Batur, Enis: Das Gesamtwerk

Zusammenfassung

Batur schreibt seit 1970 Werke in verschiedenen Gattungen – Gedichte, experimentelle Texte, Film-, Kunst- und Literaturkritik, Essays, Reiseberichte, Romane – und hat eine Vielzahl an Anthologien und Stadtmonographien herausgegeben. Sein dichterisches Werk wird für drei Besonderheiten ebenso gelobt wie getadelt: seine Produktivität, seine Experimentierlust und seine ‚ausländischen‘ Bezüge. Während manche ihm Belanglosigkeit durch Vielschreiberei vorwerfen, gilt er anderen als Vorbild eines diszipliniert und engagiert schreibenden Denkers. Das experimentelle Element bringt seine Lyrik oft an die Grenzen der Prosa (und umgekehrt), und seine zahlreichen Bezugnahmen auf die Weltliteratur trugen ihm den Vorwurf ein, der türkischen Kultur fremd zu sein. Doch ihm wird auch eine tiefergehende Kenntnis und intellektuelle Durchdringung derselben bescheinigt.

Ursprünglich veröffentlicht unter © J.B. Metzler’sche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH