Abstract
The foregoing quotation may be interpreted as a metatheatrical reading of Pedro Munoz Seca’s theatrical production, which has filled Madrid’s theaters for over 30 years. The word casa ‘house’ could be substituted by “theater,” as he was a prolific author who made the stage his home, earning more in financial success than in the good opinion of the critics. But the quotation is also one of the myriad examples of expressive dislocations found in Munoz Seca’s plays (this one from the popular refrain “Cada uno en su casa y Dios en la de todos” ‘Each to his own and God watching over everyone’). His plays were known as astracanes by critics and the public, but were never referred to as such by the authors who cultivated this hybrid genre.1 The hybrid nature of this genre along with the playfulness of the language used in his plays are two of the trademarks of Munoz Seca’s writing style.
“Cada uno en su casa y en la mîa todo Dios” ‘Each person in his own house, and God totally in mine’ (Munoz Seca and Perez Fernandez 1948: 254)
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Similar content being viewed by others
References
Abirached, Robert. 1994. La crisis del personaje en el teatro moderno. Madrid
Publicaciones de Asociaciön de Direct ores de Escena de Espana. Araquistâin, Luis. 1930. La batalla teatral. Madrid: Compariîa Iberoamericana de
Publicaciones. Artaud, Antonin. 1990. El teatro y su doble. Madrid: Pocket/Edhasa.
Azorîn. 1947. Escena y sala. Zaragoza: Librerîa General.
Cansinos-AssÉns, Rafael. 1920. Los temas literarios y su interpretation. Madrid: San
Calleja. Dîez-Canedo, Enrique. 1968. Articulas de critic a teatral. El teatro espafiol de 1914 a 1936, 4 vols. Mexico City: Joaquin Mortiz. Dougherty, Dru. 1997. Espectâculo y pequena burguesïa: el publico de Pedro
Munoz Seca. Hispanôtica XX. 15: 71–8.
Dougherty, Dru. 1998. El esperpento a escena. Espana Contemporânea. 11–2: 43–60.
Dougherty, Dru and Maria Francisca Vilches de Frutos. 1990. La escena madrilena entre 1918 y 1926: Anâlisis y documentation. Madrid: Fundamentos.
Fernandez Almagro, Melchor. 1929. Information teatral. Lo grotesco en el teatro. La Voz. June 6. 2.
Fuente Ballesteros, Ricardo de la. 1994. La teatralidad del astracân y del sainete: a proposito de Carlos Arniches. In Juan A. Rîos Carratalâ, Éd. Estudios sobre Carlos Arniches. Alicante: Instituto de Cultura “Juan Gil-Albert,” Diputacion de Alicante. 163–77.
Iglesias Feijoo, Luis. 1994. Grotescos: Valle-Inclân y Arniches. In Juan A. Rios Carratalâ, Éd. Estudios sobre Carlos Arniches. Alicante: Instituto de Cultura “Juan Gil-Albert,” Diputacion de Alicante. 49–59.
Ives, Sumner. 1971. A theory of literary dialect. In Juanita Williamson and Virginia M. Burke, eds. A Various Language: Perspectives on American Dialects. New York: Holt, Rinehart and Winston. 145–77.
Rramsch, Claire. 1998. Language and Culture. Oxford: Oxford University Press.
Lentzen, Manfred. 1994. La tragedia grotesca de Carlos Arniches y el teatro grotesco contemporâneo. In Juan A. Rîos Canatalâ, ed. Estudios sobre Carlos Arniches. Alicante: Instituto de Cultura “Juan Gil-Albert,” Diputacion de Alicante. 61–74.
Mesa, Enrique de. 1929. Apostillas a la escena. Madrid: Renacimiento.
Munoz Seca, Pedro and Pedro Perez Fernandez. 1947. Obras complÉtas V. Madrid: Ediciones Fax.
Mesa, Enrique de. 1948. Obras complÉtas. Volumen V. Madrid: Ediciones Fax.
Mesa, Enrique de. 1949. Obras complÉtas IV. Madrid: Ediciones Fax.
Peral Vega, Emilio Javier. 2001. Formas del teatro breve espanol en el siglo XX (1892–1939). Madrid: Fundadon Universitaria Espanola.
PÉrez de Ayala, Ramon. 1966. Las Mascaras. In Ramon PÉrez de Ayala. Obras ComplÉtas, III. Madrid: Aguilar.
Ruiz Ramon, Francisco. 1977. Historia del teatro espanol. SigloXX. Madrid: Câtedra.
Senabre, Ricardo. 1998. Capitulos de historia de la lengua literaria. Câceres: Universidad de Extremadura.
Traugott, Elizabeth Closs and Mary L. Pratt. 1980. Linguistics for Students of Literature. New York: Harcourt Brace Jovanovich.
Unamuno, Miguel de. 1966. La regeneration del teatro espanol. In Manuel Garcia Blanco, ed. Obras ComplÉtas I. Paisajes y ensayos. Madrid: Escelicer. 890–910.
Editor information
Editors and Affiliations
Copyright information
© 2014 Rakhel Villamil-Acera
About this chapter
Cite this chapter
Villamil-Acera, R. (2014). Pedro Muñoz Seca (1881–1936): The Comic Effect of the Grotesque. In: Callahan, L. (eds) Spanish and Portuguese across Time, Place, and Borders. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9781137340450_3
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1057/9781137340450_3
Publisher Name: Palgrave Macmillan, London
Print ISBN: 978-1-349-46484-5
Online ISBN: 978-1-137-34045-0
eBook Packages: Palgrave Language & Linguistics CollectionEducation (R0)