Zusammenfassung
Der australische Schwimmtrainer und ‑forscher Brian Blanksby erzählte 1980 folgende Anekdote über die Auswahl von Talenten im Schwimmsport: „Die erste Talentselektion erlebte ich in der Schule. Als die Klasse in das Schwimmbad marschierte, stand der Trainer bei der Tür, schaute auf den Boden und nahm verschiedene Leute aus der Reihe – diejenigen, die beim Gehen die Füße nach außen stellten. Er ließ sie sich auf das Brustschwimmen konzentrieren. Die Schule war in Wettkämpfen im Brustschwimmen immer sehr erfolgreich“ (S. 13). Ein Journalist stellte Melanie Molitor, Mutter und Trainerin der jüngsten Weltranglistenersten im Tennis, Martina Hingis, die Frage, wann und woran sie das besondere Talent ihrer Tochter entdeckt habe. Sie antwortete: „Was heißt Talent? Ihr Talent war, dass sie so hart arbeiten konnte.“ Im Hochsprungwettbewerb bei den Weltmeisterschaften 2007 siegte Donald Thomas. Er war ursprünglich College-Basketballspieler und hatte erst vor 16 Monaten mit einem gezielten Hochsprungtraining begonnen.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Similar content being viewed by others
Literatur
Alfermann, D., Saborowski, C. & Würth, S. (2002). Soziale Einflüsse auf die Karriereentwicklung im Jugendleistungssport: Die Bedeutung von Eltern und Trainern. Psychologie und Sport 9(2), 50–61.
Baker, J., Côté, J. & Abernethy, B. (2003). Sport-specific practice and the development of expert decision-making in team ball sports. Journal of Applied Sport Psychology 15, 12–25.
Bette, K.-H. (1982). Strukturelle Aspekte des Hochleistungssports in der Bundesrepublik. Ansätze für eine System-Umwelt-Theorie des Hochleistungssports. Dissertation, Sporthochschule, Köln.
Bette, K.-H., Schimank, U., Wahlig, D. & Weber, U. (2002). Biographische Dynamiken im Leistungssport. Köln: Strauß.
Blanksby, B. (1980). Measures of talent in competitive swimming. Sport Coach 4(4), 13–19.
Bloom, B. S. (1985). Generalizations about talent development. In B. S. Bloom (Hrsg.), Developing talent in young people (S. 507–549). New York, NY: Ballantine.
Breuer, C. & Haase, A. (2006). Sportvereine und Talentförderung. Frankfurt a. M.: DSB.
Breuer, C. & Wicker, P. (2010). Sportentwicklungsbericht 2009/2010 – Analyse zur Situation der Sportvereine in Deutschland. Frankfurt a. M.: DSB.
Bußmann, G. (1995). Dropout-Problematik in der Frauenleichtathletik. Eine Ursachenanalyse bei C-Kader-Athletinnen. Dissertation. Köln: Sporthochschule.
Butcher, J., Lindner, K.J. & Johns, D. P. (2002). Withdrawal from competitive youth sport: A retrospective ten-year study. Journal of Sport Behavior 25, 145–163.
Büch, M.-P. (2005). Entwicklung von Potentialen für Sporteliten. In E. Emrich, A. Güllich & M.-P. Büch (Hrsg.), Beiträge zum Nachwuchsleistungssport (S. 347–368). Schorndorf: Hofmann.
Carlson, R. C. (1990). Zur Sozialisation schwedischer Spitzenspieler im Tennis – eine empirische Untersuchung. In H. Gabler & H.-J. Mergner (Hrsg.), Modelle zur Talentförderung im Tennis (S. 107–129). Ahrensburg: Czwalina.
Conzelmann, A. & Zibung, M. (2011). Sportliche Karrieren Schweizer Spitzenfußballer. Projektbericht. Bern: Institut für Sportwissenschaft der Universität Bern und Schweizer Fußballverband (SFV).
Côté, J. & Hay, J. (2002). Family influences on youth sport participation and performance. In J. Silva & D. Stevens (Hrsg.), Psychological foundations of sport (S. 503–519). Boston, MA: Allyn & Bacon.
Côté, J., Baker, J. & Abernethy, B. (2007). Practice and play in the development of sport expertise. In R. Eklund & G. Tenebaum (Hrsg.), Handbook of sport psychology (3. Aufl., S. 184–202).Hoboken, NJ: Wiley.
Côté, J., Lidor, R. & Hackfort, D. (2009). ISSP position stand: To sample or to specialize? Seven postulates about youth activities that lead to continued participation and elite performance. International Journal of Sport and Exercise Psychology 9, 7–17.
Csikszentmihalyi, M., Rathunde, K. & Whalen, S. (1993). Talented teenagers: The roots of success and failure. New York, NY: Cambridge University Press.
De Bosscher, V., Bingham, J., Shibli, S., van Bottenburg, M. & De Knop, P. (2008). The global sporting arms race. An international comparative study on sports policy factors leading to international sporting success. Aachen: Meyer & Meyer.
Deutsche Gesellschaft für das hochbegabte Kind e. V. (2012). Nachweis Hochbegabung. http://www.dghk.de/hochbegabung/hochbegabung-bei-kindern/laesst-sich-hochbegabung-nachweisen, Stand: 18.08.2012.
DFB (Deutscher Fußball-Bund), KMK (Kultusministerkonferenz) & SMK (Sportministerkonferenz) (2008). Gemeinsame Erklärung. Frankfurt a. M.: DFB.
DOSB (Deutscher Olympischer Sportbund) (2010). Nachwuchsleistungssport. Rahmenrichtlinien zur Förderung des Nachwuchsleistungssports. Frankfurt a. M.: DOSB.
DOSB (Deutscher Olympischer Sportbund) (2012). Eliteschulen des Sports. http://www.dosb.de/de/eliteschule-des-sports/hintergrund/daten-zahlen-fakten/, Stand: 21.03.2012.
DSB (Deutscher Sportbund) (Hrsg.). (1995). Leistungssport im Nachwuchsbereich, Bestandsaufnahme und Analysen. Frankfurt a. M.: DSB.
DSB (Deutscher Sportbund) (1997). Nachwuchs-Leistungssport-Konzept. Frankfurt a. M.: DSB.
DSB (Deutscher Sportbund) (2005). Nachwuchs-Leistungssport-Konzept 2012. Frankfurt a. M.: DSB
Durand-Bush, N. & Salmela, J. (2001). The development of talent in sport. In R.N. Singer, H.A. Hausenblas & C.M. Janelle (Hrsg.), Handbook of sport psychology (2. Aufl., S. 269–289). New York, NY: Wiley.
Durand-Bush, N. & Salmela, J.H. (2002). The development and maintenance of expert athletic performance: Perceptions of world and Olympic champions. Journal of Applied Sport Psychology 14, 154–171.
Emrich, E. & Güllich, A. (2005). Zur „Produktion“ sportlichen Erfolgs. Organisationsstrukturen, Förderbedingungen und Planungsannahmen in kritischer Analyse. Köln: Strauß.
Emrich, E. & Pitsch, W. (2001). Leistungssport aus Sicht der Sportvereine. In A. Güllich (Hrsg.), Perspektiven der Nachwuchsförderung (S. 167–176). Frankfurt a. M.: DSB.
Emrich, E., Güllich, A. & Büch, M.-P. (Hrsg.). (2005). Beiträge zum Nachwuchsleistungssport. Schorndorf: Hofmann.
Emrich, E., Fröhlich, M., Klein, M. & Pitsch, W. (2009). Evaluation of the elite schools of sport: Empirical findings from an individual and collective point of view. International Review for the Sociology of Sport 44, 151–171.
Ericsson, K. A. & Williams, A. M. (2007). Capturing naturally occurring superior performance in the laboratory: Translational research on expert performance. Journal of Experimental Psychology: Applied 13(3), 115–123.
Ericsson, K. A., Krampe, R. T. & Tesch-Römer, C. (1993). The role of deliberate practice in the acquisition of expert performance. Psychological Review 100, 363–406.
Ericsson, K. A., Roring, R. W. & Nandagopal, K. (2007). Giftedness and evidence for reproducibly superior performance: An account based on the expert performance framework. High Ability Studies 18(1), 3–56.
Fairplayliga.de (2012). Kinderfußballschulung. www.fairplayliga.de/Trainerschulungen/Kinderfussballschulung.pdf, Stand: 13.01.2012.
