Résumé
Dès 2005, face à l’inadéquation persistante entre les indications de greffe et le nombre de greffons disponibles, la France a mis en oeuvre un programme de prélèvements d’organes sur donneurs décédés après arrêt cardiaque (DDAC). Les DDAC regroupent deux entités distinctes: les prélèvements sur donneurs « contrôlés » et « non contrôlés ». Si dans les deux cas le coeur est non battant, les donneurs contrôlés sont des patients hospitalisés en réanimation pour lesquels une décision d’arrêt thérapeutique a été prise (Maastricht III), alors que les seconds sont des donneurs ayant fait un arrêt cardiaque inattendu, le plus souvent en dehors de l’hôpital, et pour lesquels une activité hémodynamique n’a pas pu être restaurée (Maastricht I et II). Si les premiers posent des difficultés éthiques évidentes, les seconds présentent une complexité technique et organisationnelle importante afin de limiter au maximum la durée de l’ischémie chaude. Les prélèvements de reins, de foies et de tissus sur donneurs non contrôlés sont les seuls autorisés en France. Pour minimiser les risques d’échec de greffe, les critères de sélection des donneurs et des receveurs et le respect des délais visant à limiter la durée de l’ischémie chaude sont drastiques. Dans ces conditions, les résultats obtenus sont comparables à ceux des donneurs en état de mal encéphalique.
Abstract
Due to persistent mismatch between transplant indications and available grafts, a transplantation program for non-heart-beating donors (NHBD) has been implemented in France since 2005. NHBD program includes two separate entities: “controlled” and “uncontrolled” NHBD. If in both cases, the heart is not beating, controlled NHBD are patients admitted in the intensive care unit and for whom a decision of treatment withdrawal was undertaken (Maastricht III); while uncontrolled NHBD are donors who experienced unexpected cardiac arrest, often out of the hospital, with no return of spontaneous activity (Maastricht I and II). Due to ethical concerns, controlled NHBD are not allowed in France. Organ retrieval from uncontrolled NHBD needs significant technical organization to minimize duration of warm ischemia. Only kidneys, liver, and tissues retrieval from “uncontrolled” NHBD are allowed in France. To minimize the risk of primary organ non-function, criteria for selection of donors and recipients as well as deadlines to limit duration of warm ischemia are restrictive. When all these criteria are respected, transplantation results are similar with organs obtained from NHBD and brain-dead donors.
Article PDF
Explore related subjects
Discover the latest articles, news and stories from top researchers in related subjects.Avoid common mistakes on your manuscript.
Références
Ojo AO, Hanson JA, Meier-Kriesche H, et al (2001) Survival in recipients of marginal cadaveric donor kidneys compared with other recipients and wait-listed transplant candidates. J Am Soc Nephrol 12:589–597
Wolfe RA, Ashby VB, Milford EL, et al (1999) Comparison of mortality in all patients on dialysis, patients on dialysis awaiting transplantation, and recipients of a first cadaveric transplant. N Engl J Med 341:1725–1730
Lamy FX, Atinault A, Thuong M (2012) Organ procurement in France: new challenges. Presse Med
Metcalfe MS, Butterworth PC, White SA, et al (2001) A casecontrol comparison of the results of renal transplantation from heart-beating and non-heart-beating donors. Transplantation 71:1556–1559
Sanchez-Fructuoso AI, Prats D, Torrente J, et al (2000) Renal transplantation from non-heart beating donors: a promising alternative to enlarge the donor pool. J Am Soc Nephrol 11:350–358
Weber M, Dindo D, Demartines N, et al (2002) Kidney transplantation from donors without a heartbeat. N Engl J Med 347:248–525
Aulisio MP, Devita M, Luebke D (2007) Taking values seriously: ethical challenges in organ donation and transplantation for critical care professionals. Crit Care Med 35:S95–S101
Doig CJ, Rocker G (2003) Retrieving organs from nonheart-beating organ donors: a review of medical and ethical issues. Can J Anaesth 50:1069–1076
Gardiner D, Riley B (2007) Non-heart-beating organ donation — solution or a step too far? Anaesthesia 62:431–433
Sanchez-Fructuoso AI, Marques M, Prats D, et al (2006) Victims of cardiac arrest occurring outside the hospital: a source of transplantable kidneys. Ann Intern Med 145:157–164
