Abstract
Selective mining of history for examples of harmonious cooperation is one of the more pronounced features of China’s cultural diplomacy. In Southeast Asia the voyages of Zheng He, the world-famous eunuch admiral, are often invoked as a common ground on which to build new and beneficial relations with various countries of the region. Portrayed as an intrepid explorer as well as an envoy of peace bringing the know-how of an advanced Chinese culture, the admiral is ideally poised to embody the values the PRC government is eager to propagate. This is especially true in the case of Malaysia, where the Ming voyages coincided with the rise of Muslim political power and the founding of the first Malay state, the Sultanate of Malacca. In Malaysia the PRC’s message of friendly cooperation and peaceful contacts has been readily adopted and heartily promoted by government as well as certain non-governmental actors including members of the local Chinese community, who for various reasons contribute to the dissemination of the image the PRC would like to project. Focusing on selected sites of transnational societal spaces in Malaysia (The International Cheng Ho Society, Zheng He Museum in Malacca, and Malacca itself), the chapter analyses various ways in which the voyages are utilized, explaining why the idea of Zheng He’s voyages seen as a culture quest appeals to the respective actors involved in its promotion. Focus on the sites of interaction provides a much clearer, if more complicated picture of converging and overlapping interests and enables a better understanding of the various factors shaping and influencing cultural diplomacy in a complex relationship in which ethnic, social, and political conditions of the target country play an essential role.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Similar content being viewed by others
Notes
- 1.
In case of Malaysia, there are various historical communities such as Baba Nyonya, Cantonese, Hokkien, or Teochew living side by side with later, twentieth-century Chinese migrants. For discussion of periodization and different waves of Chinese migration to Southeast Asia, see Wang (1992).
- 2.
Following 2016 China had installed missiles on the Spratley Islands and in 2018 organized week-long naval drills in the South China Sea, parading its large flotila including an aircraft carrier (Le 2018). For an overview of different aspects of Chinese activity in South China Sea see Storey and Lin (2016).
- 3.
For details of the China-Malaysia relationship under Najib’s government see the chapter of Tomáš Petrů in this volume.
- 4.
- 5.
Concern about rising influence of China in Malaysia was certainly one of the factors leading to the fall of Najib Razak and his government in Spring 2018 (Malhi 2018). The new Prime Minister Mahathir Mohamad announced a shift of Malaysian stance towards China which should ‘not to be anti-China but more pro-Malaysia’ (Ignatius 2018).
- 6.
A case in point is the reaction to a controversial proclamation of the PRC’s ambassador Huang Huikang in Malaysia in September 2015 (Chinese envoy must apologize 2015) or his financial support of the local Chinese communities’ schools in Malaysia. For detailed discussion, see the chapter of Tomáš Petrů in this volume.
- 7.
For a summary of the known facts about Zheng He’s life and a balanced overview of the voyages see Dreyer (2007).
- 8.
For example, see a statement of Li Jinming from the Department of World History, Fudan University, quoted in Li (2005).
- 9.
For example, the PRC state councilor Dai Bingguo quoted in Murphy (2010).
- 10.
For an example of this kind of narrative turning Zheng He into a useful tool of Chinese cultural diplomacy see the speech given by the Chinese Prime Minister Li Keqiang at the East Asia Summit in Kuala Lumpur on November 22, 2015 (Full text of Premier’s 2015).
- 11.
- 12.
Called Muzium Budaya Cheng Ho in Malay and Zheng He Wenhua Guan in Chinese. See its webpage at http://www.chengho.org/museum/.
- 13.
For the career and activities of Tan Ta Sen see Hong and Huang (2009, 300–301).
- 14.
The Chinese original, called Zheng He shishi, was published in 2005 by Yunnan Renmin Chubanshe.
- 15.
Based on the author’s visit to the site in May 2015. For the details of the museum exhibitions, see also Tan (2014, 85–86) and the webpages of the Museum at http://www.chengho.org/museum/.
- 16.
And it has certainly been viewed like that. An example could be Indonesian scholar Johannes Widodo, who says that ‘The story of Zheng He in Melaka has been fantasized, distorted, and commoditized under the pretext of cultural promotion and for the sake of generating tourism revenue’ (Widodo 2008). For similar reservations of a Singapore-based historian, Geoff Wade, see Hong and Huang (2009, 297–304).
- 17.
