Zusammenfassung
<Brief des Claudius>1). Tiberius Caesar [Augustus Germanicus, Inhaber der tribunizischen Gewalt zum] zweiten Mal, Konsul zum vierten Mal, Vater des Vaterlandes [], grüsst die Künstler der ganzen Welt des Dionysos, die Hieroniken und die (Mit)[bekränzten und ihre Mitagonisten]. Ich erlaube, die Standbilder dergestalt aufzustellen, dass wir mit der gebührenden Hochachtung verehrt werden; die [euch] von [dem vergöttlichten Augustus eingeräumten] Rechte und Vergünstigungen bewahre ich. Die Gesandten waren Claudius Thamyris, Claudius Castor, Antonius Natalis der Sohn, Logius (?) [--; lebt wohl! Ausgefertigt zu Rom, als Tiberius] Claudius Caesar Augustus (zum dritten Mal) und Iulius Vitellius zum zweiten Mal Konsuln waren.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Rights and permissions
Copyright information
© 1986 Springer Fachmedien Wiesbaden
About this chapter
Cite this chapter
Frisch, P. (1986). Antrag des Aurelius Hatres. In: Zehn agonistische Papyri. Abhandlungen der Rheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften, vol 13. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-663-05375-0_5
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-663-05375-0_5
Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-663-05376-7
Online ISBN: 978-3-663-05375-0
eBook Packages: Springer Book Archive