Abstract
On 23 June 1934 the young republic of Estonia, founded in 1918, celebrated her Victory Day for the first time. An official brochure produced for this occasion explained what had happened during the days of the Estonian War of Independence exactly 15 years before, in June 1919, on the ‘fields of Cēsis’ (Est. Võnnu; Germ. Wenden) in Latvia: here, the text reads, where already ‘our forefathers had fought their fateful wars with the crusaders […], we finally defeated our historical enemy’ (Takelberg 1934: 3). This key sentence, in justifying the holiday, conveys multiple information about the past, in order to define the conflict of 1919 as an event, worthy of state celebration. First, a collective ‘we’, the Estonians, gained a final victory in a decisive battle. Second, the defeated was the ‘historical enemy’ of this collective, so that the conflict apparently solved in 1919 had obviously had a long prehistory. Third, the ancestors of the present collective had already fought on the same battlefield against the ‘crusaders’, presumably the ’historical enemy’ mentioned, thus embedding the battle of 1919 into a locally fixed narrative template dating back to the Middle Ages. This evidence suggests that the particular design of this state-imposed after-life of the battle of Cēsis was meant to stress a coherent story of the Estonian nation defending its independence against a ‘historical enemy’ from times immemorial.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Similar content being viewed by others
Bibliography
Allandi, Marge 2014. ‘Kolm tuld: Jüriöö, vöidupüha, laulupidu’, Ajalooline Ajakiri 2/3 (148/149), 173–206.
Anderson, Benedict [1983] 1991. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London and New York: Verso.
Ansip, Andrus 2012. ‘Peaminister Andrus Ansipi kõne Vabadussõjas langenute mälestamisel,tulede ühendamisel ja tulekandjate medalite kätteandmisel Pärnu Endla rõdu juures 23. juunil 2012’. http://valitsus.ee/et/valitsus/peaminister -ja-ministrid/andrus-ansip/peaministri-koned-ja-seisukohad/65612 (20 August 2013).
Assmann, Aleida [1999] 2003. Erinnerungsräume. Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses. Munich: C.H. Beck.
Assmann, Aleida 2008. ‘Transformations between History and Memory’, Social Research 75, 1, 49–72.
Asutaw Kogu 1920. Asutawa Kogu II istungjärk: protokollid nr. 28–97 (17. juuni — 20. dets. 1919. a.). Tallinn: Asutav Kogu.
Bell, Duncan S. A. 2003. ‘Mythscapes: Memory, Mythology, and National Identity’, British Journal of Sociology 54, 1, 63–81.
Berger, Stefan 2007. ‘The Power of National Pasts: Writing National History in Nineteenth- and Twentieth Century Europe’, in Stefan Berger (ed.), Writing the Nation: A Global Perspective. Houndmills: Palgrave Macmillan, 30–62.
Biskupski, Mieczyslaw B. B. 2012. Independence Day. Myth, Symbol, and the Creation of Modern Poland. Oxford: Oxford University Press.
Breuilly, John 2007. ‘Nationalism and Historians: Some Reflections. The For-mation of National(ist) Historiographical Discourse’, in Claire Norton (ed.), Nationalism, Historiography and the (Re)Construction of the Past. Washington, DC: New Academia Publishing, 1–25.
Brüggemann, Karsten 2002. ‘Legenden aus dem Landeswehrkrieg: Vom “Wunder an der Düna” oder Als die Esten Riga befreiten’, Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung 52, 4, 576–91.
Brüggemann, Karsten 2003. ‘Defending National Sovereignty against Two Russias: Estonia in the Russian Civil War, 1918–1920’, Journal of Baltic Studies 34, 1, 22–51.
Brüggemann, Karsten 2005. ‘The Eastern Sea Is a Western Sea. Some Reflec-tions on Estonia as a Baltic Sea Country’, in Marko Lehti (ed.), The Baltic as a Multicultural World: Sea, Region and Peoples. Berlin: Berliner Wissenschafts-Verlag, 59–79.
