Zusammenfassung
Will man Bedingungen für ein gutes Sterben schaffen, so spielen kulturell-religiöse Unterschiede zwischen Menschen eine wichtige Rolle. Das Lebensende ist von verschiedenen Sterbekulturen geprägt, die meist stark in religiösen Weltanschauungen verankert sind. Zu den Faktoren, die zu berücksichtigen sind, zählen die persönlichen Einstellungen zu Leben und Tod, zum „Danach“, zu Leiden und Schmerzerleichterung, zur Ernährung und Körperpflege, zu religiösen Observanzen in der letzten Lebensphase, zu Therapieverzicht oder Therapieabbruch und Sterbehilfe, zu Sterbe- und Totenritualen, zu Verlust und Trauer. Daraus ergeben sich Orientierungen sowie spirituelle Bedürfnisse von schwerstkranken, sterbenden Menschen und ihren Angehörigen, die zunächst einmal Sensibilität, Respekt und Offenheit aufseiten der betreuenden Berufsgruppen erfordern. Die Einsicht, dass das gute Sterben nicht für alle Menschen dasselbe bedeutet, bildet ein Korrektiv für Idealbildungen und normative Qualitätsstandards am Lebensende. Sie ist Ausgangspunkt der interkulturellen und interreligiösen Herausforderung der Palliative Care.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Similar content being viewed by others
Literatur
Literatur zu Abschn. 3.1
Beyer S (2008) Frauen im Sterben. Gender und Palliative Care. Lambertus, Freiburg/B
Bochinger C, Engelbrecht M, Gebhardt W (2009) Die unsichtbare Religion in der sichtbaren Religion: Formen religiöser Orientierung in der religiösen Gegenwartskultur. Kohlhammer, Stuttgart
Gunaratnam Y (1997) Culture is not enough: a critique of multi-cluturalism in palliative care. In: Field D (Hrsg) Death, gender and ethnicity. Routledge, London, S 166–186
Heller B (2012) wie Religionen mit dem Tod umgehen. Grundlagen für die interkulturelle Sterbebegleitung. Lambertus, Freiburg/B
Heller B, Heller A (2018) Spiritualität und Spiritual Care: Orientierungen und Impulse, 2. erw. Aufl. Hogrefe, Bern
Kellehear A (2002) Spiritual care in palliative care: whose job is it? In: Rumbold B (Hrsg) Spirituality and palliative care. Oxford University Press, Oxford, S 166–177
Reitinger E, Beyer S (Hrsg) (2010) Geschlechtersensible Hospiz- und Palliativkultur in der Altenhilfe. Mabuse, Frankfurt am Main
Literatur zu Abschn. 3.2
Benk A (2018) Negative Theologie. https://www.bibelwissenschaft.de/fileadmin/buh_bibelmodul/media/wirelex/pdf/Negative_Theologie__2018-09-20_06_20.pdf. Zugegriffen am 10.04.2020
Bruzzone P (2008) Religious aspects of organ transplantation. Transplant Proc 40(4):1064–1067
Chakravorty R et al (2017) A systematic review of religious beliefs about major end-of-life issues in the five major world religions. Palliat Support Care 15(5):609–622
CIA (2019) World fact book. https://www.cia.gov/library/publications/the-worldfactbook/fields/401.html#XX. Zugegriffen am 08.06.2019
Deutsche Bischofskonferenz (1993) Die Hospizbewegung – Profil eines hilfreichen Weges in katholischem Verständnis. http://www.dbk-shop.de/media/files_public/vcrdiqne/DBK_1214.pdf. Zugegriffen am 10.04.2020
Deutsche Bischofskonferenz (ohne Jahresangabe) Sterben in Würde – Worum geht es eigentlich? http://document.kathtube.com/35829.pdf. Zugegriffen am 10.04.2020
Evangelische Zentralstelle für Weltanschauungsfragen (2008) Patchwork-Religiosität – ein Thema von bleibender Aktualität. https://www.ezw-berlin.de/html/15_1753.php. Zugegriffen am 10.04.2020
