Zusammenfassung
Im Mittelpunkt des Beitrages steht die zwischen 1972 und 1975 wirkende rumäniendeutsche Autorengruppe Aktionsgruppe Banat. Im ersten Teil werden der zeithistorische und kulturelle Kontext ihrer literarischen Tätigkeit und die zwischenzeitliche Beachtung, die diese fand, angesprochen. Im zweiten Teil erfolgt die Erläuterung eines literarischen Programms, das 1975 veröffentlich wurde und das die Vorstellungen und Schreibanliegen dieser Autorengruppe als Manifest des ästhetischen Widerstands in der Zeit der kommunistischen Herrschaft des Ceauşescu-Regimes zum Ausdruck bringt. Im dritten Teil werden schließlich die seismographischen und nichtintendierten Wirkungen dieser Literatur aufgezeigt, die sowohl im Zusammenhang der Entwicklungen des Herrschaftssystems in Rumänien wie auch des Aussiedlungsprozesses der Deutschen aus diesem Land zu sehen sind.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Similar content being viewed by others
Literaturverzeichnis
Akzente. Zeitschrift für Literatur 23: 534–550.
Bauer, Markus. 2012. Das Mirakel von Temeswar. Zum 40. Jahrestag der „Aktionsgruppe Banat“. Deutsch-Rumänische Hefte. Caiete Româno-Germane 15: 4–5.
Benjamin, Walter. 1971. Der Autor als Produzent. In Versuche über Brecht, 95–116. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Benjamin, Walter. 1973. Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit. Drei Studien zur Kunstsoziologie, 6. Aufl. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Csejka, Gerhardt. 1971. Eigenständigkeit als Realität und Chance. Neuer Weg v. 20. März 1971: 5–6.
Csejka, G., und St. Sienerth, Hrsg. 2015. Vexierspiegel Securitate. Rumäniendeutsche Autoren im Visier des kommunistischen Geheimdienstes. Regensburg: Pustet.
die horen. Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik. 1987/32.
Heißenbüttel, Helmut. 1972. Zur Tradition der Moderne und andere Aufsätze und Anmerkungen 1964–1971. Neuwied u. Berlin: Luchterhand.
Kienlechner, Sabina. 2010. „Unter dem Einfluss der bürgerlichen Ideologie“. Die „Aktionsgruppe Banat“ in den Akten der Securitate. Sinn und Form 62: 746–769.
Kienlechner, Sabina. 2014. Der arme Spitzel. Die rumäniendeutschen Schriftsteller und das ju ristische Debakel der Securitate-Aufarbeitung. Sinn und Form 66: 307–319.
Krause, Thomas. 1998. „die Fremde rast durchs Gehirn…“. Deutschlandbilder in den Texten der Banater Autorengruppe (1969–1991). Frankfurt am Main et al.: Peter Lang.
Litfass. Berliner Zeitschrift für Literatur 2: 69–81.
Lippet, Johann. 2009. Das Leben einer Akte. Chronologie einer Bespitzelung. Heidelberg: Wun derhorn.
Lovenberg, Felicitas. 2010. Das Leben besteht nicht nur aus Schrift. http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/herta-mueller-ausstellung-das-leben-besteht-nichtnur-aus-schrift-1981908.html. Zugegriffen: 26. März 2016.
Müller, Herta. 2009. Cristina und ihre Attrappe oder Was (nicht) in den Akten der Securitate steht. Göttingen: Wallstein.
Müller, Herta. 2011. Tischrede. In Immer derselbe Schnee und immer derselbe Onkel, 22–24. München: Hanser.
Nubert, Roxana. 2002. Rumäniendeutsche Literatur in der Zeit der Diktatur. Mit besonderer Berücksichtigung der 70er Jahre. Trans. Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften. 13. http://www.inst.at/trans/13Nr/nubert13.htm. Zugegriffen: 30. März 2016.
Porombka, Wiebke. 2010. Biografie und Schrecken in blauen Vitrinen. http://www.zeit.de/kultur/literatur/2010–05/herta-mueller-ausstellung/komplettansicht. Zugegriffen: 26. März 2016.
Schuster, Diana. 2004. Die Banater Autorengruppe. Selbstdarstellung und Rezeption in Rumä nien und in Deutschland. Konstanz: Hartung Gorre.