Brüggemann, Karsten 2008. ‘Denkmäler des Grolls: Estland und die Kriege des 20. Jahrhunderts’, Osteuropa 58, 6, 129–46.
Brüggemann, Karsten; Kasekamp, Andres 2014. ‘“Singing Oneself into a Nation”? Estonian Song Festivals as Rituals of Political Mobilisation’, Nations and Nation-alism 20, 2, 259–76.
‘Edasi uutele vöitudele!’ 1935, in II Vôidupüha. Kava. Pôhimõtteid. Materjale. 23 Juunil 1935, Tallinn: Võidupüha Pühitsemist Korraldav Komitee, 7–11.
‘Eesti Ajutise Valitsuse koosoleku protokoll nr 25, 12 December 1919’, in Eesti Riigiarhiiv (Estonian State Archive, Tallinn), fond 31 (Protocols of the Estonian Provisional Government and the Estonian Government), inventory 1, unit 13, 69–71.
‘Eesti esimese rahvuslipu pidustused’ 1934, Päewaleht 5 June, 1.
‘Eesti nimi, Eesti lipp ja kaunis kodu’ 1936, in Aadu Truuvere et al. (eds.), Koguteos Võidupüha. Tallinn: Eesti Lipu toimkond, 79–81.
Elgenius, Gabriella 2009. ‘Successful Nation-Building and Ceremonial Triumph: Constitution Day in Norway’, in David McCrone, Gayle McPherson (eds.), National Days: Constructing and Mobilising National Identity. Houndmills: Palgrave Macmillan, 105–20.
Elgenius, Gabriella 2011. ‘The Politics of Recognition: Symbols, Nation Building and Rival Nationalisms’, Nations and Nationalism 17, 2, 396–418.
Fuller, Linda K. 2004. National Days, National Ways: Historical, Political, and Religious Celebrations around the World. Westport, CT: Praeger.
H. 1934. ‘Riiklik propaganda’, Päevaleht1 June, 2.
Hackmann, Jörg 2001. ‘Ethnos oder Region? Probleme der baltischen Historiographie im 20. Jahrhundert’, Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung 50, 4, 531–56.
Hadler, Frank; Mesenhöller, Mathias 2007. ‘Repräsentationen imperialer Erfahrung in Ostmitteleuropa: Einleitende Thesen zu Konzept, Befunden und einer transnationalen Perspektive’, in Frank Hadler, Mathias Mesenhöller (eds.), Vergangene Grö/k und Ohnmacht in Ostmitteleuropa: Repräsentationen imperialer Erfahrung in der Historiographie seit 1918. Leipzig: Akademische Verlagsanstalt, 11–32.
Hargla, Indrek 2012. ‘Võidupüha ja ohverdamine’, Eesti Päevaleht 21 June. http://www.epl.ee/news/arvamus/indrek-hargla-voidupuha-ja-ohverdamine (27 July 2013).
Hinnom, Arnold 1933. Põlise vaenlase vastu. Soomusrongide diviisi heitlusi Landeswehriga. Tallinn: Uudisleht.
Huizinga, Johan [1919] 1990. The Waning of the Middle Ages: A Study of the Forms of Life, Thought, and Art in France and the Netherlands in the Fourteenth and Fifteenth Centuries. London: Penguin.
Huyssen, Andreas 1995. Twilight Memories: Marking Time in a Culture of Amnesia. New York and London: Routledge.
Ilves, Toomas Hendrik 2009. ‘The President of the Republic at the Victory Day Parade in Jõgeva’. http://www.president.ee/en/official-duties/speeches/2677 -the-president-of-the-republic-at-the-victory-day-parade-in-jogeva (20 August 2013).
Ilves, Toomas Hendrik 2013. ‘Vabariigi Presidendi kõne Haapsalus võidupühal 23. juunil 2013’. http://www.president.ee/et/ametitegevus/koned/9201–2013-06–23-08–50-49 (20 August 2013).