Felici P (ohne Jahresangabe) Dogmatische Konstitution, Lumen gentium, Über die Kirche. http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_ge.html. Zugegriffen am 10.06.2019
Forschungsgruppe Weltanschauungen in Deutschland (2018). https://fowid.de/meldung/religionszugehoerigkeiten-deutschland-2017. Zugegriffen am 08.06.2019
Meulemann H (2019) Ohne Kirche leben. Säkularisierung als Tendenz und Theorie in Deutschland, Europa und anderswo. Springer, Heidelberg
Orthodoxe Bischofskonferenz in Deutschland und Evangelische Kirche in Deutschland (2018) „… damit ihr nicht traurig seid“ – Christlicher Umgang mit Sterben und Tod. Eine Handreichung der Orthodoxen Bischofskonferenz in Deutschland und der Evangelischen Kirche in Deutschland
Pompey H (1993) Gesundsein und Krankheit in der christlichen Lebenswissensüberlieferung – Ein theologisch-exegetischer Befund. In: Bach (Hrsg) Gesundheitswissenschaften in der Onkologie. https://d-nb.info/112343817X/34. Zugegriffen am 09.06.2019
Seper F, Hamer J (1979) Kongregation für die Glaubenslehre: Schreiben zu einigen Fragen der Eschatologie. http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19790517_escatologia_ge.html. Zugegriffen am 10.06.2019
Smith-Stoner M (2007) End-of-life preferences for Atheists. J Palliat Med 10(4):923–928
Vatikan (ohne Jahresangabe) Concluding document oft the plenary assembly. Where is your god? Responding to the challenge of unbelief and religious indifference today. http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/cultr/documents/rc_pc_cultr_doc_20040313_whReligionenere-is-your-god_en.html#i2. Zugegriffen am 10.06.2019
Literatur zu Abschn. 3.3
Ahaddour C et al (2017) „God is the giver and taker of life“. Muslim beliefs and attitudes regarding assisted suicide and euthanasia. AJOB Empir Bioeth 9(1):1–11
Al-Shahri MZ, al-Khenaizan A (2005) Palliative care for Muslim patients. J Support Oncol 3(6):432–436
Alsolamy S (2012) Islamic views on artificial nutrition and hydration in terminally ill patients. Bioethics 28(2):96–99
Ayuba MA (2016) Euthanasia: a Muslim’s perspective. http://www.scielo.org.za/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2305-445X2016000100001. Zugegriffen am 31.05.2020
Chamsi-Pasha H, Albar MA (2018) Do-not-resuscitate orders: Islamic viewpoint. Saudi J Kidney Dis Transpl 18(4):629–637
Gatrad AR, Sheikh A (2002) Palliative care for Muslims and issues before death. Int J Palliat Nurs 8(12):594–597
Gustafson C, Lazenby M (2018) Assessing the unique experiences and needs of Muslim oncology patients receiving palliative and end-of-life care: an integrative review. J Palliat Care 34(1):52–61
Isgandarova N (2015) Physician-assisted suicide and other forms of euthanasia in Islamic spiritual care. J Pastoral Care Counsel 69(4):215–221
Leong M et al (2016) How islam influences end-of-life care: education for palliative care clinicians. J Pain Symptom Manag 52(6):771–774
Mataoui FZ, Sheldon LK (2016) Providing culturally appropriate care to American Muslims with cancer. Clin J Oncol Nurs 20(1):11–12
Mendieta M, Buckingham RW (2017) A review of palliative and hospice care in the context of Islam: dying with faith and family. J Palliat Med 20(11):1284–1290
Padela A, Mohiuddin A (2015) Ethical obligations and clinical goals in end-of-life care: deriving a quality-of-life construct based on the Islamic concept of accountability before god (Taklīf). Am J Bioeth 15(1):3–13
Schultz M et al (2011) Reflections on palliative care from the Jewish and Islamic tradition. Evid Based Complement Alternat Med 2012:693092