Spiridon, Olivia. 2002. Untersuchungen zur rumäniendeutschen Erzählliteratur der Nachkriegs zeit. Oldenburg: Igel.
Solms, Wilhelm, Hrsg. 1990. Nachruf auf die rumäniendeutsche Literatur. Marburg: Hitzeroth.
Sterbling, Anton. 1974. vielleicht schon general. Neue Literatur 25: 26–30.
Sterbling, Anton. 1975. aktionsgruppe banat – oder ähnlich so. Neue Literatur 26: 39–43.
Sterbling, Anton. 1989. Zur Problematik der kulturellen Identität: Überlegungen zum Selbstver ständnis der Deutschen in Rumänien. Jahrbuch für ostdeutsche Volkskunde 32: 142–160.
Sterbling, Anton. 1991. Zum Abschied einer Minderheit. Gedanken zum „Nachruf auf die rumä niendeutsche Literatur“. Südosteuropa. Zeitschrift für Gegenwartsforschung 40: 211–223.
Sterbling, Anton. 1992a: aktionsgruppe banat – oder ähnlich so. In Ein Pronomen ist verhaftet worden. Texte der Aktionsgruppe Banat, Hrsg. Ernst Wichner, 210–218. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Sterbling, Anton. 1992b: Die Deutschen in Rumänien zwischen Tradition und Modernität. As pekte sozialer Mobilisierung nach dem Zweiten Weltkrieg. In Minderheitenfragen in Süd osteuropa, Hrsg. Gerhard Seewann, 265–277. München: Oldenbourg.
Sterbling, Anton. 2001. Auswanderungsregion Südosteuropa – Ursachen und Folgeprobleme. In Gute Gesellschaft? Verhandlungen des 30. Kongresses der Deutschen Gesellschaft für So ziologie in Köln 2000. Teil A, Hrsg. Jutta Allmendinger, 686–699. Opladen: Leske + Budrich.
Sterbling, Anton. 2004. Das Wesen und die Schwächen der Diktatur – nachgelesen in den Ro manen von Herta Müller. In Die Gesellschaft der Literatur, Hrsg. T. Kron und U. Schimank, 165–200. Opladen: Barbara Budrich.
Sterbling, Anton. 2007. Stalinismus in den Köpfen – zur kommunistischen Gewaltherrschaft in Rumänien. Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 30/101: 78–88.
Sterbling, Anton. 2008. „Am Anfang war das Gespräch“. Reflexionen und Beiträge zur „Ak tionsgruppe Banat“ und andere literatur- und kunstbezogene Arbeiten. Hamburg: Krämer.
Sterbling, Anton. 2015. Die Reschitzaer Akten und Fragen der Aktenlücken. In Vexierspiegel Securitate. Rumäniendeutsche Autoren im Visier des kommunistischen Geheimdienstes, Hrsg. G. Csejka und St. Sienerth, 175–191, Regensburg: Pustet.
Totalitäre Geheimdienste. Halbjahresschrift für südosteuropäische Geschichte, Literatur und Politik. 2010/22.
Totok, William. 1988. Die Zwänge der Erinnerung. Aufzeichnungen aus Rumänien. Hamburg: Junius.
Von Puttkamer, J., St. Sienerth, und U. A. Wien, Hrsg. 2014. Die Securitate in Siebenbürgen. Siebenbürgisches Archiv. Köln, Weimar u. Wien: Böhlau.
Wagner, Richard. 1990. Die Aktionsgruppe Banat. Versuch einer Selbstdarstellung. In Nachruf auf die rumäniendeutsche Literatur, Hrsg. Wilhelm Solms, 121–126. Marburg: Hitzeroth.
Wichner, Ernest, Hrsg. 1992. Ein Pronomen ist verhaftet worden. Texte der Aktionsgruppe Banat. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2018 Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH
About this chapter
Cite this chapter
Sterbling, A. (2018). aktionsgruppe banat – oder ähnlich so. In: Bosch, A., Pfütze, H. (eds) Ästhetischer Widerstand gegen Zerstörung und Selbstzerstörung. Kunst und Gesellschaft. Springer VS, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-18767-5_13
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-18767-5_13
Published:
Publisher Name: Springer VS, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-658-18766-8
Online ISBN: 978-3-658-18767-5
eBook Packages: Social Science and Law (German Language)