Up to a certain point, Tan Ta Sen seems to act with a motivation similar to An Husei’s, a Kazakhstani businessman analyzed by Věra Exnerová in her chapter in this volume. However, while An’s interest is to achieve a higher social standing through being simply a part of a high profile cultural diplomacy effort supported by the governments of both China and Kazakhstan, Tan Ta Sen identifies with the content of the Chinese cultural diplomacy narrative, aiming for something qualitatively different, the enhanced standing of the Chinese community in the region vis-à-vis the Malay majority.
- 18.
- 19.
It seems that the exhibitions of the museum mainly target Chinese tourists. While there are also captions in Malay and English, much more information is provided in Chinese, especially in the section dedicated to Zheng He’s life (personal observation).
- 20.
See the society webpage (About Our Society, http://www.chengho.org/aboutus). For the membership see also Lim (2017, 12).
- 21.
For the public-oriented activities, see the annual reports of the society on its webpage (only those up to 2012 are available).
- 22.
The association of respective authors with the IZHS is not always clear. While Wang Gungwu is an official advisor to the society and Chung Chee Kit is the director of the Friends of Admiral Zheng He (another Singapore-based group), Johannes Widodo from the Department of Architecture, National University of Singapore, has expressed deep reservations about the Zheng He Cultural Museum. See Widodo (2008).
- 23.
For an assessment of the book see Ptak (2007).
- 24.
It should have commemorated the 605th anniversary of Zheng He’s first voyage and the second anniversary of the designation of Malacca as a UNESCO-listed World Heritage City.
- 25.
The second volume collecting the Chinese papers appeared as Zheng He yu Ya Fei shijie and was edited by Leo Suryadinata, Kua Bak Lim, and Koh Hock Kiat. Unfortunately, I was not able to access this volume.
- 26.
Mentioned by Tan Ta Sen in an interview with Lim Tai Wei without giving a precise date (Lim 2017, 6).
- 27.
As the official webpage of the IZHS has not been updated since 2012 and the Facebook account since 2014 it is not entirely clear what the society does at the moment.
- 28.
For example, the role of the Ming factor in establishing the Malacca Sultanate and the contribution of Chinese Muslim communities to the Islamization of the region are becoming established facts. See, for example, Wade (2005) and Lombard and Salmon (1993) respectively. For a historical overview of these notions, see Wain (2017).
- 29.
- 30.
For example, Dato Dzulkifli Abd Razak, a vice chancellor of the Universiti Sains Malaysia claims that ‘Zheng He’s voyages did not amount to the “gunboat” diplomacy generally associated more with the Europeans. Later, this turned into hegemony and colonisation in their war with Islam and working out of profit’ (Abd Razak 2005).
- 31.
Vice Minister of Trade and Industry Mah Siew Keong, mentioned in Li (2005).
- 32.
For example, Idris Haron, the chief minister of Malacca State has said in an interview that ‘closer ties with China within the BRI and revival of the Maritime Silk Road is believed to bring development opportunities and economic benefits to the state’ (Jiang 2015).
- 33.
According to Thirumaran, another incentive for allowing more space for the Malaysian Chinese cultural heritage was the effort of the ruling UMNO party to win the support of the Malaysian Chinese constituency. For both see Thirumaran (2007, 192–197).
- 34.
Personal observation during a visit in 2016.
- 35.
So far, the huge success of this tourist show has encouraged similar Impressions to be staged in eight other cities in China.
- 36.
Xi Jinping chose to personally witness the signing of the agreement during his official visit to Malaysia in 2013 (Ho 2016).
- 37.
See the official pages of the project at https://impression-city.com/.
- 38.
For the promo of the performance see https://www.youtube.com/watch?v=sqDCkrv-rtA.
- 39.
It is interesting to note that while in Malaysia and Kazakhstan (see Věra Exnerová’s chapter) economic interests of the various transnational actors often play a substantial role in their willingness to participate in China’s cultural diplomacy effort, they are conspicuously absent in case of Berlin (see Jens Damm’s chapter in this volume).
References
Abd Razak, Dato Dzulkifli. 2005. Admiral, Explorer, Diplomat. New Sunday Times, October 2.
Admiral, Big-Budget Film Set to Shoot in Malacca. 2015. Star2.com. August 12. https://www.star2.com/entertainment/movies/movie-news/2015/08/12/admiral-big-budget-film-set-to-shoot-in-malacca/.
