Résumé
Une description générale du projet “Hôpital d’Urgence” et de l’unité individuelle pré-empaquetée a été présentée. Les techniques, le matériel et léquipement nécessaires à l’anesthésie et recommandés pour entreposage ont été décrits. Nous avons insité particulièrement sur l’équipement entreposé en vue de l’anesthésie par inhalation utilisant une technique “draw-over” pour l’administration d’un mélange halothane-air.
L’équipement commandé en vue de cette technique comprend présentement:
-
1.
Vaporisateur Fluotec 10 pour cent ou le vaporisateur Fluotec 5 pour cent AE.
-
2.
Vaporisateur à éther E.M.O.
-
3.
Soufflet Oxford.
-
4.
Valve “Non-rebreathing” Ruben.
Quelques-unes des autres techniques étudiées lors d’un programme de sélection et d’expérimentation ont aussi été mentionnées.
Nos études ont certainement confirmé la valeur de la technique au mélange à l’halothane-air en anesthésie générale en remplacement des gaz anesthésiques et d’éliminateur de Bioxide de carbone. L’emploi de cette technique et de l’équipement qui est présentement en voie d’entreposage en prévention d’un désastre sera beaucoup plus satisfaisant si les hôpitaux enseignants acceptent de mettre sur pied des démonstrations pour leurs médecins résidents, leur personnel régulier et, peut-être ce qui est plus important, pour les médecins de pratique générale qui font de l’anesthésie à l’occasion dans des hôpitaux en dehors des centres considérés comme cibles importantes.
Article PDF
Similar content being viewed by others
Avoid common mistakes on your manuscript.
References
Johnstone, M. Halothane-Oxygen: A Universal Anaesthetic. Brit. J. Anaesth.13: 29 (1961).
Pearson, J. W., &Safar, P. General Anaesthesia with Minimal Equipment. Anaesth. & Analg.40: 664 (1961).
Macartney, H. H. Halothane, Air Anaesthesia Using the “Pulmotec” Apparatus Preliminary Report. Canad. Anaesth. Soc. J. 8: 281 (1961).
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
McNally, N.H., Neily, H.H. & Benoit, J. L’ANESTHéSIE A L’USAGE DES HôPITAUX D’URGENCE. Can. Anaes. Soc. J. 9, 535–544 (1962). https://doi.org/10.1007/BF03019195
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03019195