Feige, K. (1973). Vergleichende Studie zur Leistungsentwicklung von Spitzensportlern – Problematik, Methode, Interpretation – Leistungskurvenanalysen von Hochleistungsschwimmern. Schorndorf: Hofmann.
Feige, K. (1978). Leistungsentwicklung und Höchstleistungsalter von Spitzenläufern. Schorndorf: Hofmann.
Fraser-Thomas, J., Côté, J. & Deakin, J. (2008). Examining adolescent sport dropout and prolonged engagement from a developmental perspective. Journal of Applied Sport Psychology 20, 318–333.
Gabler, H. (1979). Zum Problem der Talentbestimmung im Sport. In DSB (Hrsg.), Talentsuche (S. 2–6). Frankfurt a. M.: DSB.
Gagné, F. (2009). Building gifts into talents: Detailed overview of the DMGT 2.0. In B. MacFarlane & T. Stambaugh (Hrsg.), Leading change in gifted education. The Festschrift of Dr. Joyce VanTassel-Baska. Waco, TX: Prufrock Press.
Galton, F. (1869). Heditary genius. An inquiry into its laws and consequences. London: MacMillan and Co.
Gould, D., Udry, E., Tuffey, S. & Loehr, J. (1996). Burnout in competitive junior tennis players: I. A quantitative psychological assessment. The Sport Psychologist 10(4), 322–340.
Gould, D., Diffenbach, K. & Moffett, A. (2002). Psychological characteristics and their development in Olympic champions. Journal of Applied Sport Psychology 14, 172–204.
Gould, D., Lauer, L., Rolo, C., Jannes, C. & Sie Pennisi, C. (2005). Understanding the role parentsplay in junior tennis success. Final report to US Tennis Association. East Lansing: Michigan State University. www.educ.msu.edu, Stand: 18.08.2012.
Güllich, A. (1999). Leistungen von Spitzenathleten im Jugendalter: Sprint und Weitsprung. Lehre der Leichtathletik 20, 23–25 und 44–52.
Güllich, A. (2006). Empirische Bestandsaufnahme: Eliteschulen des Sports. Frankfurt a. M.: DSB.
Güllich, A. (2007). Training – Förderung – Erfolg. Steuerungsannahmen und empirische Befunde. Habilitationsschrift. Saarbrücken: Universität des Saarlandes.
Güllich, A. & Emrich, E. (2006). Evaluation of the support of young athletes in the elite sport system. European Journal for Sport and Society 2, 85–108.
Güllich, A. & Emrich, E. (2012a). Considering long-term sustainability in the development of world class success. European Journal of Sport Science.doi: 10.1080/17461391.2012.706320.
Güllich, A. & Emrich, E. (2012b). Individualistic and collectivistic approach in athlete support programmes in the German high-performance sport system. European Journal for Sport and Society 9(4).
Güllich, A., Pitsch, W., Papathanassiou, V. & Emrich, E. (2000): Zur Rolle von Trainingsempfehlungen im Nachwuchsleistungssport. Teil 1: Das synthetische Apriori im Leistungssport. Leistungssport 30(5), 45–52.
Güllich, A., Papathanassiou, V., Pitsch, W. & Emrich, E. (2001): Kaderkarrieren im Nachwuchs- und Spitzensport – Altersstruktur und Kontinuität. Leistungssport 31(4), 63–71.
Güllich, A., Anthes, E. & Emrich, E. (2005): Talentförderung im Sportverein. Teil 2: Talentsuche und -fördermaßnahmen, Trainerstruktur, Kooperationsbeziehungen. Leistungssport 35(6), 48–55.
Güllich, A., Thees, J. & Bartz, E. (2005). Eliteschulen des Sports. Überprüfung der Qualitätskriterien, Abschlussbericht. Frankfurt a. M.: DSB.
Güllich, A., Bartz, E. & Ibrahim, N. (2006). Regionalkonzepte 2004/05 – Erstauswertung. Frankfurt a. M.: DSB.
Hanin, Y. L. (2003). Performance related emotional states in sport: A qualitative analysis. Forum: Qualitative Social Research 4(1), Art. 5. www.qualitative-research.net/fqs/, Stand: 10.01.2012.
