Abstract
This chapter explores the status of “Tartary” in the eighteenth- and early nineteenth-century literary imagination, with reference to works by Penelope Aubin, William Chambers, John Gilbert Cooper, Daniel Defoe, Nicholas Rowe, and Laurence Sterne. I show how this pseudo-mythical space, stretching from the borders of Eastern Europe to the Great Wall of China, becomes associated with a distinctive “nomadic” aesthetic, figuratively connected with chaos, hubris, madness, or political transgression. The concluding section, discussing Thomas De Quincey and later nineteenth-century travelers including George Fowler, shows how, under the later influence of British imperialism in the Middle East and Central Asia, the trope of the horseback “Tartar” journey becomes gradually reimagined as an increasingly aestheticized and controlled idea of movement, threading together romanticized images of the East.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Similar content being viewed by others
Notes
- 1.
See Oxford English Dictionary, “Tartar, Tatar, n.”, A.2. The first recorded use (in slightly divergent form) is in Samuel Butler’s Hudibras (1674) (“Now thou has got me for a Tartar…”).
- 2.
- 3.
Mingjun Lu (2015, pp. 177–179) argues that Satan’s ambitions to establish a “global Leviathan” can additionally be read as a historical allusion to the Mongol empire of Genghis Khan.
- 4.
A noteworthy exception is the Scottish physician John Bell, who joins a Russian embassy to Beijing in 1719–1722, and publishes an account of Travels from St Petersburg in Russia, to Diverse Parts of Asia (1763).
- 5.
Cham-Chi-Thaungu’s name suggests “Cham” (Khan), a word used since the medieval period to refer to the rulers of China and Tartary (and later revived as an ironic epithet for Samuel Johnson, “the Great Cham”).
- 6.
The glosses of Gildon’s terms are from Rogers (1995, p. 44).
- 7.
See also Kitson’s discussion (2007, pp. 179–182) of “Tartar” as an Enlightenment racial category denoting the borders of the human.
- 8.
Jean-Baptiste Du Halde’s Description de l’Empire de la Chine (Paris, 1735) was published in octavo by John Watts as The General History of China (4 vols., 1736), although the more lavishly-produced English version was the folio translation published by Edward Cave, Description of the History of China (2 vols., 1738–1741), read by numerous eighteenth-century writers including Johnson and Walpole.
- 9.
The question of how British involvement in the Crimean War (1853–1856) may have affected later Victorian perceptions of the Tartars is an interesting one, although outside the boundaries of this essay.
References
Alayrac-Fielding, Vanessa. 2009. “‘Frailty, Thy Name Is China’: Women, Chinoiserie and the Threat of Low Culture in Eighteenth-Century England.” Women’s History Review 18 (4): 659–668.
Aubin, Penelope. 1728. The Life and Adventures of the Young Count Albertus. London: J. Darby.
Beckford, William. 2013. Vathek. Edited by Thomas Keymer. Oxford: Oxford University Press.
Bell, John. 1763. Travels from St Petersburg in Russia, to Diverse Parts of Asia. Glasgow: Printed for the Author.
Bridges, R. M. 1979. “A Possible Source for Daniel Defoe’s The Farther Adventures of Robinson Crusoe.” British Journal for Eighteenth-Century Studies 2 (3): 231–237.
Chambers, Sir William. 1772. A Dissertation on Oriental Gardening. London: W. Griffin.
Chang, Dongshin. 2015. Representing China on the Historical London Stage: From Orientalism to Intercultural Performance. Abingdon: Routledge.
Chardin, Sir John. 1686. The Travels of Sir John Chardin into Persia and the East Indies: The First Volume, Containing the Author’s Voyage from Paris to Ispahan. London: Moses Pitt.
Chatwin, Bruce. 1970. “The Nomadic Alternative.” In Anatomy of Restlessness: Uncollected Writings, edited by Jan Borm and Matthew Graves, 85–99. London: Jonathan Cape.
Cooper, John Gilbert. 1754. Letters Concerning Taste. London: R. and J. Dodsley.
Crossley, Pamela Kyle. 1979. The Manchus. Oxford: Blackwell.
Defoe, Daniel. 1718. A Vindication of the Press. London: T. Warner.
Defoe, Daniel. 1720. The Life, Adventures, and Pyracies, of the Famous Captain Singleton. London: J. Brotherton.
Defoe, Daniel. 2008. The Farther Adventures of Robinson Crusoe. Edited by W. R. Owens. London: Pickering & Chatto.
De Quincey, Thomas. 1920. “Revolt of the Tartars.” In Selections from De Quincey, edited by Cecil M. Barrow, 1–56. London: G. Bell.