Jäärats, Raiko 2012. ‘Avamäng vaikivale ajastule ehk muutuv avalikkus ja vabadussõjalaste põhiseaduse muutmise eelnõu 1933. aastal’, MA Thesis, University of Tallinn.
Juhend 1939. Juhend kuuenda Võidupüha pühitsemiseks Tartumaal. Tartu: VI Võidupüha pühitsemist korraldava Tartumaa komitee.
K., L. 1934. ‘Suure juhi tervituseks’, Päewaleht 23 February, 3.
Kaljundi, Linda 2013. ‘Väljatung kui väljakutse: Eesti viikingiromaanid ja ajaloopoliitika 1930. aastatel’, Keel ja Kirjandus 61, 8–9, 623–44.
Kalmet, Leo 1937. ‘Võidupüha sisustamisest’, in Võidupüha pidustused Tallinnas 1937. Tallinn: Tallinna Võidupüha Korraldav Komitee, 22–3.
Kasekamp, Andres 2000. The Radical Right in Interwar Estonia. Houndmills: Macmillan; New York: St. Martin’s Press.
Kasekamp, Andres 2010. A History of the Baltic States. Houndmills: Palgrave Macmillan.
Kask, Oskar 1937. ‘Kodukaunistamine on rahvuse ja vabaduse kindlustamine’, in Arvo Taioste (ed.), Koguteos Võdupüha. Tallinn: Eesti Lipu toimkond, 6–11.
‘Killamägedel’ 1934, Päewaleht 17 June, 3.
‘Kindral J. Laidoneri austamisaktus “Estonias”’ 1934, Päewaleht 14 February, 3.
Kirss, Tiina-Ann 2008. ‘Taking Sigtuna: Precolonial Time and Estonian Historical Fiction of the 1930s’, Interlitteraria 13, 1, 214–28.
Kivirähk, Andrus 2012. ‘Jaanipäevast ja jalgpallist’, Eesti Päevaleht 22 June. http://www.epl.ee/news/arvamus/andrus-kivirahk-jaanipaevast-ja-jalgpallist (27 July 2013).
Kreegipuu, Tiiu 2011. ‘Tähtpäevakalendri kujunemisest Nõukogude Eestis aastatel 1945–1985’, Tuna 2, 68–90.
Kruus, Hans 1943. Eesti ajalugu saksa fašismi vastu. Moscow: Iskra revoliutsii.
Kukke, Hugo 1937. ‘Võidupüha mõttest’, in Võidupüha pidustused Tallinnas 1937. Tallinn: Tallinna Võidupüha Korraldav Komitee, 9.
Kümme aastat Eesti riiklikku iseseisvust 1928, Tallinn: Tallinna Eesti Kirjastus-Ühisus.
Kurvits, Oskar (ed.) 1933. Vabadusmonument I. Vabadussõja Mälestamise Komitee sõjaajalooline album. Tallinn: Vabadussõja Mälestamise Komitee.
La. 1928. ‘Meie pühitseme täna’, Päewaleht 24 February, 3.
Laaman, Eduard 1936. ‘Võidu vaim’, in Aadu Truuvere, Eduard Salurand, Arvo Taioste (eds.), Koguteos Võidupüha. Tallinn: Eesti Lipu toimkond, 15–16.
Laaman, Eduard [1936] 1964. Eesti iseseisvuse sünd. Stockholm: Vaba Eesti.
Laidoner, Johan 1928. ‘Need on raskemad ajajärgud Wabadussõjas’, Waba Maa 24 February, 5.
Laidoner, Johan 1995. ‘Ajalugu ja praegune silmapilk. Johan Laidoneri kõne Tartumaa rahvus- ja noortepäeval 6.1.1938’, in Jaak Valge, Ago Pajur (eds.), Poliitilise mõtte ajaloost Eestis aastatel 1930–1940: Dokumente ja materjale. Tallinn: Jaan Tõnissoni Instituut, 154–9.