Admiral—Movie Synopsis Overview. Times Production. http://www.timespl.com/en/coming-soon/item/226-admiral.
Albert, Eleanor. 2018. China’s Big Bet on Soft Power. Council of Foreign Relations. February 9. https://www.cfr.org/backgrounder/chinas-big-bet-soft-power.
Chang, Peter T.C. 2018. Ethnic Chinese in Malaysia Are Celebrating China’s Rise—But as Multicultural Malaysians, Not Chinese. South China Morning Post, May 11.
Chia, Lin Sien, and Sally K. Church. 2012. Zheng He and the Afro-Asian World. Melaka: PERZIM—International Zheng He Society.
Chinese Envoy Must Apologise or Go Back to His Country, Utusan Says. 2015. Malay Mail Online. September 27. https://www.malaymail.com/s/977313/chinese-envoy-must-apologise-or-go-back-to-his-country-utusan-says.
Chinese Naval Servicemen Visit Zheng He Relics in Malaysia. 2012. PLA Daily, May 4.
Cho, Il Hyun, and Seo-Hyun Park. 2013. The Rise of China and Varying Sentiments in Southeast Asia Toward Great Powers. Strategic Studies Quarterly 7: 69–92.
Discovery of Zheng He’s Guan Chang in Melaka. International Zheng He Society. http://www.chengho.org/news/news8.1.php.
Dreyer, Edward L. 2007. Zheng He: China and the Oceans in the Early Ming Dynasty: 1405–1433. New York: Pearson Longman.
Exnerova, Vera. 2017. Introducing Transnationalism Studies to the Field of Public Diplomacy. The Journal of International Communication 23: 186–199. https://doi.org/10.1080/13216597.2017.1375419.
Exnerova, Vera. 2018. Transnational Ties and Local Society’s Role in Improving the PRC’s Image in Central Asia. In China’s Belt and Road Initiative and Its Impact in Central Asia, ed. Marlene Laruelle, 126–134. Washington, DC: The George Washington University.
FINAS Aims for Oscar with M’sia-Hong Kong Production. 2015. Cinema Online. August 10. http://www.cinema.com.my/Articles/news_details.aspx?search=2015.n_finasaimsforoscar_24899&title=FINAS-aims-for-Oscar-with-M-sia-Hong-Kong-production#A5iEDJrExahwX4zJ.97.
Full Text of Premier’s Speech at the 10th East Asia Summit. 2015. The State Council, the People’s Republic of China. http://english.gov.cn/premier/speeches/2015/11/25/content_281475241888610.htm.
Galeri Laksamana Cheng Ho. Perbadanan Muzium Negeri Melaka. http://www.perzim.gov.my/en/portfolio/galeri-laksamana-cheng-ho/.
Hartig, Falk. 2016. How China Understands Public Diplomacy: The Importance of National Image for National Interests. International Studies Review 18: 655–680. https://doi.org/10.1093/isr/viw007.
History. Muzium Budaya Cheng Ho. http://www.chengho.org/museum/web/history.html.
Ho, Wah Foon. 2016. Making an Impression in Malacca. The Star. December 18.
Hong, Lysa, and Jianli Huang. 2009. Portable Histories in Mobile City Singapore: The (Lack)Lustre of Admiral Zheng He. South East Asia Research 17: 287–309. https://doi.org/10.5367/000000009788745822.
d’Hooghe, Ingrid. 2007. The Rise of China’s Public Diplomacy. Clingendael Diplomacy Papers 12. Institute of International Relations Clingendael. https://www.clingendael.org/sites/default/files/pdfs/20070700_cdsp_paper_hooghe.pdf.
Huang, Jianli. 2012. Heritage and History: The 600th Anniversary Commemoration of Zheng He Voyages in Singapore. In Zheng He and the Afro-Asian World, ed. Chia Lin Sien and Sally K. Church, 216–243. Malacca: Perbadanan Muzium Melaka (PERZIM)—International Zheng He Society.
Hum, Sin Hoon. 2012. Zheng He’s Art of Collaboration. Understanding the Legendary Chinese Admiral from a Management Perspective. Singapore: International Zheng He Society—ISEAS.
Ignatius, Dennis. 2018. Reset in Malaysia-China relations. https://dennisignatius.com/2018/05/16/reset-in-malaysia-china-relations/.
Jia Qinglin Visits Malaysia’s Historical Malacca City. 2013. Xinhua. February 6. http://www.globaltimes.cn/content/760566.shtml.