Ur Rahman M et al (2014) Care of terminally-ill patients: an opinion survey among critical care healthcare providers in the Middle East. Afr Health Sci 13(4):893–898
Zaidi D (2015) On strengthening compassionate care for Muslim patients. J Patoral Care Counsel 69(3):173–176
Literatur zu Abschn. 3.4
Baeke G et al (2011) Orthodox Jewish perspectives on withholding and withdrawing life-sustaining treatment. Nurs Ethics 18(6):835–846
Bodell J, Weng MA (2000) The Jewish patient and terminal dehydration: a hospice ethical dilemma. Am J Hosp Palliat Care 17(3):185–188
Bonura D et al (2001) Culturally congruent end-of-life care for Jewish patients and their families. J Transcult Nurs 12(3):211–220
Brett AS, Jersild P (2003) „Inappropriate“ treatment near the end of life: conflict between religious convictions and clinical judgment. Arch Intern Med 163(14):1645–1649
Clarfield AM et al (2003) Ethical issues in end-of-life geriatric care: the approach of three monotheistic religions – Judaism, Catholicism, and Islam. J Am Geriatr Soc 51(8):1149–1154
Gillick MR (2001) Artificial nutrition and hydration in the patient with advanced dementia: is withholding treatment compatible with traditional Judaism? J Med Ethics 27(1):12–15
Goldsand G et al (2001) Bioethics for clinicians: 22. Jewish bioethics. CMAJ 164(2):219–222
Greenberger (2014) Enteral nutrition in end of life care: the Jewish Halachic ethics. Nurs Ethics 22(4):440–451
Inwald D et al (2000) Brain stem death: managing care when accepted medical guidelines and religious beliefs are in conflict. Consideration and compromise are possible. BMJ 320(7244):1266–1267
Jakobovits I (1983) Jewish medical ethics: a brief overview. J Med Ethics 9(2):109–112
Jotkowitz A, Zivotofsky D (2010) „Love your neighbor like yourself“: a Jewish ethical approach to the use of pain medication with potentially dangerous side effects. J Palliat Med 13(1):67–71
Kinzbrunner BM, Schostak Z (2001) Precedents for hospice and surrogate decision-making in Jewish law. Traditio 35(1):98–103
Loike J et al (2010) The critical role of religion: caring for the dying patient from an orthodox Jewish perspective. J Palliat Med 13(10):1267–1271
Reisner AI (1990) A Halakhic ethic of care for the terminally ill. Conserv Jud 43(3):52–89
Schostak Z (1994) Jewish ethical guidelines for resuscitation and artificial nutrition and hydration of the dying elderly. J Med Ethics 20(2):93–100
Tendler MD, Rosner F (1993) Quality and sanctity of life in the Talmus and the Midrash. Tradition 28(1):18–27
Literatur zu Abschn. 3.5
Akhavan O (2015) Samsara, karma, and self-enlightenment: a Buddhist perspective on Mo Yan’s life and death are wearing me out. Stud Lit Lang 10(2):11–18. http://www.cscanada.net/index.php/sll/article/view/5985/7002. Zugegriffen am 31.05.2020
Chakraborty P (2014) The law of karma and salvation. Int J Humanit Soc Sci Stud 1(3):193–195. http://oaji.net/articles/2014/1115-1417595573.pdf. Abgerufen am 14.5.2020
Dimock et al (ohne Veröffentlichungsdatum) Hinduism. https://www.britannica.com/topic/Hinduism. Zugegriffen am 02.06.2020
Goutam P (ohne Veröffentlichungsdatum) The ultimate science of yoga. http://www.cs.albany.edu/~goutam/ScYogaCamera.pdf. Zugegriffen am 31.05.2020
Long JD (2018) One life/many lives: an internal Hindu-Christian dialogue. Religions 9(4):104
