RéSUMé
Deux cas d’ulcères œsophagiens iatrogènes sont rapportés, secondaires à la prise d’amoxycilline d’une part, et de méquitazine d’autre part. Dans les deux cas la prise du médicament est stéréotypée (à sec, à jeun, patient alité) et la clinique bruyante. L’endoscopie confirme le diagnostic et montre une fois des ulcérations du tiers inférieur, et une fois un ulcère rond du tiers moyen sus-aortique. La toxicité œsophagienne de ces médicaments n’a jamais été rapportée. Son mécanisme est différent de celui concernant la doxycycline, puisque nos deux médicaments sont caractérisés par le caractère alcalin de leur molécule. La gastro-toxicité de l’amoxycilline est également possible et discutée dans notre première observation.
Summary
We report two cases of oesophageal ulcers induced by amoxycilline and méquitazine therapy. In both cases the drugs were taken without water, without eating and whilst lying down. The clinical symptoms were typical. Endoscopy confirms diagnosis and reveals in one case ulcers of the lower oesophagus and in the other case one small round ulcer of the mid oesophagus. Oesophageal toxicity due to these drugs has so far never been reported. This mecanism of toxicity is different from the one characterizing doxyciclin as both amoxycillin and méquitazine have an alcaline pH. Gaslro-toxicity of amoxycillin is also possible and is discussed in our first case.
Références
ALLARD C. - Ulcère iatrogène de l’œsophage.Gastroentérol. Clin. Biol, 1982,6, 712.
ANDRE J.M., VOIMENT Y.M., MARTI R.G. - Ulcères œsophagiens après prise de bromure de pinaverium.Acta Endosc, 1980,10, 289–290.
BARBIER P., PRINGOT J., HEIMANN R., FIASSE R., JACOBS E. -Ulcérations digestives induites par le chlorure de potassium. A propos de 16 cas dont 6 gastriques et 1 œsophagien.Acta Gastroentérol. Belgica, 1976,39, 260–274.
BARBIER P., DONY A., ADLER M., ENGELHOLM L. - Ulcérations œsophagiennes induites par la doxycycline.Acta Gastroentérol. Belg, 1980,43, 155–166.
BECOUARN Y., LAMOULIATTE H., QUINTON A. - Lésions aiguës de l’œsophage d’origine médicamenteuse.Gatroentérol. Clin. Biol., 1983,7, 868–876.
BJARNASON Y., BJORNSSON S. - Oesophageal ulcers.Acta Med. Scand., 1981,209, 431–432.
BOKEY L., HUGH T.B. - Oesophageal ulcération associated with doxycyclin therapy.Med. J. Aust., 1975,1, 236–237.
COLLINS F.J., MATTHEWS H.R., BAKER S.E., STRA- KOVA J.M. - Drug induced oesophageal injury.Br. Med. J., 1979,1, 1673–1676.
CRISMER R., JEANMAIRE H., RAMI M. - Hématémèse consécutive à une gastrite hémorragique diffuse survenant chez un ulcéreux recevant de la doxycycline pour une bronchite chronique surinfectée.Ann. Gastroentéro. Hépatot., 1980,16, 41–44.
EICHENBERGER P., BLUM A.L. - Drug-induced oesophageal lesions.Acta Endosc, 1980,10, 273–278.
FROESE E.H. - Oesophagitis with clindamycin.,S. Afr. Med. J., 1979,17, 56.
GUIGNARD A., SAVARY M. - L’œsophagite d’origine médicamenteuse.Acta Endosc, 1980,10, 263–268.
HERRERIAS J.M. et Coll. - Doxycycline-induced ulcerative oesophagitis.Acta Endosc, 1984,14, 2, 141–143.
KOBLER E., NUESCH H.J., BUHLER H., JENNY S., DEYHLE P. -Medikamentöse bedingte ozophaguzulzera.Dtsch Wochenschr., 1979,109, 1180–1182.
MAFFIOLI C., ZEITOUN P. - IntéréAt des colorations en endoscopie digestive.Gastroentérol. Clin. Biol., 1979,3, 509- 514.
O’MEARA T.F. - A new endoscopic finding of tetracyclins-induced ulcers.Gastrointest. Endosc, 1980,26, 106–107.
PAPAZIAN A., CAPRON J.D., DUPAS J.L. - Doxycyclin induced esophageal ulcer. Value of lugol’s solution vital staining.Gastrointest. Endosc, 1981,27, 201.
PEMBERTON J. - Oesophageal obstruction and ulcération caused by oral potassium treatment.Br Heart J., 1970,32, 267–268.
PETIGNY A., MOULINIER B. - Ulcères de l’œsophage après traitement par la doxycycline.Endosc. Dig., 1978,3, 163–166.
SUTTON D.R., GOSNOLD J.K. - Oesophageal ulcération due to clindamycin.Br. Med. J., 1977,1, 1598.
Tournier C, Lapuelle J., Pillegand P., Claude R. - Ulcères œsophagiens médicamenteux. A propos de 4 cas. IIIe Symposium d’Endoscopie Digestive, Paris, mai 1981.
TREILLE C, AUBERT H., RACHAIL M. - L’usage des colorants de muqueuse en endoscopie digestive haute: intéréAt, applications pratiques, perspectives.Acta Endosc, 1981,6, 369–381.
TREILLE C, MARTIN G., RACHAIL M. - Ulcérations gastriques secondaires à la prise en doxycycline.Endosc. Dig., 1981,5, 35–38.
VOILQUE G. - Œsophagite sténosante apparue en cours d’accidents digestifs graves par intolérance à la sulfa-méthoxypyridazine.J. Fr. Otorhinolaryngol., 1973,22, 923–925.
Author information
Authors and Affiliations
About this article
Cite this article
Treille, C. Ulcères de l’œsophage secondaires à la prise d’amoxycilline (1 cas) et de méquitazine (1 cas). Acta Endosc 15, 41–49 (1985). https://doi.org/10.1007/BF02966113
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02966113
Mots- clés
- ulcères œsophagiens médicamenteux
- ulcère œsophagien à la méquitazine
- à l’amoxycilline
- ulcérations gastriques secondaires aux antibiotiques