Adnet F, Dufau R, Roussin F, et al (2009) Feasibility of out-of-hospital management of non-heart-beating donors in Seine-Saint-Denis: one year retrospective study. Ann Fr Anesth Reanim 28:124–129
Gravel MT, Arenas JD, Chenault R, 2nd, et al (2004) Kidney transplantation from organ donors following cardiopulmonary death using extracorporeal membrane oxygenation support. Ann Transplant 9:57–58
Magliocca JF, Magee JC, Rowe SA, et al (2005) Extracorporeal support for organ donation after cardiac death effectively expands the donor pool. J Trauma 58:1095–1101; discussion 1101–2
Balupuri S, Buckley P, Snowden C, et al (2000) The trouble with kidneys derived from the non heart-beating donor: a single center 10-year experience. Transplantation 69:842–846
Kootstra G, Daemen JH, Oomen AP (1995) Categories of nonheart-beating donors. Transplant Proc 27:2893–2894
Duchateau FX, Burnod A, Le Breton S, et al (2007) Prehospital management by EMS of a potential non-heart-beating donor. Ann Fr Anesth Reanim 26:859–861
Assemblée nationale (2005) Décret no 2005-949 du 2 août 2005 relatif aux conditions de prélèvement des organes, des tissus et des cellules. Journal officiel de la République française; no 182
de Antonio DG, Marcos R, Laporta R, et al (2007) Results of clinical lung transplant from uncontrolled non-heart-beating donors. J Heart Lung Transplant 26:529–534
Gomez-de-Antonio D, Campo-Canaveral JL, Crowley S, et al (2007) Clinical lung transplantation from uncontrolled non-heart-beating donors revisited. J Heart Lung Transplant 31:349–353
Société française d’anesthésie-réanimation (2006) Recommandations formalisées d’experts pour la prise en charge de l’arrêt cardiaque
Fieux F, Losser MR, Bourgeois E, et al (2009) Kidney retrieval after sudden out of hospital refractory cardiac arrest: a cohort of uncontrolled non heart beating donors. Crit Care 13:R141
ECC Committee, Subcommittees and Task Forces of the American Heart Association (2005) 2005 American Heart Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care. Circulation 112:IV1–203
Hoogland ER, Snoeijs MG, Winkens B, et al (2011) Kidney transplantation from donors after cardiac death: uncontrolled versus controlled donation. Am J Transplant 11:1427–1434
Hanf W, Codas R, Meas-Yedid V, et al (2012) Kidney graft outcome and quality (after transplantation) from uncontrolled deceased donors after cardiac arrest. Am J Transplant 12: 1541–1550
del Rio Gallegos F, Nunez Pena JR, Soria Garcia A, et al (2004) Non heart beating donors. Succesfully expanding the donor’s pool. Ann Transplant 9:19–20
Abboud I, Antoine C, Gaudez F, et al (2011) Pulsatile perfusion preservation for expanded-criteria donors kidneys: impact on delayed graft function rate. Int J Artif Organs 34:513–518
Schold JD, Kaplan B, Howard RJ, et al (2005) Are we frozen in time? Analysis of the utilization and efficacy of pulsatile perfusion in renal transplantation. Am J Transplant 5:1681–1688
Moers C, Smits JM, Maathuis MH, et al (2009) Machine perfusion or cold storage in deceased-donor kidney transplantation. N Engl J Med 360:7–19
Wight JP, Chilcott JB, Holmes MW, Brewer N (2003) Pulsatile machine perfusion vs. cold storage of kidneys for transplantation: a rapid and systematic review. Clin Transplant 17:293–307
Bond M, Pitt M, Akoh J, et al (2009) The effectiveness and costeffectiveness of methods of storing donated kidneys from deceased donors: a systematic review and economic model. Health Technol Assess 13:iii–iv, xi–xiv, 1–156
Chaib E (2008) Non heart-beating donors in England. Clinics (Sao Paulo) 63:121–134
Sanchez-Fructuoso AI (2007) Kidney transplantation from nonheart-beating donors. Transplant Proc 39:2065–2067
Burnod RF, Fieux F, Cornaglia C, et al (2012) Donneurs décédés après arrêt cardiaque: quel abord des familles à la question du don en préhospitalier ? Société de réanimation de langue française, Paris
Kokkinos C, Antcliffe D, Nanidis T, et al (2007) Outcome of kidney transplantation from nonheart-beating versus heartbeating cadaveric donors. Transplantation 83:1193–1199
Barlow AD, Metcalfe MS, Johari Y, et al (2009) Case-matched comparison of long-term results of non-heart beating and heartbeating donor renal transplants. Br J Surg 96:685–691
Sanni AO, Wilson CH, Wyrley-Birch H, et al (2006) Nonheart-beating kidney transplantation: 6-year outcomes. Transplant Proc 38:3396–3397