Harttgen, U. & Milles, D. (2004). Leistungsbereitschaft und Bewältigungsressourcen. Überlegungen zur Talentförderung im Fußball. Leistungssport 34(4), 5–13.
Heller, K. A., Perleth, C. & Lim, T. K. (2005). The Munich Model of giftedness designed to identify and promote gifted students. In R.J. Sternberg & J.E. Davidson (Hrsg.), Conceptions of giftedness (2. Aufl., S. 147–170). New York, NY: Cambridge University Press.
Hochbegabtenförderung e. V. (2012). Hochbegabung Definition. http://www.hbf-ev.de/index.php?id=55, Stand: 18.08.2012.
Hohmann, A. (2005). Konzeptionelle Aspekte der Talententwicklung. In E. Emrich, A. Güllich & M.-P. Büch, Beiträge zum Nachwuchsleistungssport (S. 233–268). Schorndorf: Hofmann.
Hohmann, A. (2009). Entwicklung sportlicher Talente an sportbetonten Schulen. Petersberg: Imhof.
Hohmann, A. & Carl, K. (2002). Zum Stand der sportwissenschaftlichen Talentforschung. In A. Hohmann, D. Wick & K. Carl (Hrsg.) Talent im Sport (S. 3–30). Schorndorf: Hofmann.
Hohmann, A. & Seidel, I. (2003). Scientific aspects of talent development. International Journal of Physical Education XL(1), 9–20.
Howe, M. J .A., Davidson, J. W. & Sloboda, J. A. (1998): Innate talents: Reality or myth? Behav. Brain Res. 21(21), 399–442.
Joch, W. (1992). Das sportliche Talent. Aachen: Meyer & Meyer.
Kalinowski, A. (1985). The development of Olympic swimmers. In B. S. Bloom (Hrsg.), Developing talent in young people (S. 139–192). New York, NY: Ballantine.
KMK (Kultusministerkonferenz) (2000). Schule und Leistungssport – Verbundsysteme in den Ländern. Berlin: KMK.
KMK (Kultusministerkonferenz) & DOSB (Deutscher Olympischer Sportbund) (2007). Gemeinsame Handlungsempfehlungen der Kultusministerkonferenz und des Deutschen Olympischen Sportbundes zur Weiterentwicklung des Schulsports. Bonn: KMK/DOSB.
Kupper, K. (1993). Theorie und Methodik der Talenterkennung im Sport. In G. Senf (Hrsg.), Talenterkennung und -förderung im Sport (S. 2–24). Sankt Augustin: Academia.
Kupper, K. & Jüling, M. (1968). Die Leistungsentwicklung und die Veränderung einiger Körperbaumerkmale sowie Bewegungseigenschaften erfolgreicher Schwimmer des Jahrganges 1950. Theorie und Praxis des Leistungssports 6, 21–32.
Kupper, K. & Thieß, G. (1971): Die Schaffung wirksamer Auswahlsysteme für den Leistungssport in der Deutschen Demokratischen Republik. In Theorie und Praxis des Leistungssports, 9 (Beiheft I–II), S. 36.
Kurz, D., Sack, H.-G. & Brinckhoff, K.-P. (1996). Kindheit, Jugend und Sport in Nordrhein-Westfalen. Düsseldorf: Ministerium für Kultus, Jugend und Sport.
Law, M. P., Côté, J. & Ericsson, K. A. (2007). Characteristics of expert development in rhythmic gymnastics: A retrospective study. International Journal of Sports and Exercise Psychology 5, 82–103.
Letzelter, M. (1981). Der Beitrag der Trainingswissenschaft zur Theorie des sportlichen Talents. In D. Augustin & N. Müller (Hrsg.), Leichtathletik im Spannungsfeld von Wissenschaft und Praxis. Niedernhausen: Schors.
Martin, D., Nicolaus, J. & König, K. (1999): Das hessische Modell „Talentsuche – Talentförderung“. Wissenschaftliche Begleitung, Abschlussbericht. Kassel: Universität Kassel.
Martin, D., Nicolaus, J., Ostrowski, C. & Rost, K. (1999). Handbuch Kinder- und Jugendtraining. Schorndorf: Hofmann.