Libe, Juhan; Oinas, August; Sepp, Hendrik; Vasar, Juhan 1932. Eesti rahva ajalugu, vol. 1. Tartu: Loodus.
M. 1934. ‘Wõidutuled’, Postimees 22 June, 3.
McCrone, David; McPherson, Gayle 2009. ‘Marking Time: The Significance of National Days’, in David McCrone, Gayle McPherson (eds.), National Days. Constructing and Mobilising National Identity. Houndmills: Palgrave Macmillan, 212–21.
‘Milleks kohustab meid Võnnu lahing ja Võidupüha?’ 1935, in II Võidupüha. Kava. Pöhimõtteid. Materjale. 23 Juunil 1935. Tallinn: Võidupüha Pühitsemist Korraldav Komitee, 17–20.
Mosse, George L. [1975] 1991. The Nationalization of the Masses. Political Symbolism and Mass Movements in Germany from the Napoleonic Wars through the Third Reich. Ithaca, NY: Cornell University Press.
mp. 1938. ‘Milleks pühitseme võidupüha?’ Sõdur 24–26, 20 June, 597–8.
Pajur, Ago 1994. ‘Cui bono? Landesvehri sõja puhkemine’, Akadeemia 6, 6, 1123–50.
Pajur, Ago 2001. ‘Die “Legitimierung” der Diktatur des Präsidenten Päts und die öffentliche Meinung in Estland’, in Erwin Oberländer (ed.), Autoritäre Regime in Ostmittel- und Südosteuropa 1919–1944. Paderborn: Schöningh, 162–213.
Pajur, Ago 2006. ‘Die Geburt des estnischen Unabhängigkeitsmanifests 1918’, Forschungen zur baltischen Geschichte 1, 136–63.
Pajur, Ago 2009. ‘Der Ausbruch des Landeswehrkriegs. Die estnische Perspektive’, Forschungen zur baltischen Geschichte 4, 145–69.
Päts, Konstantin 1934. ‘Võidupühaks’, Kaja 22 June, 2.
Päts, Konstantin 1939. ‘Vaba ja sõltumatu Eesti rahvas! Vabariigi Presidendi K. Pätsi läkitus Võidupühaks’, Postimees 22 June, 1.
Pearson, Raymond 1999. ‘History and Historians in the Service of Nation-Building’, in Michael Branch (ed.), National History and Identity: Approaches to the Writing of National History in the North-East Baltic Region. Nineteenth and Twentieth Centuries. Helsinki: Finnish Literature Society, 63–77.
Ploompuu, Tõnu 2013. ‘Läti-Balti Ühtsusvabariik’, Eesti Ekspress 25 (1228), 20 June, 44.
R-ch. 1936. ‘Võdupühaks’, Sõdur 24–26, 20 June, 600–1.
Rügi Teataja 1934a. ‘Pühade ja puhkepäevade seadus. 26. veebruaril 1934. a.’, Rügi Teataja 18, 3 June, 122, 314.
Riigi Teataja 1934b. ‘Vabadussõja nimetuse tarvitamise seadus. Antud Riigivanema poolt dekreedina 14. detsembril 1934’, Riigi Teataja 105, 17 December, 828, 1803–5.
Riigikogu 1934. Riigikogu V koosseis. Täielikud protokollid ja stenograa filised aruanded. III ja IV istungjärk. Tallinn: Täht.
Sauter, Peeter 2012. ‘Joomapäev’, Eesti Päevaleht 22 June. http://www.epl.ee/news/kultuur/peeter-sauter-joomapaev (27 July 2013).
Schilting, H. 1934. ‘Wõidupühaks’, Päewaleht 22 June, 1.
Strauss, Mati (ed.) 2005. Vabadussõja mälestusmärgid II. Keila: M. Strauss.