Gok MA, Asher JF, Shenton BK, et al (2004) Graft function after kidney transplantation from non-heartbeating donors according to maastricht category. J Urol 172:2331–2334
Brook NR, White SA, Waller JR, et al (2003) Non-heart beating donor kidneys with delayed graft function have superior graft survival compared with conventional heart-beating donor kidneys that develop delayed graft function. Am J Transplant 3:614–618
Snoeijs MG, Schaubel DE, Hene R, et al (2010) Kidneys from donors after cardiac death provide survival benefit. J Am Soc Nephrol 21:1015–1021
Fondevila C, Hessheimer AJ, Ruiz A, et al (2007) Liver transplant using donors after unexpected cardiac death: novel preservation protocol and acceptance criteria. Am J Transplant 7:1849–1855
Quintela J, Gala B, Baamonde I, et al (2005) Long-term results for liver transplantation from non-heart-beating donors maintained with chest and abdominal compression-decompression. Transplant Proc 37:3857–3858
Jimenez-Galanes S, Meneu-Diaz MJ, Elola-Olaso AM, et al (2009) Liver transplantation using uncontrolled non-heart-beating donors under normothermic extracorporeal membrane oxygenation. Liver Transpl 15:1110–1118
SRLF Cdédl (2007) Position de la société de réanimation de langue française (SRLF) concernant les prélèvements d’organes chez les donneurs à coeur arrêté. Réanimation 16:428–435
Agence de la biomédecine, Société française d’anesthésie et de réanimation (Sfar), Société française de médecine d’urgence (SFMU), Société de réanimation de langue française (SRLF) (2011) Recommandations sur l’information et l’abord des proches des donneurs potentiels d’organes et de tissus décédés après arrêt cardiaque (DDAC), dans l’optique d’un prélèvement. Ann Fr Med Urg 1:438–441
Chen YS, Yu HY, Huang SC, et al (2008) Extracorporeal membrane oxygenation support can extend the duration of cardiopulmonary resuscitation. Crit Care Med 36:2529–2535
Chen YS, Chao A, Yu HY, et al (2003) Analysis and results of prolonged resuscitation in cardiac arrest patients rescued by extracorporeal membrane oxygenation. J Am Coll Cardiol 41:197–203
Megarbane B, Leprince P, Deye N, et al (2007) Emergency feasibility in medical intensive care unit of extracorporeal life support for refractory cardiac arrest. Intensive Care Med 33:758–764
2009) Guidelines for indications for the use of extracorporeal life support in refractory cardiac arrest. Ann Fr Anesth Reanim 28:187–190
Le Guen M, Nicolas-Robin A, Carreira S, et al (2011) Extracorporeal life support following out-of-hospital refractory cardiac arrest. Crit Care 15:R29
Manara AR, Murphy PG, O’Callaghan G (2012) Donation after circulatory death. Br J Anaesth 108(Suppl 1):i108–i121
Reich DJ, Mulligan DC, Abt PL, et al (2009) ASTS recommended practice guidelines for controlled donation after cardiac death organ procurement and transplantation. Am J Transplant 9:2004–2011
Shemie SD, Baker AJ, Knoll G, et al (2006) National recommendations for donation after cardiocirculatory death in Canada: donation after cardiocirculatory death in Canada. CMAJ 175:S1
Beydon L, Pelluchon C, Beloucif S, et al (2012) Euthanasia, assisted suicide and palliative care: a review by the Ethics Committee of the French Society of Anaesthesia and Intensive Care. Ann Fr Anesth Reanim 31:694–703
Graftieaux JP, Bollaert PE, Haddad L, et al (2012) Contribution of the Ethics Committee of the French Intensive Care Society to Describing a Scenario for Implementing Organ Donation after Maastricht Type III Cardiocirculatory Death in France. Ann Intensive Care 2:23
Assemblée nationale (2005) Loi no 2005-370 du 22 avril 2005 relative aux droits des malades et à la fin de vie. Journal officiel de la République française
Puybasset L, Bazin JE, Beloucif S, et al (2012) Critical appraisal of organ procurement under Maastricht III condition. Ann Fr Anesth Reanim 31:454–461
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Cet article correspond à la conférence faite par l’auteur au congrès de la SRLF 2013 dans la session: Comment augmenter le nombre de greffons.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Fieux, F., Jacob, L. Donneurs décédés après arrêt cardiaque: mise au point. Réanimation 22 (Suppl 2), 446–455 (2013). https://doi.org/10.1007/s13546-012-0624-4
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13546-012-0624-4