McConnell, A., Hill, R., Forster, T. & Moore, J. (2002). The path to excellence: A comprehensive view of the development of U.S. Olympians who competed from 1984–1998. USOC. www.olympicteam.com/excellence/Olympians_Report.pdf, Stand: 16.12.2003.
Mönks, F. J. (1992). Ein interaktionales Modell der Hochbegabung. In E. Hany & H. Nickel (Hrsg.), Begabung und Hochbegabung. Theoretische Konzepte – Empirische Befunde – Praktische Konsequenzen (S. 17–22). Bern: Huber.
Monsaas, J. A. (1985). Learning to be a world-class tennis player. In B. S. Bloom (Hrsg.), Developing talent in young people (S. 211–269). New York, NY: Ballantine.
Musch, J. & Grondin, S. (2001). Unequal competition as an impediment to personal development: A review of the relative age effect. Developmental Review 21, 147–167.
Oldenziel, K., Gagné, F. & Gulbin, J. (2004). Factors affecting the rate of athlete development from novice to senior athlete: How applicable is the 10-year rule? Paper presented at the Athens Pre-Olympic Congress. www.cev.org.br./br/biblioteca/preolymp/download/O.027, Stand: 11.10.2008.
Pauer, T. (1996): Die motorische Entwicklung leistungssportlich trainierender Jugendlicher. Psychologie und Sport 3(2), 38–53
Petlichkoff, L. M. (1994): Dropping out of sport: Speculation versus reality. In D. Hackfort (Hrsg.), Sport Sciences International (Band 1, S. 60–87). Frankfurt a. M.: Lang.
Powell, W. W. (2007). The new institutionalism. In S. Clegg & J. R. Bailey (Hrsg.), The international encyclopedia of organization studies. Thousand Oaks: Sage .
Prohl, R. & Elflein, P. (1997). „… man muss da schon ein bisschen Eigeninitiative ergreifen“ – Pädagogische Fallstudien zur Talentförderung an der Nachfolgeeinrichtung einer Kinder- und Jugendsportschule in Thüringen. In Sportwissenschaft 27(3), 280–293.
Radtke, T. (2002). Talentsuche – Talentförderung: Evaluation des hessischen Landesprogrammes mit Hilfe eines trainingswissenschaftlichen Experiments. Hamburg: Kovar.
Regnier, G., Salmela, J. & Russell, S. J. (1993). Talent detection and development in sport. In R. N. Singer, M. Murphy & L. K. Tennant (Hrsg.), Handbook of research on sport psychology (S. 290–313). New York, NY: Macmillan.
Renzulli, J. S. (1986). The three ring conception of giftedness: A developmental model for creative productivity. In R. J. Sternberg & J. Davidson (Hrsg.), Conceptions of giftedness. New York, NY: Cambridge University Press.
Rohlfing, S. (2007). Nationalspieler in Liga zwei. http://www.spiegel.de/sport/sonst/nationalspieler-in-liga-zwei-weltmeister-in-der-hockey-provinz-a-467244.html, Stand: 18.01.2012.
Ruoff, B. A. (1979). Was kann die psychologische Diagnostik für die Talentforschung leisten? Sportwissenschaft 9(1), 36–45.
Salmela, J. H. (1994): Phases and transitions across sport careers. In D. Hackfort (Hrsg.), Sport sciences international (Band 1, S. 11–28). Frankfurt a. M.: Lang.
Salmela, J. H. & Moraes, L. C. (2003). Development of expertise. The role of coaching, families, and cultural contexts. In J. L. Starkes & K. A. Ericsson (Hrsg.), Expert performance in sports. Advances in research on sport expertise (S. 275–293). Champaign, IL: Human Kinetics.
Schneider, W., Bös, K. & Rieder, H. (1993): Leistungsprognose bei jugendlichen Spitzensportlern. In J. Beckmann, H. Strang & E. Hahn (Hrsg.), Aufmerksamkeit und Energetisierung – Facetten von Konzentration und Leistung (S. 277–301). Göttingen: Hogrefe.
Schubert, V. (2009). Kindgerechtes Training eine Frage der Dosis. http://www.leichtathletik.de/index.php?NavID=1&SiteID=28&NewsID=24725, Stand: 18.01.2012.