Du Halde, Jean-Baptiste. 1735. Description de l’Empire de la Chine. Paris: Le Mercier.
Fowler, George. 1841. Three Years in Persia; with Travelling Adventures in Koordistan. 2 vols. London: Henry Colburn.
Fraser, James Baillie. 1838. A Winter’s Journey (Tâtar) from Constantinople to Tehran. 2 vols. London: Richard Bentley.
Free, Melissa. 2006. “Un-Erasing Crusoe: Farther Adventures in the Nineteenth Century.” Book History 9: 89–130.
Gildon, Charles. 1719. The Life and Strange Surprizing Adventures of Mr Daniel De Foe, of London. 2nd ed. London: J. Roberts.
Halfpenny, William. 1752a. Rural Architecture in the Chinese Taste. London: Robert Sayer.
Halfpenny, William. 1752b. Chinese and Gothic Architecture. London: Robert Sayer.
Jenkins, Eugenia Zuroski. 2013. A Taste for China: English Subjectivity and the Prehistory of Orientalism. Oxford: Oxford University Press.
Kitson, Peter. 2007. Romantic Literature, Race, and Colonial Encounter. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Kitson, Peter. 2013. Forging Romantic China: Sino-British Cultural Exchange 1760–1840. Cambridge: Cambridge University Press.
Leclerc, Georges Louis, comte de Buffon. 1775. The Natural History of Animals, Vegetables, and Minerals. 6 vols. Translated by William Kenrick and John Murdoch. London: T. Bell.
Lu, Mingjun. 2015. The Chinese Impact Upon English Renaissance Literature: A Globalization and Liberal Cosmopolitan Approach to Donne and Milton. Farnham: Ashgate.
Markley, Robert. 2006. The Far East and the English Imagination, 1600–1730. Cambridge: Cambridge University Press.
Martino Martini. 1654. Bellum Tartaricum, or the Conquest of the Great and Most Renowned Empire of China, by the Invasion of the Tartars. London: John Crook.
Milton, John. 2007. Paradise Lost. Edited by Barbara K. Lewalski. Malden, MA: Blackwell.
The Modern Part of an Universal History, vol. IV. 1759. London: S. Richardson.
Monro, Vere. 1835. A Summer Ramble in Syria, with a Tartar Trip from Aleppo to Stamboul. London: Richard Bentley.
Morgan, David. 1994. The Mongols. Oxford: Blackwell.
Orr, Bridget. 2001. Empire on the English Stage 1660–1714. Cambridge: Cambridge University Press.
Pétis de la Croix, François. 1722. The History of Genghizcan the Great. Translated by Penelope Aubin. London: J. Darby.
Porter, David. 2010. The Chinese Taste in Eighteenth-Century England. Cambridge: Cambridge University Press.
Rogers, Pat (ed.). 1995. Daniel Defoe: The Critical Heritage. London: Routledge.
Rowe, Nicholas. 1703. Tamerlane. London: Jacob Tonson.
Rowe, Nicholas. 1705. The Biter. London: Jacob Tonson.
Settle, Elkanah. 1676. The Conquest of China by the Tartars. London: Thomas Milbourn.
Sterne, Laurence. 1978. Tristram Shandy. Vols 1–3 of The Florida Edition of the Works of Laurence Sterne. Edited by Melvyn New and Joan New. Gainesville, FL: University of Florida.
Ward, Adrienne. 2010. Pagodas in Play: China on the Eighteenth-Century Italian Opera Stage. Lewisburg, PA: Bucknell University Press.
Yang, Chi-ming. 2002. “Virtue’s Vogues: Eastern Authenticity and the Commodification of Chinese-ness on the 18th-Century Stage.” Comparative Literature Studies 39 (4): 326–346.
Yang, Chi-ming. 2011. Performing China: Virtue, Commerce, and Orientalism in Eighteenth-Century England, 1660–1760. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2019 The Author(s)
About this chapter
Cite this chapter
Williams, L. (2019). The Manchu Invasion of Britain: Nomadic Resonances in Eighteenth-Century Fiction, Chinoiserie Aesthetics, and Material Culture. In: Gallien, C., Niayesh, L. (eds) Eastern Resonances in Early Modern England. New Transculturalisms, 1400–1800. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-22925-2_7
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-22925-2_7
Published:
Publisher Name: Palgrave Macmillan, Cham
Print ISBN: 978-3-030-22924-5
Online ISBN: 978-3-030-22925-2
eBook Packages: HistoryHistory (R0)