Taagepera, Rein 1993. Estonia: Return to Independence. Boulder: Westview Press.
Taioste, Arvo (ed.) 1938. Koguteos hôidupüha. Tallinn: Kodukaunistamise Hoogtöö Peakomitee et al.
Takelberg, Roman (ed.) 1934. I Võidupüha mälestus. Jaanikuu 1934. Tallinn: I Võidupõha mälestuse korraldav toimkond.
Tamm, Marek 2008. ‘History as Cultural Memory: Mnemohistory and the Construction of the Estonian Nation’, Journal of Baltic Studies 39, 4, 499–516.
Tammer, Harald 1934. ‘Whidutuled’, Päewaleht 22 June.
Tandre, Järvo 1936. ‘Mehine mineviku tee’, in Aadu Tmuvere et al. (eds.), Koguteos Võidupüha. Tallinn: Eesti Lipu toimkond, 23–35.
Truuvere, Aadu; Salurand, Eduard; Taioste, Arvo (eds.) 1936. Koguteos Võidupüha. Tallinn: Eesti Lipu toimkond.
Truuvere, Edgar Harald 1938. ‘Kodukaunistamistöö aluseid, sihte ja tulemusi. Kõik tööle kauni eesti kodu loomisele!’, in ArvoTaioste (ed.), Koguteos Võidupüha. Tallinn: Kodukaunistamise Hoogtöö Peakomitee et al., 12–16.
Undusk, Jaan 1997. ‘Kolm võimalust kirjutada eestlaste ajalugu: Merkel — Jakobson — Hurt’, Keel ja Kirjandus no. 11, 721–34; no. 12, 797–811.
‘Võidupüha ja eestlaste minevikust kaasjani’ 1937, in Võidupüha pidustused Tallinnas 1937. Tallinn: Tallinna Võidupüha Korraldav Komitee, 23–6.
‘Võitude teel’ 1935, in II Võidupüha 23. juunil 1935. Kava. Põhimõtteid. Materjale. Tallinn: Võidupüha Pühitsemist Korraldav Komitee, 21–31.
‘Võitude teel’ 1938, in Arvo Taioste (ed.), Koguteos Võidupüha. Tallinn: Tallinna Eesti Kirjastus-Ühisus Koguteos Võidupüha, 7–8.
‘Wabariigi 10. aastapäeva pühitsemine. Paraad Wabadusplatsil’ 1928, Waba Maa 25 February, 3.
‘Wendeni lahingust ja selle tähtsusest’ 1935, in II Võidupüha 23. juunil 1935. Kava. Põhirnõtteid. Materjale. Tallinn: Võidupüha Pühitsemist Korraldav Komitee, 12–16.
Willem, Paul 1934. ‘Landeswehri purustamine’, Postimees 21 June, 3.
‘Wõitjate mälestus elab eesti rahva hinges’ 1934, Postimees 24 June, 1.
Zellis, Kaspars 2009. ‘Die Schlacht bei Cēsis, die Esten und das historische Bewusstsein der Letten’, Forschungen zur baltischen Geschichte 4, 170–89.
Zetterberg, Seppo 2007. Eesti ajalugu. Tallinn: Tänapäev.
Editor information
Editors and Affiliations
Copyright information
© 2015 Karsten Brüggemann
About this chapter
Cite this chapter
Brüggemann, K. (2015). Celebrating Final Victory in Estonia’s ‘Great Battle for Freedom’: The Short Afterlife of 23 June 1919 as National Holiday, 1934–1939. In: Tamm, M. (eds) Afterlife of Events. Palgrave Macmillan Memory Studies. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9781137470188_9
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1057/9781137470188_9
Publisher Name: Palgrave Macmillan, London
Print ISBN: 978-1-349-50062-8
Online ISBN: 978-1-137-47018-8
eBook Packages: Palgrave Media & Culture CollectionLiterature, Cultural and Media Studies (R0)