Jiang, Tingting. 2015. Interview: Malacca Stands to Benefit from ‘Belt and Road’ Initiative. Xinhua. June 24. http://www.xinhuanet.com/english/2015-04/26/c_134185358.htm.
Jinian Zheng He xia Xiyang 600 nian daxing huace ‘Zheng He shishi’ shoufa. 2005. China News. June 25.
Keane, Michael. 2010. Keeping Up with the Neighbors: China’s Soft Power Ambitions. Cinema Journal 49: 130–135.
Kuik, Cheng-Chwee. 2013. Making Sense of Malaysia’s China Policy: Asymmetry, Proximity, and Elite’s Domestic Authority. The Chinese Journal of International Politics 6: 429–467. https://doi.org/10.1093/cjip/pot006.
Le, Hong Hiep. 2018. New Wave of Chinese Assertiveness in the South China Sea? ISEAS—Yusof Ishak Institute. https://www.iseas.edu.sg/medias/commentaries/item/7471-new-wave-of-chinese-assertiveness-in-the-south-china-sea-by-le-hong-hiep.
Li Keqiang Visits Malacca, Indicating to Carry Forward China-Malaysia Peace and Friendship and Create a Future of Mutually Beneficial Cooperation. 2015. http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/topics_665678/lkqcxdyhzldrxlhybdmlxyjxzsfw/t1318284.shtml.
Li, Qinwei, and Jinping Cao. 2012. ‘Zheng He’ Training Ship’s Round-the-World Navigation Boasts Four Features. PLA Daily. April 19.
Li, Rongxia. 2005. Significance of Zheng He’s Voyages. Beijing Review. May 28.
Lim, Tai Wei. 2017. The Cheng Ho (Zheng He) Cultural Museum in Malacca (Melaka): Its Historical Importance and Contemporary Symbolism. Asian Journal of Comparative Politics 3: 1–14. https://doi.org/10.1177/2057891117746768.
Lombard, Denys, and Claudine Salmon. 1993. Islam and Chineseness. Indonesia 57: 115–131. https://doi.org/10.2307/3351244.
Loong, Wai Ting. 2015. Malaysia and Hong Kong to Produce RM 50 Million Blockbuster, Admiral. The Straits Times, July 30.
Malaysian PM Unveils Zheng He Exhibition. 2005. Xinhua. July 7. http://www.china.org.cn/english/culture/134186.htm.
Malhi, Amrita. 2018. Race, Debt and Sovereignty—The ‘China Factor’ in Malaysia’s GE14. The Round Table: The Commonwealth Journal of International Affairs 107: 717–728. https://doi.org/10.1080/00358533.2018.1545939.
Meet the Authors: The Zheng He Epic. 2006. https://www.southeastasianarchaeology.com/tag/tan-ta-sen/.
Murphy, Zoe. 2010. Zheng He: Symbol of China’s ‘Peaceful Rise.’ BBC. July 28. http://www.bbc.com/news/world-asia-pacific-10767321.
Ngeow, Chow Bing. 2017. Barisan Nasional and Chinese Communist Party: A Case Study in China’s Party Based Diplomacy. The China Review 17: 53–82.
Parameswaran, Prashanth. 2019. Managing the Rise of China’s Security Partnerships in Southeast Asia. Wilson Center. https://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/2018-07_managing_the_rise_of_chinas_security_partnerships_in_southeast_asia_-_parameswaran.pdf.
Plan to Build Replica of Chinese Admiral Zheng He’s Ship Runs Aground. 2014. The Straits Times. June 16.
Ptak, Roderich, and Claudine Salmon. 2005. Zheng He: Geschichte und Fiktion. In Zheng He: Images and Perceptions (Bilder und Wahrnehmungen), ed. Claudine Salmon and Roderich Ptak, 9–35. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
Ptak, Roderich. 2007. Admiral Zheng He and Southeast Asia by Leo Suryadinata. Bijdragen Tot de Taal- En Volkenkunde 163: 406–408.
Ott, Marvin, and Yilun Hao. 2018. Chinese Strategic Assessments of Southeast Asia. Wilson Center. https://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/ott_hao-chinese_strategic_assessments_of_southeast_asia.pdf.
Rosli, Lidiana. 2019. China Remains Malaysia’s Largest Trading Partner, 10 Years Running. The Straits Times. January 30.
