Zusammenfassung
Arthur Schnitzlers erstes Publikum in den Vereinigten Staaten waren wohl vor allem deutschsprachige Einwanderer (Foltinek 1961, 207) sowie jene New Yorker Bürger, für die – mindestens bis zum Kriegseintritt der USA im Jahr 1917 – die deutsche Sprache und Literatur zum Bildungskanon gehörte. Am Anfang der Rezeption Schnitzlers stand eine deutschsprachige Produktion der Liebelei von 1897, im Irving Place Theater von New York (Daviau 1992, 145). Fünf weitere Stücke, darunter Freiwild (1899), Der grüne Kakadu (1907) und Das weite Land (1915) folgten, bevor das Theater 1918 schließen musste.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Similar content being viewed by others
Literatur
Boozer, Jack: From Traumnovelle (1927) to Script to Screen. Eyes Wide Shut (1999). In: Jack Boozer (Hg.): Authorship in Film Adaptation. Austin 2008, 85–106.
Borchardt, Edith: A. S.’s Traumnovelle and Stanley Kubrick’s Eyes Wide Shut. In: Journal of the Fantastic in the Arts 12 (2001), H. 1, 4–17.
Carey, Leo: The Dream Master. The Stories of A. S., the Amoral Voice of Fin-de-siècle Vienna. In: The New Yorker (9.9.2002), 154–160.
Daviau, Donald G.: The Reception of A. S. in the United States. In: Wolfgang Elfe/James Hardin/Gunther Holst (Hg.): The Fortunes of German Writers in America. Studies in Literary Reception. Columbia (SC) 1992, 145–169.
Foltinek, Herbert: A. S. in Amerika. In: Otto Hietsch (Hg.): Österreich und die angelsächsische Welt. Kulturbegegnungen und Vergleiche. Wien 1961, 207–214.
Lorenz, Dagmar (Hg.): A Companion to the Works of A. S. Rochester (NY) 2003.
Roe, Ian F.: The Comedy of S.’s »Reigen«. In: Modern Language Review 89 (1994), H. 3, 674–688.
Tweraser, Felix W.: Political Dimension of A. S.’s Late Fiction. Columbia (SC) 1998.
Urbach, Reinhard: A. S. Übers. v. Donald Daviau. New York 1973.
Weinberger, G. J.: A. S.’s Last Plays. A Critical Study. New York 1997.
Wilson, Wilson: The Shores of Light. A Literary Chronicle of the Twenties and Thirties. New York 1961.
Zojer, Heidi: Vienna – London – Belfast: S.’s Reigen on the Translation Roundabout. In: New Theatre Quarterly 25 (2009), H. 1, 88–98.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2022 Der/die Autor(en), exklusiv lizenziert an Springer-Verlag GmbH, DE, ein Teil von Springer Nature
About this chapter
Cite this chapter
Göske, D. (2022). USA. In: Jürgensen, C., Lukas, W., Scheffel, M. (eds) Schnitzler-Handbuch. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-05919-2_110
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-05919-2_110
Published:
Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart
Print ISBN: 978-3-476-05918-5
Online ISBN: 978-3-476-05919-2
eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)