African Studies 4, no. 6 (2011): 195.

    Google Scholar 

  • Kimmelman, Michael. “Bitter Harvest: AIDS and the Arts.” New York Times 19 March 1989, 2:1.

    Google Scholar 

  • Rosenberg, Douglas. The Oxford Handbook of Screendance Studies. And New York: Oxford University Press, 2016.

    Google Scholar 

  • United States Department of Health and Human Services. “A Timeline of HIV/AIDS.” 2011. AIDS.gov. Internet: https://www.cdc.gov/globalaids/Global-HIV-AIDS-at CDC/AIDS-Free-generation.html

  • Williams, Kiara. “University of Michigan Dance Department Professor Bill DeYoung Modern Lab Essay.” University of Michigan School of Music, Theatre and Dance. 2015.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Nesha Z. Haniff .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2022 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Singapore Pte Ltd.

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Brown, R.A., Haniff, N.Z. (2022). A Clearing in the Woods: Translation and Ownership Aspects of the Pedagogy of Action, in a Dance Composer’s Idiomatic Language. In: Haniff, N.Z. (eds) The Pedagogy of Action. Neighborhoods, Communities, and Urban Marginality. Palgrave Macmillan, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-19-0801-9_12

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-19-0801-9_12

  • Published:

  • Publisher Name: Palgrave Macmillan, Singapore

  • Print ISBN: 978-981-19-0800-2

  • Online ISBN: 978-981-19-0801-9

  • eBook Packages: Social SciencesSocial Sciences (R0)

Publish with us

Policies and ethics