Shipping News: Zheng He’s Sexcentenary. 2005. China Heritage Newsletter. June 2. http://www.chinaheritagequarterly.org/articles.php?searchterm=002_zhenghe.inc&issue=002.
Storey, Ian, and Cheng-yi Lin. 2016. The South China Sea Dispute: Navigating Diplomatic and Strategic Tensions. Singapore: ISEAS—Yusof Ishak Institute.
Suryadinata, Leo. 2005. Admiral Zheng He and Southeast Asia. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies—International Zheng He Society.
Tan, Ta Sen. 2005. Cheng Ho and Malacca. Singapore: Cheng Ho Cultural Museum—International Zheng He Society.
Tan, Ta Sen. 2009. Cheng Ho and Islam in Southeast Asia. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
Tan, Ta Sen. 2014. Cheng Ho and Malaya. Melaka: International Zheng He Society—Cheng Ho Cultural Museum.
Thirumaran, K. 2007. The Politics of Tourism: Ethnic Chinese Spaces in Malaysia. In Tourism and Politics: Global Frameworks and Local Realities, ed. Peter M. Burns and Marina Novelli, 193–209. Oxford: Elsevier.
Tourism Malaysia-Tencent Plan to Woo Chinese Visitors. 2018. MalayMail News. April 6.
Wade, Geoff. 2005. The Zheng He Voyages: A Reassessment. Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society 78: 37–58.
Wain, Alexander. 2017. The Two Kronik Tionghua of Semarang and Cirebon: A Note on Provenance and Reliability. Journal of Southeast Asian Studies 48: 179–195. https://doi.org/10.1017/S0022463417000030.
Wang, Gungwu. 1992. Patterns of Chinese Migration in Historical Perspective. In China and the Chinese Overseas, ed. Wang Gungwu, 3–21. Singapore: Times Academic Press.
Wang, Gungwu. 2005a. The Opening of Relations Between China and Malacca, 1403–1405. In Admiral Zheng He and Southeast Asia, ed. Leo Suryadinata, 1–25. Singapore: ISEAS—Yusof Ishak Institute.
Wang, Gungwu. 2005b. The First Three Rulers of Malacca. In Admiral Zheng He and Southeast Asia, ed. Leo Suryadinata, 26–41. Singapore: ISEAS—Yusof Ishak Institute.
Widodo, Johannes. 2008. Zheng He’s Visits and the Shaping of Cosmopolitan Cities in Southeast Asia—Melaka Case: Facts and Fiction. Academia. https://www.academia.edu/8741000/Zheng_He_s_visits_and_the_shaping_of_cosmopolitan_cities_in_Southeast_Asia_-_Melaka_case_facts_and_fiction.
Wong, Edward. 2014. Celebrating the Legacy of a Chinese Explorer. New York Times. December 18.
Worden, Nigel. 2003. National Identity and Heritage Tourism in Melaka. Indonesia and the Malay World 31: 31–43. https://doi.org/10.1080/13639810304447.
Wu, You. 2018. The Rise of China with Cultural Soft Power in the Age of Globalization. Journal of Literature and Art Studies 8: 763–778. https://doi.org/10.17265/2159-5836/2018.05.006.
Yang, Yaling. 2016. Film Policy, the Chinese Government and Soft Power. New Cinemas: Journal of Contemporary Film 14: 71–91. https://doi.org/10.1386/ncin.14.1.71_1.
Yow, Cheun Hoe. 2016. The Chinese Diaspora in China-Malaysia Relations: Dynamics of and Changes in Multiple Transnational ‘Scapes.’ Journal of Contemporary China 25: 836–850. https://doi.org/10.1080/10670564.2016.1184896.
Zhang, Xiaomin. 2012. Naval Training Ship Going Round the Globe. China Daily USA. April 17.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2021 The Author(s)
About this chapter
Cite this chapter
Hrubý, J. (2021). Establishing a Common Ground—Admiral Zheng He as an Agent of Cultural Diplomacy in Malaysia. In: Ptáčková, J., Klimeš, O., Rawnsley, G. (eds) Transnational Sites of China’s Cultural Diplomacy. Palgrave Macmillan, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-15-5592-3_5
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-15-5592-3_5
Published:
Publisher Name: Palgrave Macmillan, Singapore
Print ISBN: 978-981-15-5591-6
Online ISBN: 978-981-15-5592-3
eBook Packages: Political Science and International StudiesPolitical Science and International Studies (R0)