Ramalingam VS et al (2015) End-of-life care beliefs among Hindu physicians in the United States. Am J Hosp Palliat Care 32(1):8–14
Shanmugasundaram S et al (2010) Culturally competent care at the end of life: a Hindu perspective. End Life Care 4(1):26–31
Thrane S (2010) Hindu end of life death, dying, suffering, and karma. J Hosp Palliat Nurs 12(6):337–342
Whitman SM (2007) Pain and suffering as viewed by the Hindu religion. J Pain 8(8):607–613
Literatur zu Abschn. 3.6 und Abschn. 3.7
Aich TK (2013) Buddha philosophy and western psychology. Indian J Psychiatry 55(Suppl 2):165–170
BBC (ohne Jahresgabe) https://www.bbc.co.uk/religion/religions/sikhism/customs/fiveks.shtml. Zugegriffen am 29.06.2020
Bruce A (2007) Time(lessness): Buddhist perspectives and end-of-life. Nurs Philos 8(3):151–157
Choudry M et al (2018) An overview of the spiritual importances of end-of-life care among the five major faiths of the United Kingdom. Clin Med 18(1):23–31
Cowan MM (2014) The lived experiences of the Sikh population of south east England when caring for a dying relative at home. Int J Palliat Nurs 20(4):179
Der Dalai Lama (1985) Offener Brief. Asiaweek Nov 1:73
Diller JW, Lattal AL (2008) Radical behaviorism and Buddhism: complementarities and conflicts. Behav Anal 31:163–177
DISR – Deutsches Information für Sikh Religion (ohne Jahresangabe) https://www.deutsches-informationszentrum-sikhreligion.de/SikhReligion_de.php. Zugegriffen am 29.06.2020
DISR – Deutsches Information für Sikh Religion (ohne Jahresangabe 2) https://www.deutsches-informationszentrum-sikhreligion.de/Glossar.php. Zugegriffen am 29.06.2020
Ebrahim S et al (2011) Sikh perspectives towards death and end-of-life care. J Palliat Care 27(2):170–174
Gatrad R et al (2003) Palliative care for Sikhs. Int J Palliat Nurs 9(11):496–498
Goss RE, Klass D (1997) Tibetan Buddhism and the resolution of grief: the Bardo-Thodol for the dying and the grieving. Death stud 21(4):377–395
Kalra G et al (2012) Sikhism, spirituality and psychiatry. Asian J Psychiatr 5:339–343
Kalra S et al (2018) Lessons for the health-care practitioner from Buddhism. Indian J Endocrinol Metab 23(5):590
Kweon DV (2010) Buddhism, brain death and organ transplantation. J Buddh Ethics 17:1–36
Kongsuwan W et al (2012) Thai Buddhist families’ perspective of a peaceful death in ICUs. Nurs Crit Care 17(3):151–159
Lin CT, Yen WH (2015) On the naturalization of karma and rebirth. Int J Dharma Stud 3:6
Masel EK et al (2012) Life is uncertain. Death is certain. Buddhism and palliative care. J Pain Symptom Manag 44(2):307–312
Oliver M et al (2012) Donating in good faith or getting into trouble Religion and organ donation revisited. World J Transplant. 2(5):69–73
Perrett RW (1996) Buddhism, euthanasia and the sanctity of life. J Med Ethics 22:309–313
Wiltshire MG (1983) The „Suicide“ problem in the pali canon. J Int Assoc Buddh Stud 6(2):124–140
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2021 Springer-Verlag GmbH Deutschland, ein Teil von Springer Nature
About this chapter
Cite this chapter
Heller, B., Groß, M., Falouji, Y., Pandey, S., Bhatia, K. (2021). Interkulturalität und Interreligiosität. In: Groß, M., Demmer, T. (eds) Interdisziplinäre Palliativmedizin. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-662-62011-3_3
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-62011-3_3
Published:
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-662-62010-6
Online ISBN: 978-3-662-62011-3
eBook Packages: Medicine (German Language)