Simonton, D. K. (2000). Genius and giftedness: Same or different? In K. A. Heller, F. J. Mönks, R. J. Sternberg & R. F. Subotnik (Hrsg.), International handbook of research and development of giftedness and talent (2. Aufl., S. 111–121). Terrytown, NY: Pergamon.
SMK (Sportministerkonferenz) (2005). Beschluss Förderung des Leistungssports verbessern – Drop-out-Quoten senken. Sportministerkonferenz in Bremerhaven 11./12.08.2005.
Teichler, H.-J. (1999). Nachwuchsleistungssport. In H.-J. Teichler & K. Reinartz (Hrsg.), Das Leistungssportsysem der DDR in den 80er-Jahren und im Prozess der Wende (S. 116–186). Schorndorf: Hofmann.
Terman, L. M. (1925). Genetic studies of genius. Mental and physical characteristics of a thousand gifted children. Standford, CA: Stanford University Press.
Thieß, G. (1967). Möglichkeiten der Eignungsdiagnostik. In D. Harre (Hrsg.), Trainingslehre (S. 34–40). Berlin: Sportverlag.
Vaeyens, R., Lenior, M., Williams, A. M. & Philippaerts, R. M. (2008). Talent identification and development programs in sport: Current models and future directions. Sports Medicine 38, 703–714.
Vaeyens, R., Güllich, A., Warr, C. & Philippaerts, R. (2009). Talent identification and promotion programs of Olympic athletes. Journal of Sports Sciences 27(13), 1367–1380.
Van Yperen, N. W. (2009). Why some make it and others do not: Identifying psychological factors that predict career success in professional adult soccer. The Sport Psychologist 23, 317–329.
Wiemeyer, J. (2011). Reizthema Nachwuchspflege unter der Lupe. www.echo-online.de/sport/mehrsport/Reizthema-Nachwuchspflege-unter-der-Lupe;art2399,2321101, Stand: 30.10.12.
Wiersma, L. D. (2000). Risks and benefits of youth sport specialization: Perspectives and recommendations. Pediatric Exercise Science 12, 13–22.
Willimczik, K. (1979). Möglichkeiten wissenschaftlicher Begleitung der Talentsuche – Ansatz, Untersuchungsplan, erste Ergebnisse. In DSB (Hrsg.), Talentsuche (S. 12–18). Frankfurt a. M.: DSB.
Winter, R. (1993): Zur körperlichen und sportmotorischen Entwicklung bei leistungssportlich trainierten Kindern. Längsschnittstudie an weiblichen und männlichen Turnerpopulationen der Altersklasse 9 und 10. Sportwissenschaft 23(1), 49–59.
Wutscherk, H. (1973). Eine Anthropometrie in der Praxis des Kreissportarztes. Leipzig: Deutsche Hochschule für Körperkultur.
Zaciorskij, V. M., Bulgakova, N. S., Ragimow, R. M. & Segiojonko, L. P. (1974). Das Problem des Talents und der Talentsuche im Sport: Richtungen und Methodologien der Untersuchungen. Leistungssport 4(4), 239–251
Zibung, M. & Conzelmann, A. (2012). Spezialisierung vs. Diversifikation in der Nachwuchsförderung im Fußball. Eine Studie auf der Grundlage des personzentrierten Ansatzes. In Sportwissenschaftliche Gesellschaft der Schweiz (SGS) (Hrsg.), 4. Jahrestagung, Book of Abstracts (S. 40–41). Bern: SGS.
Ziegler, A. (2005). The Actiotope Model of giftedness. In R. J. Sternberg & J. E. Davidson (Hrsg.), Conceptions of giftedness (S. 411–436). New York, NY: Cambridge University.
Ziegler, A. (2009). „Ganzheitliche Förderung“ umfasst mehr als nur die Person: Aktiotop- und Soziotopförderung. Heilpädagogik Online 8, 5–34.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2013 Springer Berlin Heidelberg
About this chapter
Cite this chapter
Güllich, A. (2013). Talente im Sport. In: Güllich, A., Krüger, M. (eds) Sport. Bachelor. Springer Spektrum, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-37546-0_17
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-37546-0_17
Publisher Name: Springer Spektrum, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-642-37545-3
Online ISBN: 978-3-642-37546-0
eBook Packages: Life Science and Basic Disciplines (German Language)